Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiporro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIPORRO AUF SPANISCH

chi · po · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIPORRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chiporro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIPORRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiporro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chiporro

Mucuna pruriens

Mucuna pruriens

Juckbohne ist eine tropische Leguminosen-Familie Fabaceae, bekannt als Korn Samt, pica, picapica, Samt Bohnen, chiporazo, chiporro, Bullseye, Augen Hirsche, Fogarate, Kapikachu, Nescafe, Getreide Meer, kratzbohnen, Konch, yerepe, Atmagupta. Es ist ein jährliches, Kletterstrauch mit langen Ranken, die es Ihnen ermöglichen, mehr als 15 m zu erreichen. Seine Körner sind weiß, Lavendel oder lila; Blumen und Schoten orangen Haare bedeckt, starke Schwellung und allergieauslösende, wenn sie mit der Haut in Verbindung. Körner sind schwarz oder braun Diamanten. Gefunden im tropischen Afrika, Indien, Karibik. Die pulverisierten Samen von Juckbohne enthalten hohe Konzentrationen von Levodopa, eine direkte Vorstufe des Neurotransmitters Dopamin und lange in der traditionellen Medizin indischen Ayurveda für Krankheiten wie Parkinson eingesetzt. In großen Mengen hat es sich bewährt Parkinson als reines Levodopa / Carbidopa Medikamente, aber keine Daten von langfristiger Wirksamkeit und Verträglichkeit als gleichermaßen wirksam bei der Behandlung. Mucuna pruriens es una leguminosa tropical de la familia de las Fabaceae, conocida como grano de terciopelo, pica, picapica, frijol terciopelo, chiporazo, chiporro, ojo de buey, ojo de venado, fogaraté, kapikachu, nescafe, grano del mar, kratzbohnen, konch, yerepe, atmagupta. Es una planta anual, arbusto trepador con largos zarcillos que le permiten llegar a más de 15 m. Sus granos son blancos, lavanda, o púrpura; flores y vainas cubiertas de pelos anaranjados, causantes de severa hinchazón y alergia si se ponen en contacto con la piel. Los granos son negros o pardos brillantes. Se encuentran en África tropical, India, Caribe. El polvo de las semillas de Mucuna pruriens contienen altas concentraciones de levodopa, directo precursor del neurotransmisor dopamina y de largo uso en medicina tradicional ayurvedica de la India para enfermedades como el Parkinson. En gran cantidad ha mostrado ser igualmente efectiva en el tratamiento del Parkinson como pura medicación levodopa/carbidopa, pero no hay datos de eficacia a largo plazo y tolerabilidad.

Definition von chiporro im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Chiporro im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist das neue Lamm. Eine weitere Bedeutung von Chiporro im Wörterbuch ist neues Lammfell, das häufig als Futter für Oberbekleidung verwendet wird. Chiporro ist auch ein junger Seemann. La primera definición de chiporro en el diccionario de la real academia de la lengua española es cordero nuevo. Otro significado de chiporro en el diccionario es cuero de cordero nuevo que se usa, por lo común, como forro de prendas de abrigo. Chiporro es también marinero joven.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiporro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHIPORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
ceporro
ce·po·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
mamporro
mam·po·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
piporro
pi·po·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIPORRO

chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo
chipolo
chipote
chipotle
chipriota
chipriote
chipuste

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHIPORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
cochorro
codorro
engorro
horro
jorro
machorro
matorro
modorro
mozorro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro
zaborro

Synonyme und Antonyme von chiporro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIPORRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chiporro mucuna pruriens leguminosa tropical familia fabaceae conocida como grano terciopelo pica picapica frijol chiporazo buey venado fogaraté kapikachu nescafe kratzbohnen primera lengua española cordero nuevo otro cuero común forro prendas abrigo chiporro también marinero joven cuando éramos niños patagonia además señalada oreja corta cola higiene facilitar tarde apareamiento final jornada cuentan colas conocer cantidad nacimientos año finalmente todos nbsp curso internacional economia agricola anuncio razones pira bajo precio relación recientemente muerte mayor parte chilenos tienen prejuicios contra carnes congeladas enfriadas tanto demanda combrcializacion agropecusria santiago comparado fresco majadas

Übersetzung von chiporro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIPORRO

Erfahre, wie die Übersetzung von chiporro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chiporro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiporro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiporro
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chiporro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chiporro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiporro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiporro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiporro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiporro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiporro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiporro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiporro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiporro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiporro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiporro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiporro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiporro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiporro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiporro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiporro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiporro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiporro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiporro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiporro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiporro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiporro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiporro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiporro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiporro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIPORRO»

