Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corrientemente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRIENTEMENTE AUF SPANISCH

co · rrien · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRIENTEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corrientemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CORRIENTEMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corrientemente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corrientemente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gegenwärtig im spanischen Wörterbuch ist aktuell, gewöhnlich oder allgemein. Eine andere im Lexikon übliche Bedeutung ist auch klar, ohne Schwierigkeit oder Widerspruch. La definición de corrientemente en el diccionario castellano es de manera corriente, ordinaria o común. Otro significado de corrientemente en el diccionario es también llanamente, sin dificultad ni contradicción.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corrientemente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORRIENTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRIENTEMENTE

correvedile
correveidile
correverás
correyuela
corricorri
corrida
corridamente
corrido
corrientazo
corriente
corrigenda
corrigendo
corrillera
corrillero
corrillo
corrimiento
corrincho
corrivación
corriverás
corro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORRIENTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von corrientemente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORRIENTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

corrientemente manera corriente ordinaria común otro también llanamente dificultad contradicción puede hacer laboratorios catalogo revistas anuarios series especiales recibidos almacenaje manutención trasporte interno industria observaciones aparato levanta raramente carga máxima cargas pequeñas ligero bastante frecuencia servicio nbsp derecho integración aacnurrus corosrars cosrs rica guanm honduras máxroo nicaragua perú corrientemente siempre esté expresamente establecido términos crédito poco hecha recomendaciones internacionales actualidad aunque estándar desempleo implica criterio búsqueda trabajo personas empleo disponibles para trabajar hayan tomado medidas empezar asalariado principios química orgánica sentido ordinario estabilidad equivalente inercia falta reactividad este metano hidrocarburos parafínicos homólogos sustancias estables reaccionan lentamente ciencia polímeros métodos

Übersetzung von corrientemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRIENTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von corrientemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von corrientemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrientemente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

目前
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

corrientemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

currently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्तमान में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاليا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в настоящее время
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atualmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এখন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

actuellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zur Zeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

現在、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saiki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सध्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şu anda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attualmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aktualnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в даний час
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în prezent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τη στιγμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

närvarande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i dag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrientemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRIENTEMENTE»

Der Begriff «corrientemente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corrientemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrientemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrientemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRIENTEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corrientemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corrientemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrientemente auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CORRIENTEMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort corrientemente.
1
Marcel Proust
Los celos no son corrientemente más que una inquieta tiranía aplicada a los asuntos del amor.

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRIENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrientemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrientemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almacenaje, manutención y trasporte interno en la industria
... K Observaciones p Aparato que levanta raramente la carga máxima y corrientemente cargas muy pequeñas Q1 Muy ligero 0,125 Aparato que levanta con bastante frecuencia la carga máxima de servicio y corrientemente cargas pequeñas ...
Astals Coma, Francesc, 2010
2
Derecho de la integración
Aacnurrus Corosrars Cosrs RICA GuAnM/íu HONDURAS Máxroo NICARAGUA PERÚ Corrientemente. siempre que esté expresamente establecido en los términos del crédito. Poco. Corrientemente. Corrientemente. Corrientemente. hecha la ...
3
Recomendaciones internacionales de actualidad en ...
4) Aunque la definición estándar de desempleo implica el criterio de búsqueda de trabajo, las personas sin empleo y corrientemente disponibles para trabajar, que hayan tomado medidas para empezar a trabajar en un empleo asalariado o  ...
International Labour Office, Oficina Internacional del Trabajo, 2000
4
Principios de química orgánica
Corrientemente, o en sentido ordinario, el significado de estabilidad es equivalente a inercia, o falta de reactividad. En este sentido el metano y los hidrocarburos parafínicos homólogos son sustancias estables: reaccionan lentamente, o no ...
T. A. Geissman, 1973
5
Ciencia de los polímeros
Métodos experimentales Las medidas de la viscosidad de una disolución corrientemente se realizan por comparación del t, tiempo de flujo, requerido para que un volumen determinado de disolución de polímero pase a través de un tubo ...
Fred W. Billmeyer, 1975
6
Memoria de Licenciados Derechos del trabajo
Lo dicho se refiere a. la jornada de trabajo que normal o corrientemente debe realizar el empleado, pero no significa en manera alguna que si la jornada ordinaria real y efectiva pactada en el contrato es inferior a 24 horas semanales, sea ...
7
Nota conceptual; Elementos para la construcción de una ...
Un segundo objetivo es identificar las brechas que limitan la interpretación de la condición del ecosistema. 1 .4 Los siguientes parámetros son utilizados corrientemente para analizar los ecosistemas y resumir las tendencias en producción ...
IICA-Brasil
8
Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.)
COURAGEUX,EUSE , adj. Animosb , valiente , alentado , fuerte, -Ualerofiz. . ' COURAGEUSEMENT , adv. Con valor , valerosamente , con animo , Sec. COU RAmMENT , adv. Corrientemente, facilmente , apresuradamentffl prccipitadamenlc.
Antonio-Maria Herrero, 1744
9
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
Animofo , valiente , alentado , fuertet valerofo. COURAGEUSEMENT , adv. Con valor , valerofamente , con animo , &c. CO URAmMENT> adv. Corrientemente, fácilmente , aprefuradamente, precipitadamente . COURANT , ante, adj. Corriente.
Antonio María Herrero y Rubira, Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)), 1743
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1951 - ...
La parálisis del simpático y la invasión del plexo braquial se considera bajo el tipo' de carcinoma, corrientemente llamado tumor de Pancoast. Habiendo, pues, considerado brevemente los síntomas principales, el punto siguiente es el del ...
Real Academia Nacional de Medicina

