Bedeutung von "dolarización" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DOLARIZACIÓN AUF SPANISCH

do · la · ri · za · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOLARIZACIÓN

Dolarización ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOLARIZACIÓN AUF SPANISCH

Dollarisierung

Dolarización

Dollarisierung ist der Prozess, durch den ein Land die amerikanische Währung, also die Herkunft des Begriffs, für den Einsatz in inländischen wirtschaftlichen Transaktionen annimmt. Die Fremdwährung ersetzt die inländische Währung in all ihren Funktionen. Die Dollarisierung kann offiziell oder inoffiziell sein. Es ist inoffiziell, wenn Wirtschaftsakteure die Mehrheit der inländischen Transaktionen in Fremdwährung durchführen und überwiegend Girokonten oder Bankeinlagen beibehalten. Die Dollarisierung ist offiziell, wenn ein Land die Fremdwährung als exklusives oder vorherrschendes gesetzliches Zahlungsmittel annimmt.

La dolarización es el proceso por el cual un país adopta la moneda estadounidense, de allí el origen del término, para su uso en transacciones económicas domésticas. La moneda extranjera reemplaza a la moneda doméstica en todas sus funciones. La dolarización puede ser oficial o extraoficial. Es extraoficial cuando los agentes económicos realizan la mayoría de las transacciones internas en moneda extranjera y mantienen principalmente cuentas corrientes o depósitos bancarios. La dolarización es oficial cuando un país adopta la moneda extranjera como la de curso legal exclusivo o predominante.

Definition von dolarización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Dollarisierung im Wörterbuch bedeutet Wirkung und Wirkung der Dollarisierung.

En el diccionario castellano dolarización significa acción y efecto de dolarizarse.

ÜBERSETZUNG VON DOLARIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von dolarización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dolarización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolarización» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美元化
• Spanisch: dolarización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dollarization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدولرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: долларизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dolarização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dollarisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dollarisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドル化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 달러화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đô la hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாலர்மயமாக்கலையோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolarizasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dollarizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dolaryzacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доларизація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dolarizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δολαριοποίησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dollarization
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dollarization

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLARIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolarización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolarización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La dolarización: ensayo sobre la moneda, la ...

Disminución del poder de compra, hiperinflación, déficit presupuestario, dolarización de la economía, fuga de capitales, aumento desmesurado de las actividades financieras y bursátiles, son situaciones que caracterizan a las ...

Pierre Salama, 1990

La dolarización en Ecuador: ensayo y crisis

CAPÍTULO. PRIMERO. SIGNIFICADO. ECONÓMICO. DE. LA. DOLARIZACIÓN. EN. EL. ECUADOR. El propósito de este trabajo es analizar el significado de la dola- rización en el Ecuador, frente al papel que tiene una moneda y su tipo de ...

Mauricio Dávalos Guevara, 2004

Ajuste con rostro humano: Los impactos sociales de la ...

Vols. 1-5, 7 by Daniel Badillo evaluating the social policy and the social conditions on the 2001 budget of Ecuador.

Daniel Badillo, Daniel Titelman, 2000

Dolarización y desarrollo urbano: mercado de vivienda nueva ...

Una perspectiva de análisis sobre la dolarización afirma que en la práctica la dolarización en el Ecuador -como proceso en que la divisa extranjera reemplaza a la moneda local en cualquiera de sus tres funciones: "reserva de valor, unidad  ...

Óscar Raúl Ospina Lozano, 2010

Dolarización: efectos en la economía y los negocios

La dolarización es una propuesta "mala" para los países de América Latina y un concepto "altamente riesgoso" para la economía de Estados Unidos, según señaló el director general de la firma BCP Securities, Walter Molond. La dolarización ...

Gerardo Ramírez Arellano, 2003

Dolarización: Argentina en la aldea global

asociación monetaria con los Estados Unidos y/o dolarización se inscriben en dicha dirección. El debate en torno a la dolarización de la economía Argentina prendió rápidamente en la opinión pública cuando, a mediados de enero de 1999, ...

