Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consejeramente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSEJERAMENTE AUF SPANISCH

con · se · je · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSEJERAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consejeramente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONSEJERAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consejeramente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consejeramente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet consejermente geschickt und geschickt. En el diccionario castellano consejeramente significa con destreza y maña.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consejeramente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONSEJERAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSEJERAMENTE

consecutivamente
consecutivo
conseguido
conseguimiento
conseguir
conseja
consejable
consejador
consejar
consejera
consejería
consejero
consejo
consenciente
consenso
consensual
consensuar
consentida
consentido
consentidor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONSEJERAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von consejeramente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSEJERAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

consejeramente destreza maña pandectas hispano megicanas codigo general estos assi como aquellos enemistad malquerencia christianos quieren auer ellos buscan gelo fazen contra esto dixo sant cebrian quien nbsp opúsculos legales alfonso sabio fuero lugar pesquisa quando faze quema algún fecho público cómo libra titulo acusaciones leyes sobre aquella comienza citando omezillo arcaismo neologismo cuando debe considerar consejador consejadriz consejar consejeramente consejo consejuela conserva conservero conseyo considerativo consignar consiliario consiliativo consoldamiento consoldar consonamiento consonar cónsone cónsono historia derecho descomulgados quincena juzgaren •aquellas posturas caen descomunion secena escriben juicio fuese judgado tales

Übersetzung von consejeramente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSEJERAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von consejeramente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von consejeramente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consejeramente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consejeramente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

consejeramente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adv.
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

consejeramente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consejeramente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

consejeramente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consejeramente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consejeramente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consejeramente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consejeramente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consejeramente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consejeramente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consejeramente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consejeramente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consejeramente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consejeramente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

consejeramente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

consejeramente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consejeramente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consejeramente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consejeramente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consejeramente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consejeramente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consejeramente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consejeramente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consejeramente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consejeramente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSEJERAMENTE»

Der Begriff «consejeramente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consejeramente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consejeramente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consejeramente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSEJERAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consejeramente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consejeramente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consejeramente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSEJERAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consejeramente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consejeramente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
E son estos; assi como aquellos que han enemistad, o malquerencia con sus Christianos, e non quieren auer paz con ellos, e les buscan mal consejeramente, e gelo fazen. E contra esto dixo Sant Cebrian : Que quien non ba paz con su ...
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
2
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
LEY L. Do ha lugar pesquisa o non, quando se faze quema , o se faze algún mal fecho público consejeramente , y cómo se libra. En el titulo de las acusaciones, en el fuero de las leyes, sobre aquella ley que comienza : Citando omezillo o ...
Castilla (Reino), 1836
3
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Consejador. Consejadriz. Consejar. Consejeramente. Consejo. Consejuela. Conserva. Conservero. Conseyo. Considerativo. Consignar. Consiliario. Consiliativo. Consoldamiento. Consoldar. Consonamiento. Consonar. Cónsone. Cónsono.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
4
Historia del derecho español: (1823. [4], 395 p.)
... descomulgados. La quincena, que los que juzgaren por •aquellas, posturas , caen! en descomunion. La secena, que los que escriben consejeramente el juicio que fuese judgado por tales establecimientos, que son otrosí descomulgados.
Juan Sempere y Guarinos, 1823
5
Historia del derecho español: continuada hasta nuestros días
... escriben consejeramente el juicio, que fuesejudgado por tales establecimientos, que son otrosí descomulgados.
Juan Sempere y Guarinos, 1846
6
Noticia de los principales sucesos ocurridos en el Gobierno ...
E así como los Reyes los heredaron , pugnaron ellos de los desheredar , lo uno consejeramente con sus enemigos , y lo al á hurto en la tierra, llevando lo suyo poco á poco , y negando- gelo. Y así como los Reyes los apoderaron, 6 los ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravía, 1820
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
6.T0I. B. B. 2. 3.4. te. Esc. 3. 4. 5. 6. Tol. B. R. 3. 4. 6 si á sobrevientas matase uno á otro. 3 que entraria él mesmoá departirla. Esc. 1. Esc. 4. que habria él mismo á ir á departirla. Esc. 3. / consejeramente, si fuese de los mayo- 5. 6. Tol. B. R. a.
Castile (Kingdom), 1807
8
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
E así como los reyes los heredaron , pagnaron ellos " »de los desheredar , lo Uno consejeramente con sus ene- »3migos ,y lo al á hurto en la tierra llevándolo suyo poco ' 3>á poco , y negandogelo. Y así como los reyes los apode- " vraron y  ...
Juan Antonio Llorente, 1808
9
Diccionario de hacienda para el uso de los encargados de la ...
... uno consejeramente con sus enemigos, é lo otro á hurto en la tierra, llevando lo mijo poco á poco, y negándoselo. Y asi como los reyes los apoderaron é los honraron, ellos pugnaron en los desapoderar y en los deshonrar, en tantas ...
José Canga Argűelles, 1827
10
Ortografía de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
... ta, consejero, consejil, consejeramente. conseqüente, conseqüencia, &c. conserva , conservacion, &c. contrahorte. lacion. controvertir, controversia, controversista, &c. convalecer, ó convalescer, convalecido,convalecencia. convalidacion, ...
Academia Española, Madrid, 1792

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consejeramente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/consejeramente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z