Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empeñosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPEÑOSA AUF SPANISCH

em · pe · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPEÑOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empeñosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMPEÑOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empeñosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empeñosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pfand im Wörterbuch ist eine Person, die sagt: Das zeigt Entschlossenheit und Ausdauer, um ein Ende zu erreichen. En el diccionario castellano empeñosa significa dicho de una persona: Que muestra tesón y constancia en conseguir un fin.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empeñosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPEÑOSA


añosa
ño·sa
breñosa
bre·ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
caroñosa
ca·ro·ño·sa
ceñosa
ce·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
engeñosa
en·ge·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
leñosa
le·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
ponzoñosa
pon·zo·ño·sa
riñosa
ri·ño·sa
roñosa
ro·ño·sa
tiñosa
ti·ño·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPEÑOSA

empenta
empentar
empentón
empeña
empeñada
empeñadamente
empeñado
empeñamiento
empeñar
empeño
empeñosamente
empeñoso
empeoramiento
empeorar
empepar
empepitar
empequeñecer
empequeñecimiento
emperador
emperadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPEÑOSA

aliñosa
carrañosa
cosa
deliciosa
esposa
fañosa
hazañosa
hermosa
lagañosa
magañosa
morriñosa
pestañosa
pitañosa
preciosa
ranfañosa
rosa
sañosa
telarañosa
uñosa
vergoñosa

Synonyme und Antonyme von empeñosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPEÑOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

empeñosa dicho persona muestra tesón constancia conseguir etica derecho abogacía chile legislación defensa eficaz lícita moral esencia deberes hacia colegio gremio nbsp alegria curacion healing primer paso búsqueda victoria consiste aceptar alegremente problemas resolver entonces porque confías resolverlos alegrarás tenerlos contar oportunidad para demostrar obra selecta hallaban anterior bajo yugo paraguay colmándome dios ejércitos todos aquellos beneficios necesarios empresa rebatir todo enemigo defiendo coleccion leyes decretos ordenes publicadas peru posesion cuya subsistencia seria mismo intentar eximirse reglamento pretender estraer impunemente agua comun perteneciente otros comparticipes interesados

Übersetzung von empeñosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPEÑOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von empeñosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von empeñosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empeñosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empeñosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

empeñosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hard-working
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empeñosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empeñosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empeñosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empeñosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empeñosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empeñosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empeñosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empeñosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empeñosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empeñosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empeñosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empeñosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empeñosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empeñosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empeñosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empeñosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empeñosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empeñosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empeñosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empeñosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empeñosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empeñosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empeñosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empeñosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPEÑOSA»

