Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cubería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUBERÍA AUF SPANISCH

cu · be ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUBERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cubería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUBERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cubería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cubería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cubería im Wörterbuch ist Kunst oder Handel des Cubero. Eine weitere Bedeutung von Cubería im Wörterbuch ist auch Werkstatt oder Cubero-Shop. La definición de cubería en el diccionario castellano es arte u oficio del cubero. Otro significado de cubería en el diccionario es también taller o tienda del cubero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cubería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUBERÍA


adobería
a·do·be··a
barbería
bar·be··a
batería
ba·te··a
bebería
be·be··a
bobería
bo·be··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
enfermería
en·fer·me··a
estribería
es·tri·be··a
galería
ga·le··a
hierbería
hier·be··a
ingeniería
in·ge·nie··a
jaibería
jai·be··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
lobería
lo·be··a
nabería
na·be··a
robería
ro·be··a
tubería
tu·be··a
yerbería
yer·be··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUBERÍA

cubalibre
cubana
cubanismo
cubanito
cubano
cubata
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubero
cubertería
cubertura
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto
cúbica
cubicación
cubicar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUBERÍA

bisutería
cancillería
carrocería
consejería
cristalería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería
tapicería

Synonyme und Antonyme von cubería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUBERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cubería arte oficio cubero otro también taller tienda novísimo lengua castellana cubería cubierta coche disposición baraja modo teniendo parte ella otra sacan cartas quiere trampa tejado techo cubierto tejas teulada germ capa sombrero ordo tabularuin superior uteris oavis appositaruin pone encima para tapar

Übersetzung von cubería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUBERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von cubería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cubería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cubería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cubería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cubería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cubery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cubería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cubería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cubería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cubería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cubería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cubería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cubería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cubería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cubería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cubería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cubería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cubería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cubería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cubería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cubería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cubería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cubería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cubería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cubería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cubería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cubería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cubería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cubería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cubería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUBERÍA»

Der Begriff «cubería» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cubería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cubería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cubería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUBERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cubería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cubería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cubería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUBERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cubería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cubería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cubería. |¡ Cubierta de coche. || Disposición de una baraja de modo que, teniendo una parte de ella cubierta con otra, se sacan las cartas que se quiere. Trampa. TEJADO, m. El techo cubierto de tejas. Teulada. | germ. La capa ó el sombrero.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ordo tabularuin iu parte superior! Uteris oavis appositaruin. CUBIERTA, f. Lo que se pone encima para tapar ó resguardar. Cubería , cubería. Tegmea, operculum. | náut. Cada uno de los suelos que dividen las estancias de la embarcación.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
ÙEnyor de паи qui nolieiard la sua май я mer cader s d scar ó d quintar ades: sil' senyor de la паи metra 6 portará roba sobre cubería menys de sabuda è de voluntai deis mercaders ; si aquella roba que sobre cubería será mesa è portada  ...
Consolat de Mar, 1791
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Lo que se pone encima para tapar ó resguardar. Cubería , caberla. Tegmeo, operculum. ] náut. Cada uno de los suelos que dividen las estancias de la embarcación. Cubería. Tabulatum. |] met.. Preleito, simulación. Pretext. Prstextum , species ...
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
SOBREGUARDA, m. El segundo guarda que suele ponerse para mas seguridad. Sobreguarda. Custodi adjecius. SOBREHAZ, f. sobrefaz. J La cubierta de cualquier cosa. Cubería. Superoum legmen. SOBREHUESO, ni. Tumor duro que esta ...
Pere Labernia, 1867
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Toldadura, f. toldo, cubería de drap. Toldar, a. entoldar. — Germ. cubrir ó endressar. Toldero, m. And. venedor de sal á la menuda. Toldilla. f. Náut. toldo. Toldillo, ni. toldo petitW silla demans ó ¡litera cubería. Toldo, m. toldo , cubería de drap.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Crónica catalana
... que) jocb feyen Nances e darls quels cathnluns gilaven en tal manera, que res nols havia defensa ; que colp de dart si troba que passa lom al) les cuyraces , e ab tol , e colp de llanca qui passa lom que aconseguia, e passa va la cubería de  ...
Ramon Muntaner, 1860
8
Viage literario a las iglesias de España: Viage a las ...
Perqué per seguir aquesta regla, é quel adverar de la dita queslio no sia ab alguna mala cubería, conve ans de toles coses recitar aquellos impugnacions ó arguments quel Jueu pot fer en la dita queslio, c nomenar quals son les causes quel ...
Jaime Villanueva, 1851
9
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
Item : quel Scrivá de cascuna Galéa sia tengut de guardar que null hom no juich de die dejus cubería; é siu fan , que los diners que jugarán é los daus se puxen pendre , é sia tot seu. E si de nít juguen , acós deu pus fort esquivar : axi que y ...
‎1786
10
Actas do Congreso internacional de estudios sobre Rosalía de ...
... encantada! ¡Galicia frolida! Cal ela ningunha, de froles cubería, cubería de 478 M. LUISA SOBRINO MANZANARES.
Universidade de Santiago de Compostela, 1986

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUBERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cubería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aketza cimenta su nuevo Santurtzi
Ander Barreras, zaguero procedente del Balmaseda, Beñat Hernandez, mediapunta del Urduliz y Mikel Cubería, centrocampista del Somorrostro son los tres ... «El Desmarque, Jun 16»
2
Lucas-Torres: “Queremos posicionar a Castilla-La Mancha como el ...
... además de toda la historia de la Denominación de Origen Valdepeñas y de los espacios, máquinas y utensilios propios de una bodega, sin olvidar la cubería ... «La Comarca de Puertollano, Okt 13»
3
Un muerto al embestir un camión a un coche en las obras de la CL ...
José Luis Alfranca Cuberías conducía un Peugeot 308 y le acompañaba su esposa, A.G.S. también de 75 años, que resultó herida grave y fue trasladada al ... «Diario de Burgos, Okt 12»
4
Ojo, queda un buen cubero
Azcárate padre tuvo que cerrar su taller de cubería, aunque el hijo, seguramente por el empeño de la familia Muga de mantener las cubas de madera, se quedó ... «El País.com, Nov 10»
5
El Sestao River inicia una nueva etapa con la ilusión del ascenso
Se trata de Aitor Fernández, Jon Ander Pizarro, Dani Cabezas, Asier Lafuente, Jagoba Portillo y Mikel Cubería. Además de ellos, el Sestao se ha reforzado con ... «El Correo Digital, Jul 10»
6
El veterano Joseba Sampedro reforzará la defensa del Sestao
... equipo se unirán los jugadores procedentes del juvenil Aitor Fernández, Jon Ander Pizarro, Dani Cabezas, Asier Lafuente, Jagoba Portillo y Mikel Cubería. «El Correo Digital, Jul 10»
7
Pétalos de rosa en el museo
Asimismo acudieron Myriam Villota, Sandra Cubería, Izorne Matilla, Memé Acha, Itxaso Bruña, Saioa González, María José Pérez de la Fuente, madre de la ... «El Correo Digital, Feb 10»

BILDER ÜBER «CUBERÍA»

cubería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cubería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuberia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z