Gabriel E. Rubinstein, 1999

Dolarización, ya!

Prólogo 9 Dolarización, primer paso para la reforma del Estado 17 La dolarización en Paraguay 21 Dolarización o caos financiero 25 Ventajas de la dolarización 29 ¿Cómo dolarizar? 31 Conclusiones generales 33 Los milagros de la ...

Alfredo L. Jaeggli, 2002

De la desregulación financiera a la crisis cambiaria: ...

DOLARIZACIÓN: CONVENIENCIAS Y DISCONVENIENCIAS PARA MÉXICO Juan Carlos Moreno-Brid y Carlos A. Rozo * Introducción La propuesta del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (ceesp) en septiembre de 1998 de ...

Guadalupe Mántey de Anguiano, 2000

Efectos sociales de la globalización: petróleo, banano y ...

DOLARIZACIÓN,. EXPORTACIONES. Y. POBREZA. EN. ECUADOR'. Carlos Larrea Maldonado El Ecuador es un país de bajo desarrollo relativo en América Latina, con un ingreso por habitante equivalente al 43 % del promedio ...

‎2004

Dolarización a medias: cómo el mal manejo económico ...

El Ecuador está dolarizado a medias Por eso ni la dolarización es sostenible ni la economía puede crecer a un nivel alto y estable.

Bernardo Acosta, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLARIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolarización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BCR: Ratio de dolarización de los depósitos bajó a 44% en junio

El Banco Central de Reserva (BCR) informó que el coeficiente de dolarización de la liquidez al sector privado bajó a 36% en junio de este año, la tasa más baja ... «Diario Gestión, Aug 16»

BCR: Dolarización del crédito se redujo en cinco puntos ...

“La dolarización de los créditos a corporativas y grandes empresas disminuyó 6 puntos porcentuales en los últimos doce meses a 46%; en el caso de los ... «Diario Gestión, Jul 16»

Dolarización de los depósitos car a su nivel más bajo del 2016

La dolarización de los depósitos del sector privado, que comprende a bancos, financieras y cajas municipales y rurales, bajó de 45.4% en abril a 44.6% en ... «Diario Gestión, Jun 16»

"El dinero electrónico fortalece la dolarización y aumenta ...

Antes estos y otros argumentos, entre ellos de que se debilitaría la dolarización, Correa aseguró que más bien será todo lo contrario. "El dinero electrónico no ... «El Telégrafo, Jun 16»

BCR: Dolarización disminuyó seis puntos en un año | El Comercio ...

El coeficiente de dolarización del crédito al sector privado se redujo de 35 por ciento a 29 por ciento entre abril de 2015 y abril de este año, periodo en el cual ... «El Comercio, Mai 16»

Dolarización del crédito se reduce a 29% en marazo

En el segmento de crédito a empresas, las corporativas, grandes y medianas empresas disminuyeron la dolarización de sus créditos en 14 puntos porcentuales ... «Diario Gestión, Apr 16»

Dolarización del crédito en Perú se reduce a 30% en febrero

Según el BCR, las empresas corporativas y grandes empresas disminuyeron la dolarización de sus créditos en 14 puntos porcentuales, seguidos de las ... «Diario Gestión, Apr 16»

Dolarización de créditos cayó a 30% en enero, dijo el BCR | El ...

En el segmento de personas, las mayores caídas en la dolarización se observaron en los créditos vehiculares cuyo ratio pasó de 68% a 43% en los últimos ... «El Comercio, Feb 16»

Lorenzana se retracta de echar atrás dolarización

El secretario Técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, se desligó de las declaraciones que hizo la semana pasada sobre un colapso de la dolarización si ... «El Diario de Hoy, Feb 16»

Dolarización del crédito cayó a 30.5% en diciembre del 2015

El coeficiente de dolarización del crédito de las sociedades de depósito al sector privado –que incluye el otorgado por los bancos, financieras, banca estatal y ... «Diario Gestión, Jan 16»