Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "elementalmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ELEMENTALMENTE AUF SPANISCH

e · le · men · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELEMENTALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Elementalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ELEMENTALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elementalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von elementalmente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet elementalmente auf elementare Weise. En el diccionario castellano elementalmente significa de manera elemental.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «elementalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ELEMENTALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ELEMENTALMENTE

elegible
elegido
elegidor
elegio
elegir
élego
elementada
elementado
elemental
elementalidad
elementar
elemento
elemí
elenco
eleotecnia
ele
elequeme
eleta
eleto
eleusina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ELEMENTALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von elementalmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ELEMENTALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

elementalmente manera elemental raíz sagrado contribuciones zubiri para gonzález ética origina estructuralmente acciones acción tiene carácter moral anterioridad toda norma valor sensaciones cosas actualizadas pueden provocar dolor placer nbsp método máximos mínimos ninguna estas fórmulas tomada genéricamente puede integrarse pero combinarse fórmula resultante puesto posición ejes ingenios estudio cultura libro homenaje hábitos estilos vida

Übersetzung von elementalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ELEMENTALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von elementalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von elementalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elementalmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

种元素
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

elementalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Elementally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

elementally
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

elementally
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стихийно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elementally
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

elementally
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

elementally
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

elementally
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elementar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

元素
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

elementally
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elementally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

elementally
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

elementally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

elementally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elementally
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elementally
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elementowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стихійно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca element
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεμελιακά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elementally
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

elementärt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elementally
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elementalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELEMENTALMENTE»

Der Begriff «elementalmente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «elementalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elementalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elementalmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ELEMENTALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «elementalmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «elementalmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elementalmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELEMENTALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elementalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elementalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Para González, la ética se origina estructuralmente en las acciones. La acción tiene un carácter elementalmente moral, con anterioridad a toda norma, fin o valor. En las sensaciones las cosas actualizadas pueden provocar dolor o placer , ...
Enzo Solari, 2010
2
Método de máximos y mínimos
Ninguna de estas dos fórmulas tomada genéricamente puede integrarse elementalmente.14 Pero, pueden combinarse de manera que la fórmula resultante puede integrarse elementalmente. Puesto que Puesto que la posición de los ejes se ...
Leonhard Euler, Albert Dou, 1993
3
Ingenios para el estudio de la cultura: libro homenaje a ...
hábitos, estilos de vida y en general aquellas características de las que está compuesto el habitus del grupo o lo elementalmente humano. La versión extensiva objetiva, en cambio, comprende características tales como el patrimonio cultural, ...
Lian Karp, Raúl Béjar Navarro, Silvano Héctor Rosales Ayala, 1992
4
Cultura(s) y ciber-cultur@..s: incursiones no lineales : ...
Al hacer esto, los teóricos y los investigadores a veces han ignorado o descuidado el papel central de diversas singularidades formales que nos aparecen como elementalmente humanas o formaciones culturales transclasistas -como el ...
Jorge A. González, 2003
5
La construcción simbólica de la ciudad: sociedad, desastre y ...
22 En el intercambio, préstamo y negociación entre grupos sociales, existen formas culturales que rebasan el ámbito de clase. Lo "elementalmente humano" se constituye en las zonas de contacto y enfrentamiento entre actores posicionados ...
Rossana Reguillo Cruz, 1996
6
Mercurio de España
... en que se promuevan - los adelantamientos de esta facultad. =: Pa- ra ilustracion de algunos lugares del Poema , en que segun la naturaleza del asunto, no no tratado hasta aquí elementalmente en verso , puede confundir Jes el primero, ...
7
La propaganda en el siglo XX: el modelo leninista : el ...
que habrían resultado las primeras cosmovisiones orales, elementalmente cargadas de ilusiones a los fines de alcanzar ciertos grados de consolación, individual y colectiva, ante lo que debió parecerles una pavorosa realidad; las cuales, ...
Rafael Antonio Revilla Soto, 2006
8
Republicanismo contemporáneo: igualdad, democracia ...
... la idea de que la deliberación requiere una disposición elementalmente virtuosa, un elemental sentido de lo público, pero, en contra de lo que sostiene el republicanismo elitista, parece difícil que los sistemas de competencia electoral ...
‎2002
9
La palabra innumerable: Eunice Odio ante la crítica
Eunice Odio ante la crítica Jorge Chen Sham, Rima de Vallbona. empieza a ser recobrado elementalmente todo el espesor del mundo".20 Resaltemos los siguientes términos: "fuerza pasional", "elementalmente" y "espesor del mundo".
Jorge Chen Sham, Rima de Vallbona, 2001
10
Mercurio histórico y político
no tratado hasta aquí elementalmente ea verso , puede confundir á muchos lectores yá el uso de voces técnicas, yá la novedad ó delicadeza de ciertos principios , que se sientan y necesitan demostracion 5 concluye la obra con varias ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELEMENTALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elementalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La matriz mental…
... lo que indefectiblemente conduce a la Relación Comercial (también con mayúsculas), en la que elementalmente se impone el “respeto al cliente” el que se ... «El Diario Ecuador, Aug 16»
2
Libros de texto serán gratuitos
Elementalmente se busca que ningún alumno se quede sin sus libros, pero también que el inicio del nuevo ciclo escolar tenga las facilidades de su aplicación ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Jul 16»
3
Bebés encontrados en Albrook y Los Libertadores murieron por ...
... de valores y principios universalmente buenos, de la pérdida de humanidad y del respeto por la vida, del desprecio por lo que es elementalmente el bien. «La Prensa, Jul 16»
4
Centro Cultural Ercilio Castillo “La Luna”, de Bertolucci, en el ciclo ...
... por esta conducta materna elementalmente seductora -sobreprotectora y posesiva, pero al mismo tiempo de "dejar hacer"- producto de la ausencia del padre ... «Chaco Dia Por Dia, Jul 16»
5
El cassette
Y no, como yo suponía, y que me resultaba elementalmente racional: alguien, algún mortal que era enemigo de Calderón, nos filtró la conversación. «Excélsior, Jul 16»
6
Xboy, la Xbox portátil que nunca llegó a salir al mercado
... de hecho 'definitivamente teníamos dibujos', había un proyecto en pie, pero fueron dos factores los que elementalmente impidieron que se hiciese realidad lo ... «Gadgetos, Jul 16»
7
Ruidazo en Isidro Casanova
Lo más elementalmente de este gobierno es que los sueldos fueron levemente mejorados pero los tarifazos se fueron por las nubes , mientras este gobierno ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
8
SIC, oficialmente ante uds denuncio falsa publicidad
Es como inocular una metástasis cancerígena en partes sanas del cuerpo, porque el resultado es elementalmente previsible: el paciente morirá mas rápido. «El Diario de Otún, Jul 16»
9
Civitas ludens. La ciudad y los juguetes de Noguchi
Su experimento mexicano no lo dejó del todo satisfecho: era elementalmente político y exclusivamente visual. Él buscaba otra forma de avivar la ciudad a ... «LetrasLibres.com, Jul 16»
10
Ricardo Moreno Castillo: La conjura de los ignorantes
Más allá de la compleja polivalencia de las ideas que se confrontan en este debate, el estilo y la temática de este libro (de carácter elementalmente divulgativo) ... «El Imparcial, Jul 16»

BILDER ÜBER «ELEMENTALMENTE»

elementalmente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elementalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/elementalmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z