Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrarreguera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRARREGUERA

La palabra contrarreguera procede de contra y reguera.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONTRARREGUERA AUF SPANISCH

con · tra · rre · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRARREGUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrarreguera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRARREGUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrarreguera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrarreguera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contrarreguera im Wörterbuch ist ein schräger Kanal, der im bewässerten Land gemacht wird, so dass das Wasser das Werk nicht schleppt und gleichmäßig in den Furchen oder Epochen verteilt wird. En el diccionario castellano contrarreguera significa reguera o canal oblicuo hecho en las tierras de regadío para que las aguas no arrastren la labor y se distribuyan por igual en los surcos o eras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrarreguera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRARREGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRARREGUERA

contrariamente
contrariar
contraridad
contrariedad
contrario
contrarraya
Contrarreforma
contrarreformista
contrarregistro
contrarreloj
contrarrelojista
contrarréplica
contrarrestar
contrarresto
contrarrevolución
contrarrevolucionaria
contrarrevolucionario
contrarroda
contrarronda
contrarrotura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRARREGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Synonyme und Antonyme von contrarreguera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRARREGUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contrarreguera reguera canal oblicuo hecho tierras regadío para aguas arrastren labor distribuyan igual surcos eras aproximación negación contrahacer contrahierba contrahuel contramae stre contramalla contrapartida contrapesar contraregistro contrarrestar lenguaje técnico contraamura contraaproches contraarrnadura contraatacar contrabateria contrabatir nbsp galego castelán vocabulario contrarrego contrarreguera contrarrelleira

Übersetzung von contrarreguera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRARREGUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von contrarreguera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von contrarreguera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrarreguera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrarreguera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

contrarreguera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Countercurrent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrarreguera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrarreguera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrarreguera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrarreguera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrarreguera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrarreguera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrarreguera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrarreguera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrarreguera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrarreguera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrarreguera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrarreguera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrarreguera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrarreguera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrarreguera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrarreguera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrarreguera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrarreguera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrarreguera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrarreguera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrarreguera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrarreguera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrarreguera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrarreguera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRARREGUERA»

Der Begriff «contrarreguera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrarreguera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrarreguera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrarreguera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrarreguera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRARREGUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrarreguera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrarreguera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aproximación al diccionario de la negación
... contrahacer contrahierba contrahuel la contramae stre contramalla contrapartida contrapesar contraregistro contrarreguera contrarrestar Lenguaje técnico contraamura contraaproches contraarrnadura contraatacar contrabateria contrabatir ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CONTRARREGO s. m. Contrarreguera. CONTRARRELLEIRA s. f. Cada una de las dos piezas del carro del pais, que con las CAMBAS y el MlLDE refuerzan las ruedas. CONTRASELAR v. Contrasellar. CONTRASELO s. m. Contrasello.
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario de la lengua castellana
Contrarreguera, f. Regadera ó canal oblicuo hecho en las tierras de regadío para que las aguas no arrastren la labor y se distribuyan por igual en los surcos ó eras. Contrarréplica, f. Contestación dada á una réplica. || Dúplica. Contrarrestar.
Real Academia Española, 1809
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Polo contrario, todo lo contrario de lo que se piensa o se asegura; que no es lo que se dijo o se creyó. CONTRARREGO s. m. Contrarreguera, canal o zanja oblicua que se hacen en algunas tierras de regadío para distribuir mejor las aguas.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Revista de occidente
Movimiento 'religioso, intelectual y político destinado a combatir la reforma luterana. contrarregistro. m. Revisión de los adeudos por 'aduanas o consumos hechos en una primera línea fiscal. contrarreguera, f. Regadera o 'canal hecho ...
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Contrarregistro, revisión y comprobación de los adeudos en una primera linea fiscal. Contrarreguera, regadera o canal oblicuo en tierras de regadio, para distribuir el agua por los surcos. Contrarréplica, contestación a una réplica; duplica.
Félix Díez Mateo, 1943
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
... de ceder ante los absohi- listas. En 1842 v 1843, cuando el restablecimiento de la Carta, se puso de nuevo al frente del Gobierno, sin poder afirmarse en él |> or mucho tiempo. Con Sal danhi dirigió (Octubre de 1846) la contrarreguera e li ...
8
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Г t. с. i. COMTRARRECISTRO. m. Я-jrundo regia- t-'j que ее bace para comprobar si en el t'nmero ha paaado algún género por la f 'cotera o por ¡a puertas de la ciudad sin turar los rorrpsrondientee derechos.— Acad. CONTRARREGUERA.
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Contrarreguera, s.m.: contrarrego. Contrarréplica, s.f.: contrarréprica. Contrarrestar, v.t.: contrarrestar, contrapesar, rexeitar. Contrarrevolución, s.f.: contrarrevolución. Contrarroda, s.f.: contrarroda. Contrasellar, v.t.: contraselar. Contrasello ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
10
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Hacer un contrarregistro : Contrarregistrar una factura, CONTRARREGISTRO n. m. Revisión y comprobación de los adeudos por aduanas o consumos hechos en una primera línea fiscal. CONTRARREGUERA n. f. Canal oblicuo a la linea de ...
Larousse (Firm), 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrarreguera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contrarreguera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z