Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consecutivamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSECUTIVAMENTE AUF SPANISCH

con · se · cu · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSECUTIVAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consecutivamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONSECUTIVAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consecutivamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consecutivamente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von consecutive im spanischen Wörterbuch ist unmittelbar danach nach seiner Reihenfolge. Eine weitere Bedeutung von aufeinanderfolgend im Wörterbuch ist auch eine nach der anderen. La definición de consecutivamente en el diccionario castellano es inmediatamente después, luego, por su orden. Otro significado de consecutivamente en el diccionario es también uno después de otro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consecutivamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSECUTIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSECUTIVAMENTE

consectaria
consectario
consecución
consecuencia
consecuente
consecuentemente
consecutiva
consecutivo
conseguido
conseguimiento
conseguir
conseja
consejable
consejador
consejar
consejera
consejeramente
consejería
consejero
consejo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSECUTIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von consecutivamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSECUTIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consecutivamente inmediatamente después luego orden otro también colección decretos órdenes generales expedidos clase reparto molinos harineros muelen cada piedra especie idem agua represa viento vldem tahonas diario madrid nbsp anales nacional medicina consecutivamente sobrevienen serie fenómenos consistentes transformación propio cambio personalidad trueque individual otra persona doble transformarse animal cosa coleccion ordenes expedido harine ndem mdem spain ídem harineí especze lldem tahona universal derecho constituido viga prensa molin aceite harinerps agna servicios socioculturales comunidad

Übersetzung von consecutivamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSECUTIVAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von consecutivamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von consecutivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consecutivamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连续
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

consecutivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consecutively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगातार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على التوالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

последовательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consecutivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consécutivement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berturut-turut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konsekutiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

連続
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consecutively
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên tiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सलग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ardışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consecutivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolejno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послідовно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consecutiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαδοχικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agtereenvolgens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsekutivt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortløpende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consecutivamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSECUTIVAMENTE»

