Bedeutung von "consorcio" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSORCIO

La palabra consorcio procede del latín consortĭum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONSORCIO AUF SPANISCH

con · sor · cio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSORCIO

Consorcio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSORCIO AUF SPANISCH

Konsortium

Consorcio

Es ist ein Begriff, der mehrere Definitionen unterstützt. Ein Konsortium ist einerseits ein Wirtschaftsverband, in dem eine Reihe von Unternehmen eine gemeinsame Tätigkeit durch die Schaffung einer neuen Gesellschaft anstreben. Generell tritt auf, wenn in einem Markt mit Eintrittsbarrieren mehrere Unternehmen entscheiden, eine Einheit zu bilden, um ihre Monopol Macht zu erhöhen. Auch ein Konsortium genannt ist die Vereinbarung, durch die Aktionäre von unabhängigen Unternehmen vereinbaren, die Kontrolle über ihre Aktien im Austausch für Konsortium Zertifikate, die sie zur Teilnahme an den gemeinsamen Gewinne eines solchen Konsortiums berechtigen zu übergeben. Die Teilnehmer des Konsortiums sind als Konsortien bekannt. Beispiele für Konsortien sind die W3C, Airbus und in gewisser Weise das Europäische Südliche Observatorium. Auf der anderen Seite ist ein Konsortium im Verwaltungsrecht eine Organisation des öffentlichen Rechts zwischen einer oder mehreren öffentlichen Körperschaften - Verwaltung und einem oder mehreren Fächern ...

Se trata de un término que admite varias definiciones. Por un lado, un consorcio es una asociación económica en la que una serie de empresas buscan desarrollar una actividad conjunta mediante la creación de una nueva sociedad. Generalmente se da cuando en un mercado con barreras de entrada varias empresas deciden formar una única entidad con el fin de elevar su poder monopolista. También se denomina consorcio al acuerdo por el cual los accionistas de empresas independientes acceden a entregar el control de sus acciones a cambio de certificados de consorcio que les dan derecho de participar en las ganancias comunes de dicho consorcio. Los participantes en el consorcio se denominan concordados. Un ejemplos de consorcios son el W3C, Airbus y en cierta forma el European Southern Observatory. Por otra parte, en Derecho administrativo un consorcio es una organización de derecho público entre una o más entidades públicas -Administración- y uno o más sujetos...

Definition von consorcio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Konsortium im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Teilnahme und Kommunikation des gleichen Schicksals mit einer oder mehreren Personen. Eine andere Bedeutung des Konsortiums im Wörterbuch ist die Vereinigung oder die Gesellschaft derjenigen, die zusammenleben, hauptsächlich der Ehepartner. Konsortium ist auch eine Gruppierung von Unternehmen für wichtige Unternehmen.

La primera definición de consorcio en el diccionario de la real academia de la lengua española es participación y comunicación de una misma suerte con una o varias personas. Otro significado de consorcio en el diccionario es unión o compañía de quienes viven juntos, principalmente los cónyuges. Consorcio es también agrupación de entidades para negocios importantes.

SYNONYME VON «CONSORCIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consorcio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von consorcio

asociación · compañía · empresa · sociedad

ÜBERSETZUNG VON CONSORCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von consorcio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von consorcio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consorcio» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 财团
• Spanisch: consorcio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: consortium
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संघ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: консорциум
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: consórcio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহচর্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: consortium
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: konsortium
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Konsortium
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンソーシアム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 협회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konsorsium
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tập đoàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட்டமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोचीमध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konsorsiyum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consorzio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: konsorcjum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: консорціум
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: consorțiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κονσόρτσιουμ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konsortium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konsortium
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konsortium

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONSORCIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort consorcio.

1

Benito Pérez Galdós

No es impropio el llanto en las grandes almas, antes bien indica el consorcio fecundo de la delicadeza en sentimientos con la energía de carácter.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSORCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consorcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consorcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Sanitario de ...

5. ESTATUTOS DEL CONSORCIO SANITARIO DE TENERIFE: ENTIDADES INTEGRANTES. FINALIDADES ESPECÍFICAS Y COMPOSICIÓN 1. ¿Qué organismo autorizó al Consejero de Sanidad y Consumo, en calidad de Presidente del ...

Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Hospital General ...

CAPÍTULO IV.- SEPARACIÓN Y DISOLUCIÓN Artículo 29. Separación y Disolución. A continuación desarrollamos los capítulos que componen los Estatutos del Consorcio del Hospital General Universitario de Valencia.

Manual Práctico de Derecho de la Circulación

CONSORCIO DE COMPENSACIÓN DE SEGUROS 1.1. Competencia territorial Si en un proceso civil se demanda a un particular o persona jurídica con domicilio distinto al de la capital de provincia junto con el Consorcio de Compensación ...

