Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "designado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESIGNADO AUF SPANISCH

de · sig · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESIGNADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Designado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESIGNADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «designado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präsidentenbezeichnung (Kolumbien)

Designatura Presidencial (Colombia)

Die Position des Präsidenten bestellt Korrespondent in Kolumbien an die Person verantwortlich für den Ersatz des Präsidenten im Falle einer vorübergehenden oder absoluten Abwesenheit, und bestand zwischen 1843 und 1991, mit einigen Unterbrechungen. El cargo de Designado Presidencial correspondió en Colombia a la persona encargada de sustituir al Presidente en caso de falta temporal o absoluta, y existió entre 1843 y 1991, con algunas interrupciones.

Definition von designado im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch wird von jeder der drei Personen, die die Position des Vizepräsidenten von Honduras einnehmen, gesprochen. En el diccionario castellano designado significa se dice de cada una de las tres personas que ejercen el cargo de vicepresidente de Honduras.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «designado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESIGNADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
agnado
ag·na·do
asignado
a·sig·na·do
cognado
cog·na·do
combinado
com·bi·na·do
condenado
con·de·na·do
coronado
co·ro·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
ganado
ga·na·do
internado
in·ter·na·do
laminado
la·mi·na·do
ordenado
or·de·na·do
peinado
pei·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
senado
se·na·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESIGNADO

desiderativa
desiderativo
desiderátum
desidia
desidiosa
desidioso
desierta
desierto
designación
designada
designar
designativa
designativo
designio
desigual
desigualar
desigualdad
desigualmente
desilusión
desilusionar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESIGNADO

afortunado
alumnado
apasionado
comisionado
condicionado
coordinado
donado
frenado
galardonado
iluminado
lesionado
llenado
nado
ocasionado
patrocinado
refinado
reinado
satinado
tornado
venado

Synonyme und Antonyme von designado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESIGNADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

designado denotado signo asignado conductor matematico cargo designado presidencial correspondió colombia persona encargada sustituir presidente caso falta temporal absoluta existió entre algunas interrupciones dice cada tres personas ejercen vicepresidente honduras ramón lamoneda último secretario general documentos relacionados posesión doctor mercados instituciones financieras orden límite compra indica acción puede comprada solamente precio menor venta vendida mayor peligro nbsp introducción lógicas clásicas ambos designados entonces antidesignado desprende

Übersetzung von designado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESIGNADO

Erfahre, wie die Übersetzung von designado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von designado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «designado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

划定
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

designado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Designated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

назначать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

designar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নামকরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désigner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menetapkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

benennen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

指名
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngrancang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியமிக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

designare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desygnować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

призначати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desemna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanwys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beteckna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utpeke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von designado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESIGNADO»

