Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doladura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOLADURA

La palabra doladura procede de dolar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOLADURA AUF SPANISCH

do · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOLADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Doladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOLADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von doladura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Doladura im Wörterbuch ist Gülle oder Kies, die mit der Doladera oder dem Dolobre extrahiert wird. En el diccionario castellano doladura significa astilla o ripio que se saca con la doladera o el dolobre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOLADURA

dola
dolada
doladera
dolado
dolador
doladora
dolaje
dolama
dolame
dólar
dolar
dolarización
dolarizar
dolce far niente
dolce vita
dolencia
doler
dolerita
dolicocéfala
dolicocefalia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von doladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOLADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

doladura astilla ripio saca doladera dolobre copioso lengua española francesa douzjefme dócil duile docilidad docilité doctrina doürme doctrinar tnfeigneù documento enjeignement dogal cordejicel dolado dolé ador dele dulement dolar doler dolencia maladie douloir eílre nbsp francés espanol copartícipe parte otro alguna cosa copartager partir herencia copeau viruta sale madera cuando cepilla copermutant cualquiera permutan beneficio neuman baretti spanish brizna raspaduras corteza libros igualan cortes último tambien nombre cepilladuras chip azuela sombrero espanola dole aíiladie dolci

Übersetzung von doladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOLADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von doladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von doladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doladura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

doladura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

doladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

doladura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

doladura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

doladura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doladura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

doladura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

doladura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

doladura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

doladura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

doladura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

doladura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

doladura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

doladura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

doladura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

doladura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doladura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doladura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

doladura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

doladura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doladura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

doladura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doladura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doladura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

doladura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOLADURA»

Der Begriff «doladura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doladura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Douzjefme, dócil, Duile. docilidad, Docilité doctrina, Doürme. doctrinar, tnfeigneù documento, Enjeignement dogal, CordeJiceL dolado, Dolé. .< do 1 ador, Qui dele. doladura, Dulement. dolar, Doler. dolencia, Maladie. doler, Douloir.eílre ...
Jean Palet, 1606
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Copartícipe : el que parte con otro alguna cosa. copartager, v. a. Partir con otro una herencia, etc. copeau, t. m. Viruta, doladura: que sale de la madera cuando se cepilla. COPERMUTANT , s. m. Cualquiera de los que permutan un beneficio.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Brizna, astilla, raspaduras de la corteza del pan ; viruta, de los libros cuando se igualan sus cortes, y de la madera cuando se cepilla ; á lo último se da tambien el nombre de doladura ó cepilladuras. Chip-ax, Azuela. Chip-hat, Sombrero de ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... Qui dole. doladura,£W«»e»f. do!ar,,D¡>/<r. , dolencia, Aíiladie. dolci, Douloir , eßrc malade. doliente, Malade. doXo^Vraudejtromperie. doior, Douleur. dolorido, Tnflejolent. dolorzillo, Petite douleur. doloroiâméte, douloureufemét. doloróíb ...
Juan Pallet, 1604
5
Diccionario de la lengua castellana
DOL ADOR, s. m. El que dola madera ó piedra. DOLADURA, s. f. ant. La viruta que se saca de la madera acepillándola. DOLAGE, s. m; En la vinatería de la Andalucía baja lo que consume la madera de duelas. DOLAMAS, s. f. p. V. dolames.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Manual de medicina operatoria, 1: fundado en la anatomia ...
Segundo proceder. Se incinde la piel en el paraje indicado , con ei 'bisturí tomado con toda la mano, y se cortan de un solo golpe matriz y uña , á manera de doladura de madera. No cabe la menor duda que este proceder es mas espe- dito, ...
J.-F. Malgaigne, 1841
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COPEAU , j. m. Viruta , doladura : que ale de la madera quando se cepilla. COPERMUTANT , s. m Qualquiera de los que permutan un beneficio. * COPERNICIEN , s. m. Copernicano : el que sigue el sistema de Copérnico. COPHTE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Copartícipe : el que parte con otro alguna cosa. COPEAU , s. m. Viruta , doladura : que sale de la madera cuandn se cepilla. COFERMUTANT, s. -,,. Cualquiera de os (|Ue permutan un beneficio. * COPERNIC , s. m. Copérnico : mancha en la ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
9
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Dislocadura. Dobladura. Doblegadura. Doladura. Domadura. Dominicatura. Donosura. Doradura. Dulzura. Dura. Duradura. Echadura. Echu ra. Embarcadura . Embarnizadura. Embarradura. Embazadura. Embestidura. Embocadura.
Juan Landa, 1867
10
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Piallatore Doladura . Pmllnrum , _termine da leхидно]! . ' ' Doler . .Dolore ‚ /l'ntìr dolore . Dolerfe . Daley-fe, lamentar/_i ._ Dalend; . щетки; ‚ male . Dolienre. вант, („лимитам свтипеттп ,Eintena'e ,ver илл rma _ D010. inganno ,freude . Dolor .
Lorenzo Franciosini, 1735

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/doladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z