Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consorzio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSORZIO AUF ITALIENISCH

con · sor · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSORZIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Consorzio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSORZIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consorzio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konsortium

Consorzio

Das Rechtskonsortium ist ein rechtliches Institut, das eine gesetzlich anerkannte freiwillige Aggregation regelt, die gemeinsame Initiativen für die Durchführung bestimmter Geschäftsaktivitäten sowohl von privaten als auch von öffentlichen Stellen koordiniert und regelt. Il consorzio in diritto è un istituto giuridico che disciplina un'aggregazione volontaria legalmente riconosciuta che coordina e regola le iniziative comuni per lo svolgimento di determinate attività di impresa, sia da parte di enti privati che di enti pubblici.

Definition von consorzio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Konsortiums im Wörterbuch ist die Vereinigung von Einzelpersonen oder öffentlichen oder privaten Einrichtungen, die durch gemeinsame Interessen verbunden sind, deren Zweck es ist, die Aktivitäten von Individuen zu koordinieren und zu leiten, um ein spezifisches Ziel zu erreichen. Eine andere Definition eines Konsortiums ist eine Gesellschaft von Menschen, die durch Verwandtschafts-, Arbeits-, Freundschafts- und Sim-Beziehungen verbunden sind. Das Konsortium ist auch eine Rechtsinstitution, für die die Kinder beim Tod des Vaters die Erbschaft ungeteilt behalten haben, indem sie es gemeinsam verwaltet haben.

La prima definizione di consorzio nel dizionario è associazione di persone o di enti pubblici o privati legati da interessi comuni, avente lo scopo di coordinare e guidare l'attività dei singoli per il conseguimento di un determinato fine. Altra definizione di consorzio è società di persone accomunate da relazioni di parentela, di lavoro, di amicizia e sim. Consorzio è anche istituto giuridico per il quale, alla morte del padre, i figli mantenevano indivisa l'eredità amministrandola in comune.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consorzio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSORZIO


divorzio
di·vor·zio
litisconsorzio
li·tis·con·sor·zio
marzio
mar·zio
mavorzio
ma·vor·zio
nasturzio
na·stur·zio
sesterzio
se·ster·zio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSORZIO

consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria
consortile
consorto
consorziale
consorzialmente
consorziare
consorziato
consorzio umano
consostanziale
consovranità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSORZIO

all´inizio
annunzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
negozio
nunzio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
silenzio
spazio
vizio
zio

Synonyme und Antonyme von consorzio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONSORZIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consorzio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von consorzio

MIT «CONSORZIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consorzio associazione cartello cooperativa famiglia lloyd monopolio multinazionale oligopolio società trust unione disciplina lamma autolinee codice civile parmigiano reggiano costituzione diritto istituto giuridico aggregazione nato ufficialmente consorzio cresciuto negli anni portando avanti arte tradizione prodotto storico eccellenza vino brunello montalcino sito ufficiale presenta vini inoltre cenni storici notizie territorio scheda valutazione delle annate raccolta comunicati stampa tutela lugana come vigilanza difesa promozione svolge sistematica intensa navigli home formato oggi albairate arluno bernate ticino besate boffalora bubbiano busto garolfo calvignasco venezia nuova costituito grandi imprese costruzione italiane cooperative locali concessionario ministero formaggio gorgonzola andrea costa novara mail realizzato msoft designattività franciacorta passioni logo inconfondibile effe merlata simbolo antiche torri medievali caratterizzano trentini organizzazione modulistica circolari servizi dati statistici reggia monza

Übersetzung von consorzio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSORZIO

Erfahre, wie die Übersetzung von consorzio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consorzio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consorzio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财团
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consorcio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consortium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

консорциум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consórcio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহচর্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consortium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konsortium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konsortium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンソーシアム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konsorsium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập đoàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोचीमध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konsorsiyum
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consorzio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsorcjum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

консорціум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consorțiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κονσόρτσιουμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konsortium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsortium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsortium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consorzio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSORZIO»