Der Begriff «designado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «designado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von designado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «designado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESIGNADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «designado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «designado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe designado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESIGNADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von designado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit designado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mercados e instituciones financieras
Una orden de límite de compra indica que la acción puede ser comprada solamente al precio designado o menor. Una orden de límite de venta indica que la acción puede ser vendida al precio designado o a uno mayor. El peligro de la  ...
Frank J. Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G. Ferri, 1996
2
Introducción a las lógicas no clásicas
29) /p->q/ y /q->p/ son ambos designados a la vez ssi /p/ = /q/ 30) Si /p->q/ es designado, entonces /p->Nq/ es antidesignado (De (30) se desprende que /N(p- >Np)/ ha de ser designado). Functores bicondicionales y equivalenciales Un functor ...
Lorenzo Peña, 1993
3
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Cambíses era cruel; no se dico qué el príncipe designado con el nombre de Gog debiera serlo. Mas Ezequiel le designa con el nombre de Gog, príncipe de Magog. Magog significa los Scitas ; y he aquí lo que presta mérito á concluir que el ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
4
Documentos de las sesiones del Consejo de Coordinación ...
Guillermo Calleja Pardo, Consejero designado por el Gobierno . José Ma. Fluxá Cova, Consejero designado por el Gobierno Ramón Marimón Suñol, Consejero designado por el Gobierno . José Tomás Raga Gil, Consejero designado por el ...
5
Competencias y Estructura Organica de las Administraciones ...
Un representante del Departamento de Enseñanza, designado por su titular. Un representante del Departamento de Justicia, designado por su titular. Un representante del Departamento de Bienestar Social, designado por su titular.
6
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
Un representante del Departamento de Enseñanza, designado por su titular. ¤ Un representante del Departamento de Justicia, designado por su titular. ¤ Un representante del Departamento de Bienestar Social, designado por su titular.
7
CLAUSULAS EN LOS CONTRATOS INTERNACIONALES. Redacción y ...
Redacción «La entrega deberá ser efectuada (Incoterm elegido por las partes y lugar designado) Incoterms CCI 2010.»3'2 «Delivery shall be (Incoterm chosen by the parties and designated place) ICC Incoterms 2010.»33 4.1.1.2. Función ...
Sixto Sánchez Lorenzo, 2012
8
De los signos y los conceptos
razón de lo designado y representable, aunque materialmente sea el mismo. En segundo lugar se arguye probando que también por parte de lo designado y en orden a él no hay una relación real. En primer lugar, cuando lo designado no ...
Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1989
9
Produccion Y Comercio de Arroz en Los Estados Unidos
SECCION III CONTRATOS FAS (Puerto de destino designado) 1. PRECIO El precio Libre Al costado del Buque, FAS por sus siglas en inglés, (puerto de destino designado) incluirá los costos y cargos por el arroz vendido, el transporte al ...
10
Banca Venezolana 3era Edición
De conformidad con el literal c. ejusdem, el banco confirmador como obligado principal se compromete a reembolsar a otro banco designado que ha honrado o negociado documentos que son conformes con los términos y condiciones del  ...
Humberto Linares

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESIGNADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff designado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canciller designado anuncia continuidad de política exterior peruana
16 de julio de 2016, 14:14Lima, 16 jul (PL) El canciller designado de Perú, Ricardo Luna, declaró hoy que dará continuidad a los logros de la política exterior ... «Prensa Latina, Jul 16»
2
Designado Samuel Moncada como vicecanciller para Europa
"Presidente Nicolás Maduro ha designado al doctor Samuel Moncada (como) viceministro para las Relaciones con Europa. Consolidando la diplomacia de ... «Últimas Noticias, Jul 16»
3
Alejandro Vespa designado coordinador de DDHH de AD Carabobo
Alejandro Vespa fue designado coordinador de Derechos Humanos (DD.HH.) en el estado Carabobo por el partido Acción Democrática (AD), durante un acto ... «El Carabobeño, Jun 16»
4
Comenzó a funcionar en Paraná el Programa Conductor Designado
Desde el fin de semana comenzó a funcionar en Paraná el Programa Conductor Designado, iniciativa impulsada desde la Secretaría de la Juventud del ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
5
“He designado un equipo para revisar una por una todas las firmas ...
(Caracas, 29 de abril. Noticias24) – El Presidente de la República Nicolás Maduro, dijo “he designado a un equipo especial para revisar una por una toda la ... «Noticias24, Apr 16»
6
El mexicano Ganigan López es designado boxeador del mes de ...
México, 13 abr (EFE).- El mexicano Ganigan López fue designado boxeador del mes de abril y el colombiano Óscar Escandón recibió una mención honorífica ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
7
Juan Carlos Dugarte fue designado nuevo director del Saime
Caracas, 08 de abril de 2016.- Juan Carlos Dugarte fue nombrado por el presidente de la República, Nicolás Maduro, director general del Servicio de ... «Venezolana de Televisión, Apr 16»
8
Hincha de Isla Feroe fue designado cónsul uruguayo honorario
El hincha uruguayo de Islas Feroe, Ivan Eginsson, fue designado cónsul honorario en el país europeo. El canciller Rodolfo Nin Novoa destacó el conocimiento ... «Montevideo Portal, Apr 16»
9
Presidente del Consejo Electoral de Ecuador, designado ...
Juan Pablo Pozo, presidente del Consejo Electoral de Ecuador, fue designado coordinador técnico de Unasur para las elecciones en Perú. / archivo Andes. «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Apr 16»
10
Antonio “El Potro” Álvarez designado nuevo presidente del Poliedro ...
Caracas, 29 de marzo de 2016.- Este martes, el ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Luis José Marcano, informó la designación ... «Venezolana de Televisión, Mär 16»

BILDER ÜBER «DESIGNADO»

designado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Designado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/designado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z