Lade App herunter
educalingo
coceadura

Bedeutung von "coceadura" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COCEADURA AUF SPANISCH

co · ce · a · du · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCEADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coceadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COCEADURA AUF SPANISCH

Definition von coceadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Coceadura im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von Cocearura.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCEADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCEADURA

coccígea · coccígeo · coccínea · coccinela · coccinélido · coccíneo · cocción · cóccix · coceador · coceadora · coceamiento · cocear · cocedera · cocedero · cocediza · cocedizo · cocedor · cócedra · cocedura · cocer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCEADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Synonyme und Antonyme von coceadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCEADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coceadura · acción · efecto · cocear · francés · completo · animal · beaucoup · coceadura · ruade · action · donner · coups · pied · coceamiento · inus · ceadura · ruer · regimber · jeter · pieds · derrière · avec · force · parlant · chevaux · nbsp · rima · consonantes · lengua · brocadma · brochadura · brotadura · calentura · calzadura · capadura · cardadura · cascadura · catadura · cabadura · cebadura · cernidura · cerradura · chifladura · chupadura · cinchadura · cinosura · clavadura · cobertura · cocedura · cojedura · pocket · spanish · languages · kicking · madrote · rfcksbaw · patarata · monada · kíi · cabrito · hijo · cabra · breza · retama · rídder · monopolista · granos · lítddlc · presa · tokidnáp · hurtar · niños · para · venderlos · kidnápper · castellana · correspondencias · ratg · cóssns · calcitratus · acocear · tirar · cóssas · resistir · querer ·

Übersetzung von coceadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COCEADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von coceadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von coceadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coceadura» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coceadura
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

coceadura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Itching
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

coceadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coceadura
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

coceadura
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coceadura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coceadura
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coceadura
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coceadura
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coceadura
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coceadura
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coceadura
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coceadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coceadura
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

coceadura
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

coceadura
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coceadura
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coceadura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coceadura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coceadura
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coceadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coceadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coceadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coceadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coceadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coceadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCEADURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coceadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coceadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coceadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCEADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coceadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coceadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Animal qui rue beaucoup. COCEADURA , s. j.' Ruade: l'action de donner des coups de pied. , COCEAMIENTO , s. m. (inus.) V. 00ceadura. COCEAR, v. a. Ruer : regimber-z jeter les pieds de derrière en l'air avec force, en parlant des chevaux, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
brocadma. brochadura. brotadura. calentura. calzadura. capadura. cardadura cascadura. catadura. cabadura. cebadura. cernidura. cerradura. chifladura. chupadura. cinchadura. cinosura. clavadura. cobertura. coceadura. cocedura. cojedura.
H. Gracia, 1829
3
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Kicking, s> Coceadura, [madrote. Rfcksbaw, s. Patarata, monada ; al- KÍI!,Í. Cabrito, el hijo de la cabra; haz de breza ó retama. Rídder, s- Monopolista de granos. lítddlc,j. Presa en un rio. ToKidnáp,v. o. Hurtar niños para venderlos. Kidnápper s ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COCEADURA, f. La action y efecto de cocear. Ratg de cóssns. Calcitratus. COCEAMIENTO, m. La acción de cocear á acocear. Tirar cóssas. Calcitratus. COCEAR, а. acocear. ¡| met. Resistir.no querer convenir en algo. Tirar cóuas. Rcnuere ...
Pere Labernia, 1867
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Realifta. Roy alternent, Realmente. Roy aulté, f. Realdad. Royaume, m. Reyno, reynsdo. le Royaume des tauf es , i. Dcbax» de la tierra. le Royaume des chats > i. Tejado de cafa. * Ru, m. Arroyo , riatillo > acequia. R««^,/;Coz,coce, coceadura  ...
César Oudin, 1675
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... du coca Coccíneo, nea, a. ^.Purpúreo Coccion , s. f. coction Coceador , ra ,. s. animal qui rue Coceadura, j. f. y Coceamiento, x, m. ruade Cocear, v. a. V. Acocear || recal- citrer Cocedero , ra , y Cocedizo , za , a. aisé à cuire Cocedero, s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
COCEADURA, f. f. El ado de tirar coces. Es voz antiquada , y la trahe Nebrixa en fu Vocabulario. Lat. Calcitrado. COCEAR, v. n. Dar golpes con los piés , tirar coces. Es formado del nombre Coz. Lat. Calcitrare. Guev. M. A. lib. 3. cap. 7. No les ...
8
Diccionario portatil español-inglés
... posada d meson en Turquía Kibe, ». oabañon Kfbed, Kfby, a. teniendo ó afligido con sabañones To Kick, va. acocear; vn. patear K*ck, t. puntapié Kicker, j. acoceador i Kicking, *, coceadura Kickshaw, г. patarata, alma- Kid, t. cabrito. KU- tkm ...
Henry Neuman, 1840
9
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Coceadura, {.Coups de ruades. Coceamiento , m. Idem. Cocear, tirar coces, Ruer , donner des ruades & des coups de pié , regimber. Dar de coces à alguno , Donner des coups de pié à quelqu'un. Cocele-e> m. Car filet t m. Cochambre , f.
Francisco Sobrino, 1721
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Kicker, s. Acoceador, coceador, el que da 6 tira coces. Kicking, s. Coceadura, la acción y efecto de cocear ; pateamiento, pateadura. Kickshaw, s. 1. Patarata, ridicidez, monada, fruslería, bagatela. 2. Almodrote, especie de guisado. Kid, s.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coceadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coceadura>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE