Bedeutung von "cobranza" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COBRANZA AUF SPANISCH

co · bran · za

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COBRANZA

Cobranza ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COBRANZA AUF SPANISCH

Definition von cobranza im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Sammlung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Sammlung. Eine weitere Bedeutung der Sammlung im Wörterbuch ist das Erarbeiten oder Sammeln von Flüssen oder Früchten. Sammlung ist auch eine Aktion, um die Stücke zu sammeln, die getötet werden.

La primera definición de cobranza en el diccionario de la real academia de la lengua española es cobro. Otro significado de cobranza en el diccionario es exacción o recolección de caudales o frutos. Cobranza es también acción de cobrar las piezas que se matan.

SYNONYME VON «COBRANZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cobranza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von cobranza

cobro · colecta · exacción · percepción · recaudación · recolección

ANTONYME VON «COBRANZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cobranza» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von cobranza

desembolso · pago

ÜBERSETZUNG VON COBRANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von cobranza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cobranza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cobranza» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 集
• Spanisch: cobranza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Collection
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संग्रह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коллекция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coleção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংগ্রহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: collection
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: koleksi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sammlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コレクション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: koleksi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bộ sưu tập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேகரிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संग्रह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koleksiyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: collezione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolekcja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колекція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colectare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλογή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versameling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: samling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samling

10 BÜCHER, DIE MIT «COBRANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cobranza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cobranza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Puntos Finos sobre Seguro Social

CAPITULO VIl FORMATOS 7.1. ORGANIGRAMA AFILIACION-COBRANZA Nivel Central Nivel Delegacional Jefe Delegacional Afiliación- Cobranza Departamento Supervisión Cobranza Nivel. Dirección Afiliación- Cobranza Coordinación de ...

Héctor González, 2004

Luso-brasileños en el Buenos Aires virreinal: trabajo, ...

Año Demandante Demandado Asunto 1805 Acos ta, José Francisco Cardoso, Manuel Luis Cobranza de pesos 1807 Acesia, José Francisco Alzaga, Martín de Cobranza de fletes 1803 Alv arez, Pedro Antonio (a través de su apoderado ...

Marcela Tejerina, 2004

Manual sobre cheques

Para dar respuesta a esta pregunta hay que distinguir dos situaciones: 1°) Cheques girados en comisión de cobranza; y 2°) Cheques girados en pago de obligaciones. CHEQUES GIRADOS EN COMISION DE COBRANZA Al cheque girado ...

Jorge Zalazar Berguño, María Isabel Sessarego Díaz, 1982

Operaciones de cambio y de comercio exterior

REGISTRO CONTABLE Después que se ha verificado que los documentos están conformes y las instrucciones de cobro no contravienen las disposiciones sobre cobertura, el banco receptor de la cobranza procederá a registrarla en sus  ...

Gustavo Plott, 1981

Negocios Con China Tlc Chile-china

2) COBRANZA DEL EXTERIOR: el vendedor (exportador) embarca la mercancía y asume el riesgo sobre la base de confianza que le merece el comprador ( importador). Entrega a su Banco (Emisor) la documentación, que se remite a un  ...

Victor Fajardo Valenzuela

Por el arzobispo, cabildo, grande, Real Hospital de ...

Manifiesto, respuesta y satisfaccion juridica a la quexa dada por el reverendo Arzobispo de Granada sobre la exaccion y cobranza del voto de Santiago ... y a su virtud expuesto Santiago de Compostela (Archidiócesis), Bartolomé Rajoy y ...

Santiago de Compostela (Archidiócesis), Bartolomé Rajoy y Losada (Arzobispo de Santiago de Compostela), 1769

Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)

que el “endoso para cobranza”, no manifiesto o encubierto como negocio fiduciario bajo la forma de endoso pleno, sólo faculta para cobrar por cuenta del endosante, las reglas de interpretación que se contienen en los artículos 1285, 1287 y ...

Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007

Manual de tesorería y recaudación

Nuestro sufrido compañero y amigo Pepe, el Tesorero de Castilla de Arriba, ha apreciado que existen algunas anomalías en la cobranza de la venta de taquillaje de los Teatros tales como: - no funciona bien el reparto de las entradas de ...

Emilio Fernández Agüero, 2003

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

38ó COB Umentum. Lucrum. Chrox. GeM.parC3.fol.3tf. E este fué ü cobramiento , è el caudal que este Moro sacó de esta batall*. COBRANZA, s. f. Exacción y percepción del caudal que se debe à algúno. Lai.Exaíìio. Re- cop.lib.i.tir.io.l.i3.

Diario de las sesiones del Congreso de diputados en la ...

Para cubrir los gastos de repartimiento, cobranza y conducción de las cantidades recaudadas á las 'respectivas tesorerías ó depositarías, impondrán los ayuntamientos á las cuotas individuales un recargo de un 2 á un 3 por 100, que se fijará ...

Spain. Cortes (1840). Congreso de los Diputados, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COBRANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cobranza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Inauguran oficina de Notificación y Cobranza

El alcalde Javier González Mocken inauguró la mañana de este lunes las oficinas de Notificación y Cobranza que ahora están ubicadas en el centro comercial ... «Diario Digital Juárez, Jul 16»

Sunat reduce cobranza coactiva gracias a información oportuna | El ...

La entidad implementó a mediados del año pasado el programa de gestión inductiva, gracias al cual se redujo el número de acciones de cobranza coactiva y ... «El Comercio, Jul 16»

La Provincia busca optimizar la cobranza de deudas que se ...

Al efecto, el titular de ARBA, Gastón Fossati, firmó un acuerdo de colaboración con el fiscal de Estado bonaerense, Hernán Gómez. Así, encararán un plan de ... «ANDigital, Jun 16»

Condusef recibe 14 mil quejas por despachos de cobranza

Expone en un comunicado que los despachos con mayor número de quejas son Servicios Técnicos de Cobranza; Muñoz y Asociados, y Consorcio Jurídico de ... «El Universal, Jun 16»

Banobras informará sobre cobranza de Telepeaje en carreteras

El Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras) deberá entregar los 41 oficios emitidos en 2014 y 2015 sobre la contratación, operación y ... «20minutos.com.mx, Mai 16»

Estos son los bancos con más quejas por cobranza

Además de las instituciones bancarias, los despachos Muñoz y Asociados, Servicios Técnicos de Cobranza, y Consorcio Jurídico de Cobranza Especializada ... «Forbes Mexico, Mär 16»

Blinda Inai datos para la cobranza extrajudicial

En ese instrumento, se reconoce que la cobranza extrajudicial es una actividad determinante para la recuperación de las deudas, y la materia prima de esta ... «El Universal, Mär 16»

Tipifican en NL el delito de cobranza "ilegítima"

Monterrey, NL. El Congreso del estado aprobó reformas al Código Penal de Nuevo León para tipificar como delito la cobranza “ilegítima” entendida como ... «La Jornada en linea, Feb 16»

Corte Suprema multa a isapre por infringir normativa de cobranza

La Corte Suprema confirmó la multa aplicada contra de la Isapre Cruz Blanca por infringir la normativa sobre la notificación de cobranzas que rige a las ... «Diario Pyme, Feb 16»

Despachos de cobranza, con 35 mil quejas en 2015: Condusef

De acuerdo al Registro de Despachos de Cobranza (REDECO) de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros ... «El Financiero, Jan 16»