Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labranza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LABRANZA

La palabra labranza procede de labrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LABRANZA AUF SPANISCH

la · bran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABRANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Labranza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LABRANZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labranza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
labranza

Landwirtschaft

Agricultura

Die Landwirtschaft ist die Menge der Techniken und das Wissen, um das Land und den Teil des Primärsektors zu kultivieren, der ihm gewidmet ist. Es umfasst die verschiedenen Arbeiten der Bodenbearbeitung und Gemüsepflanzen. Es umfasst eine ganze Reihe von menschlichen Handlungen, die die natürliche Umwelt umwandelt. Die damit verbundenen Tätigkeiten sind diejenigen, die den so genannten Agrarsektor ausmachen. Alle Wirtschaftszweige, die von diesem Sektor abgedeckt werden, beruhen auf der Ausbeutung der Ressourcen, die die Erde entsteht, begünstigt durch die Handlung des Menschen: pflanzliche Lebensmittel wie Getreide, Obst, Gemüse, Kulturweide und Futter; Fasern, die von der Textilindustrie verwendet werden; Energiepflanzen und Knollen; Etc. Es ist eine Tätigkeit von großer strategischer Bedeutung als fundamentale Grundlage für die autarke Entwicklung und den Reichtum der Nationen. Die Wissenschaft, die die Praxis der Landwirtschaft studiert, ist Agronomie. La agricultura, es el conjunto de técnicas y conocimientos para cultivar la tierra y la parte del sector primario que se dedica a ello. En ella se engloban los diferentes trabajos de tratamiento del suelo y los cultivos de vegetales. Comprende todo un conjunto de acciones humanas que transforma el medio ambiente natural. Las actividades relacionadas son las que integran el llamado sector agrícola. Todas las actividades económicas que abarca dicho sector tienen su fundamento en la explotación de los recursos que la tierra origina, favorecida por la acción del hombre: alimentos vegetales como cereales, frutas, hortalizas, pastos cultivados y forrajes; fibras utilizadas por la industria textil; cultivos energéticos y tubérculos; etc. Es una actividad de gran importancia estratégica como base fundamental para el desarrollo autosuficiente y riqueza de las naciones. La ciencia que estudia la práctica de la agricultura es la agronomía.

Definition von labranza im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Bodenbearbeitung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Kultivierung von Feldern. Eine weitere Bedeutung der Bodenbearbeitung im Wörterbuch ist die Saat. Farm ist auch eine Farm oder Ackerland. La primera definición de labranza en el diccionario de la real academia de la lengua española es cultivo de los campos. Otro significado de labranza en el diccionario es sementera. Labranza es también hacienda de campo o tierras de labor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «labranza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LABRANZA


alegranza
a·le·gran·za
añoranza
a·ño·ran·za
aseguranza
a·se·gu·ran·za
bienaventuranza
bie·na·ven·tu·ran·za
branza
bran·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
comparanza
com·pa·ran·za
desesperanza
de·ses·pe·ran·za
esperanza
es·pe·ran·za
granza
gran·za
libranza
li·bran·za
maestranza
ma·es·tran·za
membranza
mem·bran·za
paranza
pa·ran·za
remembranza
re·mem·bran·za
seguranza
se·gu·ran·za
tranza
tran·za
ultranza
ul·tran·za
venturanza
ven·tu·ran·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LABRANZA

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradora
labradoresca
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labrapuntas
labrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LABRANZA

alabanza
alianza
balanza
confianza
crianza
danza
demostranza
enseñanza
fianza
lanza
malaventuranza
malparanza
matanza
medranza
moranza
mostranza
mudanza
ordenanza
quillotranza
venganza

Synonyme und Antonyme von labranza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LABRANZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «labranza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von labranza

MIT «LABRANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

labranza agricultura cultivo horticultura labor laboreo casa conjunto técnicas conocimientos para cultivar tierra parte sector primario dedica ello ella engloban diferentes trabajos tratamiento suelo cultivos vegetales comprende todo primera lengua española campos otro sementera labranza también hacienda campo tierras elementos diseño tractor herramientas resistencia propiedades fisicas dinamicas mecanica aplicada diseno seleccion operaciones basicas principios metodos manual prácticas integradas manejo conservación terminología definiciones clasificación sistemas existe confusión literatura acerca porque muchos términos utilizados generales además nbsp américa latina terminos reuniones sobre tendencia discutir forma interminable mejores resultado final siempre general trata seminario conservacion maiz producción sostenible transferencia maíz experiencias obtenidas jalisco entre

Übersetzung von labranza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABRANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von labranza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von labranza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labranza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耕作
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

labranza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tillage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुताई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حراثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обработка почвы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lavoura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labourage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercucuk tanam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bodenbearbeitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耕作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tillage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trồng trọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உழவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नांगरलेली जमीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coltivazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uprawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробка грунту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alimentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλλιέργεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

driven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jordarbeiding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labranza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABRANZA»

Der Begriff «labranza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labranza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labranza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labranza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LABRANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «labranza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «labranza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labranza auf Spanisch

BEISPIELE

3 SPRICHWORT MIT «LABRANZA»

El caudal de la labranza siempre es rico de esperanza.
La labranza es hermana gemela de la crianza.
La labranza no tiene acabanza.