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRIENTEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrientemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El nuevo talento humano en medicina
Porque aunque no se crea el arte del ejercicio es muy subjetivo y ello no debe confundirse con lo que se denomina corrientemente el estado del arte que es la ... «La Patria.com, Jul 16»
2
Alerta terrorista en Bélgica fue desactivada tras confundir a un ...
... en su Facultad de Ciencias y que el incidente por un "problema de lengua": el joven se expresa corrientemente en inglés, pero no habla francés ni flamenco. «Infobae.com, Jul 16»
3
Cerebro y amor
Una de las estructuras que se asocia corrientemente con la emoción es el núcleo amigdalino, que es un conjunto de neuronas primitivas que se encuentran ... «Diario BAE, Jul 16»
4
Los bares más extraños
Así, el “dame una cerveza, imbécil” es algo que se oye corrientemente, igual que improperios proferidos en polaco, en francés, en rumano y el idioma del que ... «Brecha, Jul 16»
5
Tolerancia (II)
Es verdad: todo esto se puede encontrar buceando en los significados con que se usa corrientemente la palabra. Sin embargo, con un poco de rigor se puede ... «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
6
El rombo sigue su rumbo, por Rolando Arellano | El Comercio Perú
Esta evidencia nos dice además que la clasificación A, B, C, D y E de la sociedad, que usamos corrientemente, necesita ser reinterpretada para entender mejor ... «El Comercio, Jul 16»
7
Nuevas inversiones espaciales en argentina
El Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva informó sobre estas inversiones y que continuarán corrientemente en los próximos años. «Defensa.com, Jul 16»
8
¿Qué es Thunderbird, el servicio de correo que se ve en el laptop ...
Thunderbird es el cliente (como se le dice técnicamente) o servicio (como se diría más corrientemente) de correo electrónico de la Fundación Mozilla, la misma ... «Teletrece, Jun 16»
9
Los 'secretos' que guarda el servicio de mail utilizado por Mark ...
Thunderbird es el cliente (como se le dice técnicamente) o servicio (como se diría más corrientemente) de correo electrónico de la Fundación Mozilla, la misma ... «La Opinión, Jun 16»
10
Caradura: De Vido le facturó al Estado nacional la edición de un ...
El desvío de fondos públicos, de lo que los contribuyentes aportamos corrientemente, fue de una magnitud inconmensurable. Otra vez, Julio De Vido en el ojo ... «Diario Hoy, Mai 16»

BILDER ÜBER «CORRIENTEMENTE»

corrientemente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrientemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/corrientemente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z