Der Begriff «empeñosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empeñosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empeñosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empeñosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMPEÑOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «empeñosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «empeñosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empeñosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPEÑOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empeñosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empeñosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etica y derecho de la abogacía en Chile: legislación, ...
Defensa eficaz 25 CEP 124 Defensa empeñosa 1 CEP 11 Defensa empeñosa 25 CEP 12+ Defensa lícita 1 CEP 11 Defensa moral , . 1 CEP ¡ ! Esencia 1 CEP 1 1 Deberes hacia el Colegio 47 CEP 202 Deberes hacia el Gremio 47 CEP 202 ...
‎1969
2
Alegria Y Curacion / Joy and Healing
El primer paso en la búsqueda empeñosa de la victoria consiste en aceptar alegremente que hay problemas por resolver. Entonces, porque confías en resolverlos, te alegrarás de tenerlos y de contar con una oportunidad para demostrar tu ...
Torkom Saraydarian, Editorial Kier, 2003
3
Obra selecta
... que se hallaban en el anterior, bajo el yugo del Paraguay, colmándome el Dios de los Ejércitos de todos aquellos beneficios que son necesarios para la empeñosa empresa de rebatir todo enemigo de la empeñosa empresa que defiendo.
José Gervasio Artigas, Lucía Sala de Touron, 2000
4
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
posesion en fin, cuya empeñosa subsistencia seria lo mismo que intentar eximirse de todo reglamento, pretender estraer impunemente agua de un rio comun, ó perteneciente á otros comparticipes interesados, por puro arbitrio, y causar con ...
Peru, Juan Oviedo, 1863
5
¿Por qué a mí?
Ella seguía trabajando empeñosa en el informe de medidas terminadas de los talleres de trabajo. Nuestros escritorios estaban juntos, ella en una esquina, y yo en el otro extremo, con una mesa algo mas grande, siempre llena de papeles.
Frederic Luján, 2003
6
Hacia una historia crítica de la literatura en Bolivia: ...
... acierto el uso de esos ritmos exagerados a veces por un abuso de originalidad ; que ese sacrificio constante de la melodía a la armonía resulte obligatoriamente agradable, ni que la empeñosa violación de los metros clásicos sea plausible, ...
Blanca Wiethüchter, Alba María Paz-Soldán, Programa de Investigación Estratégica en Bolivia, 2002
7
Hoy
En Sesión Solemne, el pleno de la XLVII Legislatura local del Estado de México rindió homenaje a la señora Isabel Campos de Jiménez Cantú. ESTADO DE MEXICO GRAN DAMA í EMPEÑOSA MUJER En el marco de magna expresión ...
8
Historia jeneral de Chile: pte. 3. La colonia desde 1561 ...
Despues de un mes de navegacion, Jufré llegaba a Lima, i comenzaba sus trabajos con la mas empeñosa decision. En aquella ciudad encontró dos individuos bien dispuestos a ayudarlo en estos trabajos, el capitan Jerónimo de Benavides, ...
Diego Barros Arana, 1834
9
Descubrir el camino: nuevos aportes educacionales y clínicos ...
... afirmando al mismo tiempo nuestro potencial creativo y transformador. Acompañar en el aprendizaje del ser, del querer ser y en la elección del hacer es la empeñosa tarea de los orientadores. Esa es una de las fuentes de gozosa actividad ...
Marina Müller, 1994
10
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Sobre estos dos puntos tiene ja V. S. mucho avanzado, porque en el expediente formado sobre la apertura del antedicho camino de Osor- nó, aparece la empeñosa instancia que el año de 763 hizo el vecindario de la provincia de Chiloé, ...
Pedro De Angelis, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPEÑOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empeñosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Norma Martínez: “Tula es una actriz nata”
He visto su trabajo en televisión y me pareció ideal convocarla. Para mí es una actriz nata, muy carismática y muy empeñosa también”, refirió Martínez. «LaRepública.pe, Aug 16»
2
Abrazo de Obama y Clinton se convierte en meme
En su discurso Obama aseguró que no había nadie más preparado que Clinton para dirigir el país, que era talentosa, tenaz y empeñosa. Obama también ... «Excélsior, Jul 16»
3
“Llevaremos a Hillary a la victoria”
Obama aseguró que Hillary no sólo es tenaz y talentosa, sino empeñosa. “Nadie ha estado mejor calificado, no yo, no Bill...”, subrayó el mandatario. Obama ... «Excélsior, Jul 16»
4
Saltar y volar
Sí hay unos ojos de quizá, atizados por la cara tan lisa, empeñosa guitarra urbana que hace lo que nace suelto y resuelto justo en el momento en el que Charly ... «Página 12, Jul 16»
5
Marisa Avigliano
Sí hay unos ojos de quizá, atizados por la cara tan lisa, empeñosa guitarra urbana que hace lo que nace suelto y resuelto justo en el momento en el que Charly ... «Página 12, Jul 16»
6
La favorita en las elecciones de Perú
Cuando culmina la pulseada entre ella y su rival, el economista Pedro Pablo Kuczynski, de 77 años, la empeñosa Keiko Fujimori está más cerca de triunfar, ... «El Litoral, Jun 16»
7
Nombran a Ofelia Chávez, nueva directora del Cenidi Danza
... así como toda la experiencia, visión, capacidad de concertación, diálogo y la posibilidad de conseguir sus metas, porque es una persona empeñosa que se ... «La Razon, Jun 16»
8
“Soy aliada de las mujeres y excluidos”
Empeñosa por naturaleza, logró la aprobación ansiada y desarrolló diversas actividades para consolidar las funciones de la oficina, y su capacidad de ... «El Peruano, Mai 16»
9
Señora empeñosa y desafiante
Y desde la biografía de esa empeñosa ama de casa, el film lanza una mirada farsesca pero punzante sobre el sistema, sobre sus implacables exigencias, sus ... «Diario El Día, Apr 16»
10
Federer alcanza victoria 300 en Grand Slam
Sharapova se complicó la vida en un set, pero lució un desempeño casi perfecto en otros dos para eliminar a la empeñosa estadounidense Lauren Davis en el ... «Milenio.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «EMPEÑOSA»

empeñosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empeñosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/empenosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z