Bedeutung von "cuatrillizo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CUATRILLIZO

La palabra cuatrillizo procede de cuatri- y la terminación de mellizo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CUATRILLIZO AUF SPANISCH

cua · tri · lli · zo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUATRILLIZO

Cuatrillizo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CUATRILLIZO AUF SPANISCH

Definition von cuatrillizo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cuatrillizo in Spanisch ist vierfache Geburt.

En el diccionario castellano cuatrillizo significa nacido de un parto cuádruple.

ÜBERSETZUNG VON CUATRILLIZO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuatrillizo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cuatrillizo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuatrillizo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 四套
• Spanisch: cuatrillizo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: quadruplet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चार वस्तुओं का एक साथ काम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أربعة توائم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: четверня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quádrupla
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চতুষ্টয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quadruplé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: quadruplet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vierling
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 四つ組
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 네개 한 벌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: quadruplet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xe đạp có bốn chỗ ngồi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரே பிரசவத்தில் பிறந்த நான்கு குழந்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकाच प्रकारच्या चार गोष्टींचा समुदाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dördüz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uno di quattro gemelli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: quadruplet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: четверня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: quadrupletul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τετράδυμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: viertal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvadruplett
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: quadruplet

10 BÜCHER, DIE MIT «CUATRILLIZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuatrillizo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuatrillizo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spanish Dictionary

2 (quádruplet) cuatrillizo.-a m,f. quadrangle | 'kwndrasrjgal] n 1 üeom cuadrángulo m. 2 (courtyard) patio m interior, quadrant ['kwDdrant 1 n cuadrante m. quadraphonic [kwrx]r3'fDmk]aí//cuadrafónico,-a. quadratic [kwD'drxtik] adj Math ...

Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

Compact Oxford Spanish Dictionary

... «tana m,f; (professing medical Skill) (N doctor) curandero «ra rafa (of duck) graznido m quad /kwo:d, BrE kwod/ n (infml) n (quadruplet) cuatrillizo, «za m,fa ( of college) › quadrangle1 quadrangle /'kwo:draer)gel, BrE 'kwodraeijgal/ n n (BrE ) ...

Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013

Un amor despiadado (Cazadores Oscuros 19)

Bastante tenía con lo suyo. La asaltaron los remordimientos y la culpa. Hizo una mueca mientras se libraba de las dolorosas emociones. Chi miró con gesto socarrón hacia la barra, donde el cuatrillizo idéntico a Dev estaba sirviendo a otro ...

Sherrilyn Kenyon, 2013

Epigramática

... rima en -izoO pretendieran sacar, por supuesta analogía, voces tan espantables como: trillizo, cuatrillizo y quintillizo, aunque, en verdad, estas voces eran, como siguen siendo, disparates ingenuos, que no pretendían deslumbrar a nadie.

Ignacio Díaz Ruiz, 2001

Diccionario del revés

... saltadizo movilizo revalorizo calabozo inventarío amaño espantadizo mellizo desvalorizo rebozo varío tamaño descontentadizo trillizo memorizo embozo desvarío paño alborotadizo cuatrillizo atemorizo esbozo brío apaño apartadizo rollizo ...

José Antonio Moya Montoya, 2005

Stedman bilingüe:

Relating to organic compounds in which some central atom is attached to four functional groups. cuatrillizo (quadruplet). Quadrigeminus; one of four children born at one birth. cuazepam (quazepam). A benzodiazepine derivative used as a  ...

‎1999

Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco

< informática), el –llizo de trillizo, cuatrillizo, quintillizo, etc. (< mellizo) o el famoso –gate de Irangate, Monicagate, etc. (< Watergate): cf. Álvarez de Miranda (2009: 137 n. 2) y Rundblad y Kronenfeld (1998). Parece innegable que la aparición de ...

Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

La tribuna del idioma

17·. La. dedocracia. en. el. idioma. La broma de un personaje en una antigua comedia española engendró para la lengua castellana el vocablo trillizo. Posteriormente el jocoso neologismo (junto con sus parónimos cuatrillizo y quintillizo) ...

Fernando Díez Losada, 2004

2014-2220 : El fin aplazado del calendario maya:

... los mayas desplazaron su referencia al primer día del ciclo solar, o sea la fecha 1 Pop. Esto equivalía a desplazar el cuatrillizo de días portadores del año 1 día, es decir utilizar la serie siguiente del cuadro de la figura 6: Akbal (noche), Lamat.

Emmanuel Handy, 2013

Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina

Que contiene cuatro elementos o grupos. cuatrillizo (quadruplet) Cada uno de los cuatro hijos habidos en un período de gestación. cubeb (cubeb) [Del lat. cubeba; del ár. kaba'ba] 1. Planta. cuatripartito (quadripartite) Que tiene cuatro partes ...

Dorland, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUATRILLIZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuatrillizo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Soy una supermamá

Son mujeres que han dado a luz cuatrillizos, han conseguido lidiar con éxito con este complejo tipo de embarazo y ahora enfrentan con valor la ardua tarea ... «El Deber, Mai 16»

Dan de alta al último cuatrillizo

Dan de alta al último cuatrillizo. José Francisco, fue el único bebé que quedó en observación médica, después de que su madre Patricia Salas de 26 años diera ... «Milenio.com, Feb 16»

La isla brasileña donde no se puede nacer

Casi uno de cada 881 bebés nacidos el año pasado fue trillizo, cuatrillizo o parte Se multiplican los mellizos en EU · En África es común la práctica de contraer ... «Sipse.com, Jan 16»

Son mellizos, pero uno nació ¡un año después!

Casi uno de cada 881 bebés nacidos el año pasado fue trillizo, cuatrillizo o parte Se multiplican los mellizos en EU · Las hermanas gemelas Fe Fernández, (izq) ... «Sipse.com, Jan 16»

Llega A Récord Histórico Nacimiento De Mellizos En Estados Unidos

La tasa de nacimientos de mellizos alcanzó en 2014 su nivel más alto en Estados Unidos, mientras que los partos de trillizos, cuatrillizos, quintillizos y más ... «Latinos Post en Español, Dez 15»

Mis días como papá noel

Rogelio es uno de los primeros cuatrillizos de la ciudad de La Plata. Rogelio Martín Blesa es, cada vez que puede, un Papá Noel solidario. “Busco todos los ... «Diario El Día, Dez 15»

Se multiplican los mellizos en EU

La tasa de nacimientos de mellizos alcanzó el año pasado su nivel más alto en Estados Unidos, mientras que la de partos de trillizos, cuatrillizos, quintillizos y ... «Sipse.com, Dez 15»

Cuatrillizo lucha por sobrevivir

Para mantenerlo a salvo el bebé viajó al interior de una incubadora; fue llevado al Hospital de Pémex, ubicado en la delegación Azcapotzalco (HUGO GARCÍA. «El Universal, Aug 15»

Toronto: plata para mellizas Abraham

El año pasado, las hermanas -nacidas de un cuatrillizo que completan sus hermanos Alfredo e Ignacio- obtuvieron el quinto lugar en los Juegos Olímpicos de ... «El Mostrador, Jul 15»

Cuatrillizos nacidos en Quito mejoran satisfactoriamente

Los cuatrillizos que nacieron en Quito evolucionan satisfactoriamente tras 7 días de nacidos, aunque continúan en termocunas por ser prematuros. Si su ... «Ecuavisa, Jun 15»