Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compatibilización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPATIBILIZACIÓN AUF SPANISCH

com · pa · ti · bi · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPATIBILIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compatibilización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPATIBILIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPATIBILIZACIÓN

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilizar
compatible
compatricia
compatricio
compatriota
compatrioto
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPATIBILIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von compatibilización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPATIBILIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compatibilización justicia comunitaria metodología participativa proceso compatibilización cuentas nacionales odeplan corfo clasificación fuentes análisis experiencias empresas sobre informacion tecnologica optimización elevada algunos casos descritos seguida ejemplo presentado automatizada historial totalmente automático objetivo viable debido nbsp organización industrial méxico resultado esta reagregación

Übersetzung von compatibilización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPATIBILIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von compatibilización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compatibilización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compatibilización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

增容
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compatibilización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compatibilization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

compatibilization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compatibilization
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

улучшения совместимости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compatibilização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compatibilization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compatibilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compatibilization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kompatibilisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相容
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상용화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compatibilization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compatibilization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

compatibilization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

compatibilization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyumlu kılma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compatibilizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kompatybilizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліпшення сумісності
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compatibilizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβατότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compatibilization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompatibilisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compatibilization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compatibilización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPATIBILIZACIÓN»

Der Begriff «compatibilización» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compatibilización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compatibilización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compatibilización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPATIBILIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compatibilización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compatibilización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compatibilización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPATIBILIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compatibilización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compatibilización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informacion Tecnologica
optimización es muy elevada. Algunos casos son descritos en seguida y un ejemplo es presentado Compatibilización Automatizada del Historial Una Compatibilización del historial totalmente automático no es un objetivo viable debido a la ...
2
La Organización industrial en México
El resultado de esta compatibilización fue la reagregación del sector manufacturero en 190 actividades industriales; las clases que quedaron excluidas de esta clasificación fueron, por una parte, aquellas cuya compatibilización habría dado ...
Instituto Latinoamericano de Estudios Transnacionales, 1990
3
EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL. Evolución ...
El objetivo puede ser, vista la situación acabada de mencionar, la compatibilización y, a ser posible, la optimización de las características que son consustanciales a cada uno de ellos, es decir, al municipio turístico y a la actividad portuaria.
NOGUEIRA LOPEZ, A. (dir.)
4
La ordenación del territorio en España: evolución del ...
Asimismo, las Directrices podrían ser revisadas para adaptarlas a las nuevas realidades sobrevenidas. Una vez aprobadas las Directrices, los municipios inician el proceso de redacción y compatibilización entre ellos de sus respectivos ...
Manuel Benabent Fernández de Córdoba, 2006
5
China y América Latina: nuevos enfoques sobre cooperación y ...
Índice La República Popular China: hacia la compatibilización entre la seguridad energética y los equilibrios estratégicos regionales MARTÍN PÉREZ LE-FORT Resumen Este capítulo está orientado a establecer cómo se vinculan las ...
Sergio M. Cesarín, Carlos Juan Moneta, Institute for Latin American Integration, 2005
6
DESARROLLO Y COHESIÓN EN LA PENÍNSULA IBÉRICA: el problema ...
... criterios de coordinación y compatibilización de los planes de ordenación urbanística y de la planificación sectorial con incidencia sobre el territorio, entre sí y con las propias Directrices regionales de Ordenación del Territorio, Programa de ...
Fernando Condesso, 2010
7
Guía para coinversiones en el sector agroalimentario de las ...
Falta de información, lo que constituyó uno de los mayores problemas del proceso de compatibilización. En general, las empresas de ambos lados se mostraron renuentes a proporcionar información financiera, descripciones de la empresa y ...
‎1995
8
La Recuperacion Economica Del Sector Agropecuario Y la Banca
Lo anterior es importante porque ésto obliga a que por primera vez América Latina, debí acocarse a una identificación real de proyectos, que permitan, dadas sus características, una compatibilización rápida y coherente con las ...
9
Poder y la acción a través de Comunicación Estratégica, El: ...
En su defecto, quizá sí pueda —como paliativo— aspirar a que se les asigne el atributo “larga trayectoria” a los directores responsables. Si confrontamos el MA con el MI, podremos determinar el grado de compatibilización que existe entre ...
Daniel Scheinsohn, 2011
10
Guia Para Coinversionesn El Sector Agroalimentario de Las ...
Compatibilización. de. empresas. de. ALC. con. empresas. de. América. del. Norte. Luego de seleccionadas las empresas norteamericanas, es relativamente fácil "parearlas" con empresas de ALC; cuanto más completos sean los perfiles de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPATIBILIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compatibilización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos ríos, cinco países
Según explicó a El Litoral, el organismo “está reuniendo los estamentos políticos y técnicos” para gestionar “fluidez de navegación, compatibilización de ... «ElLitoral.com, Jul 16»
2
Once empresas se disputarán la regeneración de Juan Carlos I
... ser inferior a un año, las soluciones técnicas para la celebración de la Semana Santa y para la compatibilización de los trabajos con la actividad comercial. «Cadena SER, Jul 16»
3
Gestora pública se retrasa más
Justifica la medida por la tardanza en la designación del gerente, de lo que responsabiliza a la COB, la compatibilización de plataformas de las AFP y la falta de ... «La Prensa, Jul 16»
4
Alcaldes discrepan sobre PDM y zonas agrícolas
Esta inició una investigación contra los funcionarios que elaboraron y aprobaron el plan. Por crear una compatibilización entre la zona agrícola con zonas ... «LaRepública.pe, Jun 16»
5
COMUNICADO: BiologicTx® anuncia su expansión internacional de ...
Gracias al uso de algoritmos avanzados de compatibilización y optimización, para un único centro, MatchGrid puede evaluar todas las compatibilidades en ... «Europa Press, Jun 16»
6
Filtran especificaciones del Galaxy S8
... de alta gama de Samsung estará diseñado para aprovechar las capacidades del naciente mercado de la realidad virtual (RV)mediante una compatibilización ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
7
Reivindicación de los escritores: compatibilizar pensiones y ...
Los escritores estudian una "demanda global" para poder compatibilizar las ... global” para exigir la compatibilización de las pensiones y los derechos de autor. «Ritmos 21 Millennial Culture Information, Jun 16»
8
Los autores, a por la «demanda global»
... demanda «global» entre varios de los escritores que la conforman para exigir por vía judicial tanto la compatibilización de las pensiones con los derechos de ... «elcorreoweb.es, Jun 16»
9
5 maneras de compatibilizar la maternidad con el trabajo
La psicóloga explica que estas madres deberían reelaborar este pensamiento, pues “no hay un abandono emocional del hijo, sino una compatibilización de la ... «Terra Chile, Mai 16»
10
Los autores piden en el Congreso eliminar sanciones contra los ...
Asimismo, ha recordado que "hasta 2012" la compatibilización "no suponía un problema, siempre que no se precisara darse de alta en la Seguridad Social" y ... «Europa Press, Apr 16»

BILDER ÜBER «COMPATIBILIZACIÓN»

compatibilización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compatibilización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compatibilizacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z