Bedeutung von "contrarraya" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CONTRARRAYA AUF SPANISCH

con · tra · rra · ya

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRARRAYA

Contrarraya ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRARRAYA AUF SPANISCH

Definition von contrarraya im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contrarraya im Wörterbuch Spanisch bedeutet jeden der Streifen, die andere kreuzen.

En el diccionario castellano contrarraya significa cada una de las rayas que cruzan a otras.

ÜBERSETZUNG VON CONTRARRAYA

Erfahre, wie die Übersetzung von contrarraya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contrarraya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrarraya» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: contrarraya
• Spanisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Counterattack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: contrarraya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contrarraya

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRARRAYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrarraya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrarraya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario y aprendizaje del español

Contrarraya. O Dibujo de las telas formado por una línea recta o por una *banda muy estrecha: 'Una tela de rayas'. = Lista. O Línea de las que se ven por transparencia en el papel verjurado. O Línea o surco dibujado en la palma de la mano ...

Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010

Buenas Noches Los Pastores

Y resbalaban por su lado las cosas del lugar: casuchas, redes, humo de chimeneas, distantes cercanos botes a contrarraya, caletas sin paramentos, la tos de un pescador cogido por la tos. -Búscate otro ahora -sugirió Santana mirando a la ...

Patricio Manns, 2000

Glosas

Second proof, contrapunto - counterpoint . contrarraya = crossline. contrarreloj - race against time or against the clock, contrarréplica - Legal. Rejoinder. contraseña = Mil./Comput. □ Password. contraste - contrast (between two things)  ...

Obras completas de Javier Sologuren

Fronda que el mar acercaba. Contrarraya del día. Reduce aún tu gravedad. La muerte nos pega de flanco con su horca. Hasta una mañana sobria que aparece en nosotros. Eros suspendido La noche había cubierto la mitad de su recorrido.

Javier Sologuren, Salomón Lerner Febres, Ricardo Silva-Santisteban, 2004

Revista de occidente

Agencia de Publicidad de Ma- contrarraya, f. Cada una de las rayas de u ' grabado que cruzan a otras. contrarreforma, f. Movimiento *re' gioso, intelectual y político destinado a con batir la reforma luterana. contrarregistro. m. Revisión de los ...

José Ortega y Gasset, 1989

Normal Rural de San José de las Flores

... como maestro de la escuela primaria "Leona Vicario" en Altamira y de licenciatura en educación primaria en el Instituto de Ciencias y Estudios Superiores de Tamaulipas (ICEST, Unidad Tampico), escribe la columna " Contrarraya" en el ...

Enrique Zúñiga Castillo, 2001

Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...

Contrarraya, cada una de las rayas que cruzan a otras. Contrarregistro, revisión y comprobación de los adeudos en una primera linea fiscal. Contrarreguera, regadera o canal oblicuo en tierras de regadio, para distribuir el agua por los surcos ...

Félix Díez Mateo, 1943

Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes

CONTRARRAMPANTE adj. Heráld. Dícese de los animales rampantes afrontados. CONTRARRAYA n. f. Grab. Cada una de las rayas de un grabado que cruzan a otras. CONTRARRAYAR v. tr. [1J. Grab. Cruzar con rayas un grabado para ...

Larousse (Firm), 1967

Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...

Contrarraya f. Cada una de las rayas que cruzan las primeras de un Ii'lluuio para iortaiecerio. Contranaausrs f. Re¡mers ó canal que arranca de la principal en las tierras de regadío para que sc dixtrlhuya el sims por igual en los surcos 6 eras.

Saturnino Calleja y Fernández, 1914

Gran Larousse Universal

CONTRARRAYA. f. GRAB. Cada una de las rayas que cruzan a otras. * CONTRARRAYAR. tr. Anr. y ÓF. Atravesar un grabado con contrarrayas. CONTRARREFORMA. f. Movimiento religioso, intelectual y político destinado a combatir los ...

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRARRAYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrarraya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Seguridad pedirá ayuda a la Interpol para identificar y deportar a ...

"También queremos liberar esta zona", agregó, refiriéndose a la contrarraya fronteriza donde los migrantes han hecho campamento, "por razones de seguridad ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»