ÜBERSETZUNG VON COHIPÓNIMO
Erfahre, wie die Übersetzung von
cohipónimo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cohipónimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cohipónimo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cohipónimo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Co-element
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cohipónimo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cohipónimo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
cohipónimo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cohipónimo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cohipónimo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cohipónimo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cohipónimo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cohipónimo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cohipónimo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
cohipónimo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cohipónimo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cohipónimo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cohipónimo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cohipónimo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cohipónimo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cohipónimo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cohipónimo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
cohipónimo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cohipónimo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cohipónimo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cohipónimo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cohipónimo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cohipónimo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COHIPÓNIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cohipónimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cohipónimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario básico de lingüística
... son animales, pero no todos los animales son leones y caballos; en esta
relación, leones es cohipónimo de caballos. Ver Cohipónimo, Hiponimia,
Hiperonimia. 57 complemento 280 27:Cohipónimo (Lex) Palabra que comparte
un rasgo.
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal,
2005
Cohipónimo: Término con una relación* de hiponimia frente a un hiperónimo*; p.
ej. tiburón y sardina son cohipónimos del hiperónimo pez. Cohorte semántico-
sintáctica: Palabras relacionadas unas con otras, p.ej. puerta con abrir y cerrar, ...
Iñaki Pikabea Torrano,
2008
Tercera especie de metáfora: el empleo de un cohipónimo en lugar de otro
cohipónimo del mismo hiperónimo, esto es, de «sacar» en lugar del igualmente
específico «cortar», o inversamente, pues ambos son formas del genérico «
quitar».
4
Introducción a la lingüística
... deporte (i) pan es un cohipónimo de mantequilla (j) enfermedad es un
hiperónimo de gripe (k)columpio y juguete son cohipónimos Utilice sus
respuestas para construir taxonomías parciales para las secciones implicadas
del vocabulario.
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain,
2010
5
Esplendores y miserias de la evangelización de América: ...
Las glosas que es- pecifican sólo distinguen un miembro – o cohipónimo – de
otros de su misma clase, así tenemos “pelota con que juegan las mujeres” (cah)
o “red para pescar” (eud) como un tipo de “pelota” y un tipo de “red”, ...
Wulf Oesterreicher, Roland Schmidt-Riese,
2010
6
Texto, mundo, contexto: intersticios. (Génesis Discursiva)
... al menos, tres de ellas. l. Señale otros ejemplos, y explíquelos, de denotación
y conno— tación. 2. Lo mismo en cuanto a los conceptos de hiperónimo,
hipónimo y cohipónimo. 3. Resuma y caracterice los tipos textuales según lo
expuesto.
Antonio DOMÍNGUEZ REY,
2013
7
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
El error frecuente en noticias y en la vida diaria es emplear hiperhónimos u otro
cohipónimo cuando la precisión conceptual del texto exigiría escoger un vocablo
determinado, y si no existiese en la lengua, entonces emplear una descripción ...
8
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
... representación ": (18) Vid. cap. Los campos semánticos, pp. 204-205. (19)
Esquema tomado de K. Baldinger (Teoría Semántica, p. 110) que. a su vez toma
de E. Coseriu. el esquema representado por X es hipónimo de Schall,
cohipónimo.
Salvador Gutiérrez Ordóñez,
1981
9
Revista argentina de lingüística
Subsistema con venir como término superordinado Venir es cohipónimo de ir, y
tiene un hipónimo: venirse. Tienen como caracterización común: '
desplazamiento del 'Causante' 'Paciente' hacia el lugar donde se encuentra el
hablante'.
10
Estudios de lingüística y sociolingüística andina: teoría, ...
Así el término de parentesco es más amplio que 'awki' o 'jila', entonces podemos
establecer las relaciones de cohipónimo a hipónimo del parentesco aymara. Al
mismo tiempo se establecen las mismas relaciones entre las generaciones; así ...
Ignacio Apaza Apaza,
2007