Der Begriff «chiporro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.278 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiporro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiporro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiporro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIPORRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiporro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiporro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiporro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIPORRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiporro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiporro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuando éramos niños en la Patagonia
Además de la señalada del chiporro en la oreja, se le corta la cola, por higiene y para facilitar más tarde el apareamiento. Al final de la jornada, se cuentan las colas para conocer la cantidad de nacimientos del año. Finalmente, todos los ...
Jean Chenut
2
Curso Internacional de Economia Agricola-anuncio
Hay dos razones pira el bajo precio del chiporro en relación cen el precio del cordero recientemente muerte. La mayor parte de los chilenos tienen prejuicios contra las carnes congeladas y enfriadas, por lo tanto la demanda por chiporro es ...
3
Curso de Combrcializacion Agropecusria
El bajo precio del chiporro en Santiago , comparado con el precio de] cordero fresco de las majadas localos, es un ejemplo excelente de cómo los mejoramientos del transporto puedan traer por consecuencia menores precias al detalle.
4
Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819
Del Tucupido al caño de Chiporro hay tres leguas de camino llano. Toda esta gran sabana que hay que pasar está dominada por la derecha por una cordillera de montes, que distan un tiro de fusil del camino y por partes algo más. distancia  ...
Francisco de Solano, 1991
5
Los mediocres: Mesodemo
Recuerdo que años atrás se quizo introducir el consumo santiaguino de la carne de "chiporro", es decir, cordero congelado traído de Magallanes. Se trataba de un producto altamente sabroso y que tenía un precio de venta muy inferior al de  ...
Alfonso Stephens Freire, 1984
6
Las toninas: novela
novela Leoncio Guerrero. su faz se ensancha de satisfacción. Se siente orgulloso, como si le sucediese a él. — Muy bien, hombre, muy bien. ¡No debes dejar escapar a esa tonina! Callan, porque íaparece el Chiporro, ¡como si oliese algo.
Leoncio Guerrero, 1964
7
Oír Su Voz
-Pero ¿qué crestas quieres hacer? -gritó la Boa. -Putas que eres maricón. Me dijiste que me lo habías guardado por toda la mañana. -<Ustedes necesitan plata? Tou nted some moneyi Era Chiporro Sanhueza, el gerente de finanzas que ...
Arturo Fontaine Talavera, 1992
8
Antonio Canario
A René le baja un amor a primera vista con unos bototos horribles forrados en chiporro medio brilloso que comienza a probarse; aún ahora el vendedor no puede rebajarse a ayudar. La señora se decide, se hinca ella misma. El vendedor ...
9
La chica del trombón
El resto: dos jeans, un pantalón de franela gris jaspeado, chaquetón de gamuza forrado con chiporro, zapatillas de basketball, tres T—shirts, dos camisas y una corbata hippie que le ha regalado la Kim Novack autóctona. Toco estas prendas  ...
Antonio Skármeta, 2013
10
El Caso Neruda
Acarició esta vez la vieja aldaba de bronce, introdujo después sus manos en los bolsillos de la chaqueta de chiporro y se dijo que ahora solo le restaba esperar. Expulsó vaharadas de aliento blanco contra la mañana nublada del invierno ...
Roberto Ampuero,, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIPORRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiporro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Descubren que Lucifer alquilaba hoteles para evadir a las OLP
Casos de El Picure, El Koala, El Chiporro, El Vampi, El Coqui y Makua. Son dirigidas desde la Penitenciaria General de Venezuela (PGV) pero usan el ... «Informe21.com, Mai 16»
2
Oropeza Guariguán alias "El Lucifer" manejaba planes homicidas ...
González López precisó que alias "El Lucifer" estaba vinculado con Juan Carlos Guerra Molina, alias "Chiporro", lugarteniente de esa banda criminal, quien ... «Aporrea, Mai 16»
3
Cayó “El Chiporro”, cabecilla de banda con fines paramilitares
En un operativo especial de la nueva fase de la Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP), resultó abatido durante un enfrentamiento en los ... «Correo del Orinoco, Mai 16»
4
Siete personas fueron asesinadas durante el fin de semana en Los ...
Asimismo en el sector San Ignacio de Cúa, ubicado en el municipio Urdaneta, pereció Freddy Daniel Martínez (31) alias "El Chiporro" conocido como el líder de ... «2001.com.ve, Mai 16»
5
Abatido "El Chiporro" en Cúa
Luego de un enfrentamiento con funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), resultó abatido este viernes el "peligroso" delincuente Freddy Daniel ... «Globovisión, Mai 16»
6
Operación de Liberación del Pueblo desmantela nueva banda ...
... del Pueblo (OLP) logró ubicar a Juan Carlos Guerra Molina, alias "El Chiporro", ... especiales, resultó herido alias "El Chiporro", quien posteriormente falleció”. «Venezolana de Televisión, Mai 16»
7
Abatido hombre que arrojó granada y causó muerte de niño en el ...
Guerra Molina, apodado “El Chiporro”, portaba una cédula de identidad a nombre de Freddy Daniel Macías Martínez. Le incautaron una escopeta. «El Carabobeño, Mai 16»
8
K-chiporros toca hoy en México
El tour “Los ojos rojos” de la agrupación paraguaya K-chiporros marca dos paradas internacionales este fin de semana: hoy se presentará en la ciudad de ... «La Nación.com.py, Mai 16»
9
Lo mataron por ser policía y en la morgue no quieren entregar su ...
Dos antisociales, conocidos como “Chiporro” y “El Popeye”, llegaron al sitio y al identificar que Montañez era oficial, le dispararon en múltiples ocasiones. «Sumarium, Mai 16»
10
PNB deja tres muertos en El Valle
... estaba en una fiesta familiar en el Barrio Negro Primero, allí fue reconocido por dos hampones de la zona, identificados por sus alias "Chiporro" y "el Popeye" ... «2001.com.ve, Mai 16»

BILDER ÜBER «CHIPORRO»

chiporro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiporro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chiporro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z