10 BÜCHER, DIE MIT «LABRANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labranza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labranza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de diseño del tractor y herramientas de labranza
La resistencia del suelo; Las propiedades fisicas y dinamicas del suelo; Mecanica de suelo aplicada a las herramientas de labranza; Diseno y seleccion de herramientas para las operaciones basicas de labranza; Principios y metodos de ...
John E. Ashburner, Brian G. Sims, 1984
2
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Terminología, definiciones y clasificación de los sistemas de labranza Existe confusión en la literatura acerca de la terminología de la labranza, porque muchos de los términos utilizados son muy generales, y porque además existe un gran ...
Fao, 2000
3
Manual de sistemas de labranza para América Latina
TERMINOS DE LABRANZA En las reuniones técnicas sobre labranza existe la tendencia de discutir en forma interminable acerca de que términos o definiciones sobre sistemas de labranza son los mejores. El resultado final es siempre una ...
‎1992
4
Transferencia de labranza de conservación para maíz de ...
Manejo. de. la. Labranza. de. Conservación: Experiencias. obtenidas. en. el. Sur. de. Jalisco. entre. 1992. y. 1994. Luis Enrique VALDEZ DÍAZ1 Invest del CE. Clavellinas hasta diciembre de 1995. Actualmente en el CE. CENJAL Fig. 1 .
Scopel, E. (ed.), 1997
5
Tractores Y Maquinaria Agrícola
De acuerdo al tipo de operación agrícola que se realice, la labranza se clasifica en Labranza Primaria y Labranza Secundaria. La Labranza Primaria consiste en todas aquellas operaciones realizadas para remover el suelo debajo de la ...
6
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Laboreo.(cultivation).Dícese de la modificación del estado estructural del suelo mediante la aplicación de acciones de origen mecánico llevadas a cabo por los aperos de labranza. Labranza.(tillage, tilling, tilth, field work, plowing, ploughing).
Carlos F Barioglio, 2006
7
Cero Labranza en la Region de Jinotega, Nicaragua
Se realizaron dos tipos de labranza: tradicional y cero labranza. Tradicional: Consistió en cortar la vegetación a ras del suelo, seguido de dos pases de arado con bueyes. Cero labranza: Inmediatamente después de la siembra con espeque ...
8
Las máquinas agrícolas y su aplicación
2.1 Definición y objetivos del laboreo El laboreo se define como la modificación del estado estructural del suelo mediante la aplicación de acciones de origen mecánico llevadas a cabo por los aperos de labranza. Con ello se pretende crear ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
9
Minima Y No Labranza en Sistemas de Producction de Maiz (zea ...
al control de insectos del suelo y de los niveles de fertilizante. Sin embargo, es también apreciable el mayor beneficio de los tratamientos que incluyen el uso de nitrógeno: 40 kg/ha y 80 kg/ha por parcelas bajo cero labranza y mecanización, ...
10
El Cultivo de la soja en los trópicos: mejoramiento y producción
Manejo. del. suelo. y. operaciones. de. labranza. E. Torres, O.F. Saraiva, P.R. Galerani FIGURA 50 Equipos para la preparación del suelo que se. El manejo del suelo es un conjunto de procesos y prácticas cuyo objetivo es mantener una  ...
Fao, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LABRANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff labranza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Espejo de papel: Labranza para todos
La cosa pública para muchos de los políticos de hoy sigue siendo un conuco para el enriquecimiento particular. Es tiempo de que la labranza sea para todos. «Metrord, Aug 16»
2
Las antiguas labores de labranza, eje de la Fiesta de la Trilla de ...
El encanto de las antiguas labores de labranza volverá a inundar Castrillo de Villavega (Palencia) en la XVI Fiesta de la Trilla. Además, la organización ha ... «La Razón, Aug 16»
3
Temuco: identifican cadáver de hombre encontrado en sitio eriazo ...
La jornada del martes, en un sitio eriazo colindante con el Centro de Salud Familiar de la localidad de Labranza, fue encontrado el cadáver de un hombre, ... «BioBioChile, Jun 16»
4
Apuestan al uso de la mínima labranza
Guasave, Sinaloa.- Tomando en cuenta la marcada pérdida de la superficie arable que se ha degradado en terrenos agrícolas, la Asociación de Agricultores ... «EL DEBATE, Jun 16»
5
Una máquina de labranza ahorra hasta U$S 100 por hectárea
El Instituto de Ingeniería Rural del INTA presentó una herramienta que simplifica las tareas y reduce el consumo de combustible en más de 40 litros de gasoil ... «Infocampo, Mai 16»
6
Queman una furgoneta y una caseta de labranza en Lugones
La pasada madrugada el vandalismo volvió a Lugones al resultar afectadas por el fuego una furgoneta de reparto y una caseta de labranza. El vehículo estaba ... «El Comercio Digital, Mai 16»
7
Diputados pedirán a Bachelet la creación de la comuna de Labranza
La Cámara de Diputados aprobó con 88 votos a favor y siete abstenciones pedir a la Presidenta Michelle Bachelet la creación de la comuna de Labranza en la ... «Publimetro Chile, Jan 16»
8
El fuego calcina una cocina y aperos de labranza en Villavaser ...
El fuego se llevó por delante un habitáculo en el que los propietarios guardaban aperos de labranza, entre ellos pastores eléctricos y una máquina de limpiar ... «La Nueva España, Jan 16»
9
Encuentran cadáver en canal de la ruta que une Labranza y Temuco
En avanzado estado de descomposición y severamente afectado por la acción de perros o roedores, fue encontrado el cuerpo de un hombre, junto a la ruta de ... «BioBioChile, Dez 15»
10
Dos detenidos por robo de antigüedades y material de labranza en ...
La Guardia Civil ha detenido a dos personas, vecinos de Almassora, como supuestos autores de un delito de robo con fuerza de antigüedades y material de ... «El Mundo, Okt 15»

BILDER ÜBER «LABRANZA»

labranza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labranza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/labranza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z