Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgancio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGANCIO AUF ITALIENISCH

ʃgan · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGANCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgancio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGANCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgancio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgancio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Release im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Unhookings.

La definizione di sgancio nel dizionario è azione e risultato dello sganciare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgancio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGANCIO


aggancio
ag·gan·cio
arancio
ran·cio
bilancio
bi·lan·cio
campagna di lancio
campagna di lancio
francio
fran·cio
gancio
gan·cio
giallo arancio
giallo arancio
lancio
lan·cio
mandarancio
man·da·ran·cio
melarancio
me·la·ran·cio
pomarancio
po·ma·ran·cio
rancio
ran·cio
riaggancio
ri·ag·gan·cio
rilancio
ri·lan·cio
romancio
ro·man·cio
rosso arancio
rosso arancio
sbilancio
ʃbi·lan·cio
scancio
scan·ci·o
slancio
ʃlan·cio
trancio
tran·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGANCIO

sganasciarsi dalle risate
sganasciata
sganasciato
sganascione
sganassone
sganassoni
sganciabile
sganciabombe
sganciamento
sganciare
sganciarsi
sganciato
sgangheramento
sgangherare
sgangherataggine
sgangheratamente
sgangherato
sgangheritudine
sgannamento
sgannare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGANCIO

acconcio
annuncio
aviolancio
barancio
broncio
cencio
concio
fiorrancio
malconcio
marrancio
mencio
metilarancio
nuncio
poncio
preannuncio
scaldarancio
schiancio
sconcio
sguancio
spancio

Synonyme und Antonyme von sgancio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGANCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgancio rapido ruota bici volante posteriore campagnolo piombo guardiano meccanico arco emergenza sgancio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum release aiuto allo metodo rilascio della corda dell tesa traduzione dicios traduzioni uncoupling miglior gratuito italian examples translated indicatore hook switch human automatic meccanismo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti frecce rest compound arcieria accessori appoggiafreccia bottoni clickers ordina default posizione adattatore piastra adattatori fornito viti fissaggio attacco fotocamera filettatura inferiore rettangolare inclusa dizionari corriere

Übersetzung von sgancio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGANCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sgancio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgancio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgancio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发布
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liberación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

release
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिहाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إطلاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

релиз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lançamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

libération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelepasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veröffentlichung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解除
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

release
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phóng thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salıverme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgancio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwolnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реліз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eliberare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελευθέρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrylating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frisättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utgivelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgancio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGANCIO»