Juan José Hurtado Yelo, 2007

CAFE: Consortium Alignment Framework for Excellence (CAFE: ...

definición la etapa donde la todos dEFiniR APREndizAjE Desarrollar un cronograma para el diseño • del proyecto y elaboración de la propuesta identificar los consultores • identificar cómo participarán los miembros • del consorcio en el ...

Catholic Relief Services

Auxiliares Administrativos Del Consorcio Sanitario de ...

Estatutos del Consorcio Sanitario de Tenerife: Entidades Integrantes. Finalidades específicas y composición 1. INTRODUCCIÓN El Gobierno de Canarias, en su sesión de fecha 15 de febrero de 2000, acordó autorizar al Consejero de ...

Celadores Del Consorcio Hospital General Universitario de ...

ÍNDICE. 1. Breve historia del Hospital General Universitario de Valencia 2. Estatutos. El reglamento de organización, estructura y funcionamiento del CHGUV 2.1. Capítulo I.- Disposiciones generales 2.2. Capítulo II. Regímenes reguladores.

Consorcio Utopía

RICARDO. PCICRSTCIN. CONSORCIO. UTOPIA. Juan Carlos Blum ingresa a La ciudad del sol, un edificio y proyecto inmobiliario pensado con sus antiguos compañeros de militancia política como lugar para envejecer de acuerdo con los  ...

Ricardo Feierstein, 2007

Consorcio para el Desarrollo de la Región Este: Balance ...

EL CONSORCIO: JUSTIFICACIÓN, PROYECTO ORIGINAL, ANTECEDENTES Y DESARROLLO 4.1 Justificación Los orígenes de la iniciativa de creación del Consorcio tienen dos vertientes: en primer lugar, la búsqueda de una mejora de la ...

‎2006

Tratado del consorcio conyugal con arreglo á la ...

Pedro Nougués Secall. — 10 — la union de las almas, sino que hace, que se junten los bienes recíprocos de los cónyuges, y que se adquieran otros. Unidos el varon y la muger con el laudable fin de labrar su dicha, y de hacer el bien estár ...

Pedro Nougués Secall, 1839

Las personificaciones instrumentales locales en Cataluña: ...

Consorcio Consorci de Turisme de Barcelona 33 804. Consorcio Consorci de Turisme del Vallès Oriental 33 805. Consorcio Consorci de Turisme d'Osona 33 806. Consorcio Consorci del Besòs 12 807. Consorcio Consorci del Centre de ...

José Luis Martínez-Alonso Camps, Tamyko Ysa, Tamyko Ysa Figueras, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSORCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consorcio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Opera será parte de un consorcio chino de tecnología

Desde hace meses se habla de la adquisición del navegador de internet Opera por parte de un consorcio chino, pues de acuerdo con la compañía con origen ... «Merca2.0, Jul 16»

El consorcio del AVE a La Meca rechaza la oferta de paz saudí

El consorcio español ha decidido no aceptar la primera oferta económica presentada por las autoridades saudís y prefiere seguir negociando un acuerdo ... «Expansión.com, Jul 16»

El Consorcio de Compensación protege ya a todos los coches ...

El Consorcio de Compensación de Seguros (CCS) protege desde ya, en caso de catástrofe, a todos los vehículos que tengan contratado un seguro del tipo que ... «20minutos.es, Jul 16»

Consorcio Acciona y Alstom ganan contrato de 2.900 mln dlr en Dubai

DUBAI/MADRID (Reuters) - La Autoridad de Transporte de Dubai (RTA) ha otorgado a un consorcio participado por Alstom y Acciona un contrato por importe de ... «Yahoo Finanzas España, Jun 16»

El Gobierno saudí paga 100 millones de euros de retrasos al ...

El consorcio de empresas españolas que construye el AVE a La Meca ha recibido un pago de 100 millones de euros de Arabia Saudí en concepto de las ... «OKDIARIO, Jun 16»

Policía de Brasil allana oficinas de consorcio que construye obras ...

Sospechando fraude y corrupción, la policía brasileña allanó este martes la sede del consorcio que construye el complejo olímpico de Deodoro, en la zona ... «NTN24, Jun 16»

El consorcio español eleva hasta 1.800 millones el agujero del AVE ...

Crece la preocupación entre las empresas, desconcertadas por los impagos del cliente. Frente al cálculo máximo, una parte del consorcio reduce la brecha a ... «Expansión.com, Jun 16»

Dimite el jefe del consorcio del AVE a la Meca, Santiago Ruiz

El consejero delegado del consorcio de empresas públicas y privadas españolas encargado de construir el AVE entre La Meca y Medina, Santiago Ruiz, ... «20minutos.es, Mai 16»

Mossack Fonseca anuncia acciones legales contra el consorcio de ...

En la imagen un registro de las oficinas del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), organización que develó ... «EFE, Mai 16»

Arabia Saudí da 14 meses más de plazo al consorcio del AVE a La ...

Arabia Saudí ha dado al consorcio de empresas españolas que construye el AVE entre La Meca y Medina un periodo de catorce meses adicional al plazo ... «OKDIARIO, Mai 16»