Der Begriff «consorzio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consorzio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consorzio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consorzio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSORZIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consorzio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consorzio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consorzio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSORZIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consorzio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consorzio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Infatti, come statuito dal Codice Civile, il consorzio e` un organismo che ha lo scopo di ''regolare fasi comune delle rispettive imprese (dei consorziati, n.d.A.)''. Orbene, nel momento in cui una o piu` Onlus (o, alternativamente, una Onlus e una ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
2
Il fallimento
Taluni escludono l'assoggettabilità a fallimento del consorzio, scorgendovi una semplice struttura di collegamento fra una pluralità d'imprese inidonea ad assumere autonomamente la qualifica imprenditoriale (312). Ma questa opinione , già ...
Stefano Ambrosini, Gino Cavalli, Alberto Jorio, 2009
3
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Se il consorzio è con attività esterna, entro due mesi dalla chiusura dell'esercizio gli amministratori devono redigere la situazione patrimoniale, osservando le norme proprie del bilancio delle società per azioni, e provvedere al relativo ...
Salvatore Giordano, 2010
4
Progetto di statuti pel consorzio irriguo in territorio di ...
La durata di questo Consorzio è stabilita . per anni trenta a partire dall'epoca in cui sarà legalmente riconosciuto. Art. 4. Il Consorzio sarà rappresentato da un Consigiio d'Amministrazione composto d'un Presidente e di otto Membri elettivi.
Consorzio irriguo di S. Giovannino, 1873
5
Statuto organico del Consorzio agrario di Calcinato sul Chiese
Art. l'2. Dietro proposta di uno o più Socj effettivi vengono nominati dal Consorzio come Socj corrispondenti quelle persone, che possono concorrere colla loro opera al miglior essere del Consorzio. - Art. 13. I Socj effettivi versano nella Cassa ...
‎1864
6
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
2602 c.c., nella sua attuale formulazione, prevede che con il contratto di consorzio più imprenditori istituiscono un'organizzazione comune per la disciplina e lo svolgimento di determinate fasi delle imprese. In giurisprudenza si è precisato ...
Marco Benni, 2006
7
Il consorzio cadorino dell'abate Natale Talamini
Natale Talamini. Eitlliéltl PARTE PRIMA Cenni Storici Y. . . . . . . png. 92. i) Patrimonio Cadorino . . '.l .| . . « 21 Se convenga o meno capitalizzare _o conservare , I i Boschi . "-. . . . . . « 24 Stabiliinento Candidopoli . . . .' « 28 . P A n r a S E c 0 ...
Natale Talamini, 1871
8
Statuti e regolamenti del consorzio nazionale Consorzio ...
Consorzio nazionale. S 25. Non si accettano Offerte, che non sieno incondizionate per rispetto al fine ed al modo d'impiego. ' S 26. La infelice condizione economica di un paese non può fare ostacolo alle sottoscrizioni , avvegnachè 1' atto ...
Consorzio nazionale, 1868
9
Il Consorzio nazionale e le finanze dello Stato
nominale italiano, cioè di due miliardi e trecento milioni, e ponendo a carico del Consorzio la prestazione delle annue pensioni agl' individui degli enti morali espropriati per un tempo determinato, per esempio sei anni. In tal guisa, senza ...
‎1866
10
Consorzio del Tavoliere di Puglia
Consorzio del Tavoliere di Puglia. TITOLO SETTIMO DISPOSIZIONI TRANSITORIE Art. 35. Ha luogo una straordinaria Assemblea generale del Gonsorzio il giorno 15 dicembre 1868, allo scopo: a) Di udire il rapporto delle trattative fatte dai ...
Consorzio del Tavoliere di Puglia, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSORZIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consorzio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Città di Castello, riaperta l'esposizione del Consorzio Smai - Umbria24
Sabato c'è stata la riapertura dell'esposizione del Consorzio Smai, storico punto di riferimento per la produzione in stile dei maestri del legno ... «Umbria 24 News, Jul 15»
2
Rischio idraulico su Arezzo: il Consorzio di Bonifica gestirà le casse …
Sono state consegnate al Consorzio di Bonifica Alto valdarno, da parte del Comune di Arezzo, presenti il Genio Civile ed il settore Difesa del ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
3
Presidio anticendio parco biodiversità Catanzaro, lunedì … - Il lametino
Presidio anticendio parco biodiversità Catanzaro, lunedì convenzione tra provincia e consorzio bonifica. Dettagli: Sabato, 18 Luglio 2015 17:22 ... «Il Lametino, Jul 15»
4
Associazione Sportello dei consumatori: agiremo in autotutela …
Il Consorzio, pertanto, è tenuto a dimostrare con apposito piano di classifica i benefici effettivamente conseguiti. Questo non ci risulta sia mai ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
5
Consorzio Villoresi, il cibo irriguo a Expo - Assesempione.info
Italia-1-990x591 Milano - Mercoledì 22 luglio 2015, presso il Centro Congressi dell'Hotel Dino a Baveno, avranno luogo le Assemblee ... «AsseSempione.info, Jul 15»
6
Caldo e siccità. L'appello del Consorzio agli agricoltori - Ottopagine.it
Il Consorzio di bonifica del Sannio Alifano invita ad un utilizzo razionale dell'acqua con un appello del presidente Pietro Andrea Cappella ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Consorzio bonifica vince la Coldiretti - Cronaca - la Nuova Sardegna
NUORO. Grande successo della Coldiretti alle ultime elezioni per il rinnovo del consiglio del Consorzio di bonifica della Sardegna centrale. «La Nuova Sardegna, Jul 15»
8
Rischio idraulico: il Consorzio di Bonifica gestirà le casse d …
Sono state consegnate al Consorzio di Bonifica Alto valdarno, da parte del Comune di Arezzo, presenti il Genio Civile ed il settore Difesa del ... «gonews, Jul 15»
9
Consorzio Piacenza Alimentare protagonista a Expo con …
Dal 20 a 26 luglio il Consorzio Piacenza Alimentare sarà per una settimana in Expo all'interno di Piazzetta Piacenza. Da oltre 30 anni al ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
10
Attesa per martedì la lettera di Tugnolo ai sindaci - CONSORZIO
CONSORZIO RSU ROVIGO Il presidente e commissario liquidatore scrive ai comuni soci sulla bocciatura da parte della Regione Veneto della ... «RovigoOggi.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consorzio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consorzio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z