Der Begriff «sgancio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgancio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgancio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgancio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGANCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgancio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgancio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgancio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGANCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgancio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgancio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
Il comando di emergenza, che agisce sull'interruttore generale della zona box o su un contattore apposito, può essere realizzato con uno dei seguenti sistemi: a) bobina di sgancio dell'interruttore a lancio di corrente (contatto del pulsante di ...
Giovanni Bellato, 2009
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Urtare ed abbassare la leva di sgancio bretelle, in modo da azionare il meccanismo di sgancio bre» telle di vincolo pilota. 10-29. Sul corpo del dispositivo di sgancio è montato un aneroide che costituisce il dispositivo barostatico. Esso è in ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Urtare ed abbassare la leva di sgancio bretelle, in modo da azionare il meccanismo di sgancio bre» telle di vincolo pilota. 10-29. Sul corpo del dispositivo di sgancio è montato un aneroide che costituisce il dispositivo barostatico. Esso è in ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Gli interruttori differenziali. Normative, tipologie e ...
Figura 5.2 - Cicli di isteresi dinamici e relative tensioni indotte sul magnete di sgancio. Condizioni di intervento dei dispositivi dillerenziali di tipo A in. capitolo 5 - gli interruttori differenziali di tipo AG, A, B. Cicli di isteresi dinamici Tensione ...
Daniele Pennati, 2004
5
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
2-351 COMANDI MANUALI Dl SGANCIO (MANUAL RELEASE CONTROLS) . . . . . . da 2-356 a 2-396 85 Meccanismo emergenza sgancio per organi di atterramento in fusoliera, da stazione 206 a 279 (Nose and Main Landing Gear ...
COSTARMAEREO, 1974
6
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 -69 M53505925» INTERRUTTORE (11A) predisposizione sistema di sgancio carichi speciali 1 -?O MS25041-3 LAMPADA (16A) spia sgancio ritardato carichi speciali . . . . 1 327 LAMPADINA da 28V-0,04A . . 1 -ì-"1 1111525010«2iv ...
COSTARMAEREO, 1966
7
Servitù militari modello di sviluppo e sovranità in Sardegna
2.4: sintesi attività del periodo 2009-2010 - Poligono a monte Atti Utente Ciclo Scopo 2009 2010 AMI A/A Stormi A/M Sgancio bombe 7 AMI A/S R.S.V. Sgancio bombe 9 PISQ Addestramento incivolo Prova incid. di volo 1 A.M.I. AMX C-IED ...
Fernando Codonesu, 2013
8
Tecniche di sopravvivenza. Survival in ogni parte del mondo, ...
Costruzione di un dispositivo di sgancio a forma di quattro Questo tipo di trappola è formato da un palo verticale, un palo di sgancio e uno per l'esca. Tagliate ad angolo la sommità del palo verticale e squadratene l'orlo superiore per ...
Alexander Stilwell, 2001
9
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
... in posizione di chiuso 4) Dente di aggancio e sgancio 5) Molla di aggancio e sgancio 6) Leva di aggancio e sgancio 7) Sganciatore elettromagnetico 8) Sganciatore termico a bimetallo 9) Morsetto di uscita Durante l'operazione manuale di ...
‎2006
10
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
-zi) -31 06761-1-15 INTERRUTTORE, (401A) automatico, impianto comando e sgancio z::anciri spe» ciali (82647) . . . . . . . . . . .. . 20-32 067614-15 INTERRUTTORE, (402A) automatico, impianto comando e sgancio manchi speciali (82647) ...
COSTARMAEREO, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGANCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgancio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hiroshima 70° Anniversario dell'Atomica.
fgh Il 6 Agosto cadrà il 70° Anniversario dello sgancio della Bomba Atomica su Hiroshima. Per questo il quotidiano “La Stampa”, nel giorno di ... «Mondo Japan, Jul 15»
2
C'è il Jamboree in Giappone Inizia l'avventura degli scout
Giornata speciale, il 6 agosto: a Hiroshima parteciperanno alla commemorazione del settantesimo luttuoso anniversario dello sgancio della ... «L'Arena, Jul 15»
3
Quando il ciclismo pedala nella storia
... questo lo spartiacque fra l'antico e la modernità, perché in quel periodo vennero adottati i pedali a sgancio rapido – con il congegno mutuato ... «Avvenire.it, Jul 15»
4
Garmin HRM-Tri e HRM-Swim, nuove fasce indossabili per sportivi
Garmin prevede di rendere disponibile anche un'edizione speciale con Forerunner 920XT nero/argento, HRM-Tri, HRM-Swim e kit di sgancio ... «PianetaCellulare.it, Jul 15»
5
Expo Milano 2015: Resstende nel Padiglione New Holland, le foto
... dotato di sgancio di sicurezza “Child Safety Device”. Infatti, Resstende in ogni realizzazione presta la massima attenzione alla sicurezza che ... «Designerblog, Jul 15»
6
Un elicottero in difficoltà
... di sganciare al più presto il carico che stava trasportando e le autorità competenti hanno dato come zona per lo sgancio il campo da calcio di ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
7
Salvirola: annegamento nel canale Vacchelli
Grande appuntamento di quest'anno sarà il 6 agosto, settantesimo anniversario dello sgancio della bomba atomica: in tale occasione si terrà ... «Crem@ on line, Jul 15»
8
Toshiba Satellite Click Mini, 2-in-1 piccolo ed economico con …
L'operazione è rapida e può essere facilmente effettuata con una sola mano, che sono invece necessarie entrambe per lo sgancio. Toshiba ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
9
AGVisor, visiera chiara o fumé al tocco di un pulsante
Dimenticatevi meccanismi di sgancio da operare durante le soste (per veloci ed intuitivi che siano) o la necessità di portarvi dietro una visiera ... «Moto.it, Jul 15»
10
Renault: la Clio R.S. Trophy sfida la Clio R3T
Completa il quadro tecnico il cambio sequenziale Sadev ST82-17 a 6 rapporti con Differenziale ZF autobloccante e sistema di sgancio rapido. «Motori.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgancio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgancio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z