Der Begriff «consecutivamente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consecutivamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consecutivamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consecutivamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSECUTIVAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consecutivamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consecutivamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consecutivamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSECUTIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consecutivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consecutivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de los decretos y órdenes generales expedidos por ...
i: clase de reparto : Molinos harineros que muelen consecutivamente, por cada piedra. loo £.* especie... .¡Idem con agua de represa que no j muelen consecutivamente 50 1 Idem molinos de viento joo vldem tahonas , por cada piedra.
España, 1822
2
Diario de Madrid: (1836-1847)
i.a clase de reparto : Molinos harineros que muelen consecutivamente, por cada piedra joo. Id. con agua de represa que no muelen consecutivamente 50. Id. molinos de viento. 100. Id. tahonas , por cada piedra 100. 6.a Especie y i.a clase de ...
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1955 - ...
Consecutivamente sobrevienen una serie de fenómenos consistentes en la transformación del propio yo (cambio de personalidad), en trueque del yo individual por el de otra persona (doble yo), en transformarse en un animal o cosa ...
Real Academia Nacional de Medicina
4
Coleccion de los decretos y ordenes que han expedido los ...
Y, , £47IJ f ir clase de reparto : Molinos harine- j ros que muelen- consecutivamente, ¡ : por ca,da piedra.... ...... ......... iqo especie.,.^ Idem con agua de represa que no j muelen consecutivamente .; 50 ndem molinos de viento loo Mdem tahonas ...
5
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
Spain. ' clase de reparto ri? clase de reparto : Molinos harine- j ros que muelen consecutivamente, J por cada piedra loo ¿,* especie... ¿Ídem con agua de represa que no j muelen consecutivamente 50 ídem molinos de viento 100 U ...
Spain, 1822
6
Coleccion de los decretos y órdenes que han expedido las ...
I? clase de reparto : Molinos harineí ros que muelen consecutivamente, . ¡ por cada piedra........... ....... .... 5.' especze...< Idem con agua de represa que no ' muelen consecutivamente lldem molinos de viento ...... Idem tahona's , por cada piedra ...
Spain, 1822
7
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
100 Por cada viga p prensa de los molin os de aceite 100 Molinos harinerps que muelen consecutivamente, por cada piedra. 80 Idem con agna.de represa, que no muelen consecutivamente, por cada .piedra. . . ¡ 50 Molinos de viento 60 ...
Patricio de la Escosura, 1853
8
Servicios socioculturales y a la comunidad
Aplicar las técnicas e instrumentos propios de la interpretación inversa, a fin de transmitir consecutivamente con corrección y fidelidad, en LSE, cualquier mensaje emitido en castellano oral, teniendo presentes en todo momento el código ...
Dirección General de F.P. y Promoción Educativa, Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza, 1997
9
Gaceta de Madrid
«50 Idem molinos de viento 60 Idem tahonas, por cada piedra 100 Hornos públicos de tahoneros ó panaderos, por cada uno ' 69 Fábricas ó molinos de papel fino, por cada tina de cilindros ó mazos que trabajen consecutivamente 300 Idem ...
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la infanteria: ...
... que debe apoyar el costado derecho de la mitad, y consecutivamente mandará: Por la derecha, alinearse. 195. A esta voz las dos cuartas se colocarán sobre la linea; el costado de la privera que corresponde ul gefe de instruccion que se ...
México. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSECUTIVAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consecutivamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SP: número de empresas com excesso de estoque cai ...
SP: número de empresas com excesso de estoque cai consecutivamente. Essa é a terceira queda consecutiva de empresas. O resultado foi avaliado como ... «A Tribuna, Jul 16»
2
Tour de Francia: Dumoulin: "Ningún holandés había ganado ...
"Quiero marcar la historia del ciclismo y creo que con esta victoria lo he hecho, ningún holandés había ganado consecutivamente en las tres grandes vueltas. «EsCiclismo.com, Jul 16»
3
Quito obtiene consecutivamente cuarto 'Oscar' como destino líder ...
Quito, capital de Ecuador, ganó consecutivamente por cuarta ocasión el título de 'Destino Líder' de la región, en el World Travel Awards, evento de premiación ... «Ecuador Inmediato, Jul 16»
4
Final Copa América Centenario: ¿que equipos campeonaron ...
... Copa América Centenario: ¿qué equipos campeonaron consecutivamente? Final Copa América Centenario: ¿que equipos campeonaron consecutivamente? «Diario Depor, Jun 16»
5
Finales de grandes torneos que se repitieron consecutivamente
Argentina y Chile repetirán en la Final de la Copa América por segunda edición consecutiva. Recordamos otros duelos por el título a nivel de selecciones que ... «AS, Jun 16»
6
Hallan muerto a adolescente en un hogar
Trascendió que unos parientes realizaron el triste descubrimiento y solicitaron una ambulancia, consecutivamente llegaron los paramédicos locales, quienes ... «La Voz de Michoacán, Jun 16»
7
Sortearán automóvil de último modelo por votar el 5 de junio
(Si el número que seleccionen es mayor al máximo de páginas de la lista nominal de esa casilla, tomarán otra tarjeta y así consecutivamente de ser necesario, ... «El Tiempo de México, Mai 16»
8
Fallece motociclista al chocar contra un taxi
El infortunado quedó tendido en el asfalto, justo a la altura del crucero vial a San Gregorio, donde consecutivamente se presentaron paramédicos, quienes ... «La Voz de Michoacán, Mai 16»
9
El Tigre iguala a Bolívar con seis participaciones consecutivas
... continental, los atigrados igualaron la mejor racha de un equipo boliviano, que fue la de Bolívar, que se clasificó desde 2002 hasta 2007 consecutivamente. «Diario Pagina Siete, Mai 16»
10
Krysten Ritter confirma que The Defenders y Jessica Jones se ...
Krysten Ritter confirma que The Defenders y Jessica Jones se grabarán consecutivamente. Comparte. Los Deals with Gold de la semana (julio 5, 2016) ... «IGN Latinoamérica, Mai 16»

BILDER ÜBER «CONSECUTIVAMENTE»

consecutivamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consecutivamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consecutivamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z