Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hazañosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAZAÑOSA AUF SPANISCH

ha · za · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAZAÑOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hazañosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HAZAÑOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hazañosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hazañosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hazañosa im spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Das führt Heldentaten durch. Eine andere Bedeutung von hazañosa im Wörterbuch wird auch von einer Tatsache gesagt: heroisch. La definición de hazañosa en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que ejecuta hazañas. Otro significado de hazañosa en el diccionario es también dicho de un hecho: heroico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hazañosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HAZAÑOSA


añosa
ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
carrañosa
ca·rra·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
fañosa
fa·ño·sa
lagañosa
la·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
magañosa
ma·ga·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
pestañosa
pes·ta·ño·sa
pitañosa
pi·ta·ño·sa
ranfañosa
ran·fa·ño·sa
sañosa
sa·ño·sa
telarañosa
te·la·ra·ño·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HAZAÑOSA

haya
hayaca
hayal
hayedo
hayena
hayeno
hayo
hayuco
haz
haza
hazaleja
hazana
hazaña
hazañar
hazañera
hazañería
hazañero
hazañosamente
hazañoso
hazmerreír

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HAZAÑOSA

aliñosa
breñosa
caroñosa
ceñosa
cosa
deliciosa
empeñosa
engeñosa
esposa
hermosa
leñosa
morriñosa
ponzoñosa
preciosa
riñosa
roñosa
rosa
tiñosa
uñosa
vergoñosa

Synonyme und Antonyme von hazañosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAZAÑOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hazañosa dicho persona ejecuta hazañas otro también hecho heroico historia monumental heróico pelayo sucesores aplicacion diagrammas este monumento hablan empresa hazañosa lengua representativa como épica memoria hechos nbsp sucesones representat lope aguirre peregrino apellidado tirano primer obras francisco quevedo villegas tomo segundo ticipa íbmbraj feliz valentia parece deribo unicai mente aliento aquellos países comunicación aquel elpiritu dizen predico personalmente españa apóstol exceptó legla general peru trata descubrimiento huuo luán

Übersetzung von hazañosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAZAÑOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von hazañosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hazañosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hazañosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hazañosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hazañosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Haunting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hazañosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hazañosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hazañosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hazañosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hazañosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hazañosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hazañosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hazañosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hazañosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hazañosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hazañosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hazañosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hazañosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hazañosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hazañosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hazañosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hazañosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hazañosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hazañosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hazañosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hazañosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hazañosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hazañosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hazañosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAZAÑOSA»

Der Begriff «hazañosa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hazañosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hazañosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hazañosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAZAÑOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hazañosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hazañosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hazañosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAZAÑOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hazañosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hazañosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia monumental del heróico Rey Pelayo y sucesores en el ...
APLICACION A LA HISTORIA DE LOS DIAGRAMMAS DE ESTE MONUMENTO, QUE NOS HABLAN DE LA EMPRESA HAZAÑOSA DEL REY PELAYO EN LENGUA REPRESENTATIVA COMO UNA ÉPICA MEMORIA. Los hechos del Rey ...
José María Escandón, 1862
2
Historia Monumental del heróico Rey Pelayo y sucesones en el ...
APLICACION A LA HISTORIA DE LOS DIAGRAMMAS DE ESTE MONUMENTO, QUE NOS HABLAN DE LA EMPRESA HAZAÑOSA DEL REY PELAYO EN LENGUA REPRESENTAT1VA COMO UNA ÉPICA MEMORIA. Los hechos del Rey ...
José María ESCANDON Y LUÉ, 1862
3
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo segundo
ticipa de su íbmbraj y tan feliz y hazañosa valentia , parece se deribo unicai mente del aliento de aquellos países , y comunicación de aquel elpiritu , que dizen predico personalmente en España. Y como el Apóstol no exceptó de la legla ...
Francisco de Quevedo, 1726
4
Historia general del Peru: trata el descubrimiento del y ...
Huuo luán de la Torre , que cran moçps y va» música de tromperas, y ministriles q los liemos , y con la Vitoria tan hazañosa de tuuo Gonçalo Piçarro en estremo bue* la batalla de Huarina fetenian por in- nos. Entró en la Iglesia de nuestra ...
Garcilaso de la Vega, 1617
5
Comentarios reales, 3: que tratan del origen de los incas, ...
... Torre , que eran mozos y valientes , y con la vitorta tan hazañosa de la hatalla de Huari- na se tenian por invencibles , y no querían tratar de concierto , porque no se contentahan con menos que con todo el imperio del Perú. Dos dias ...
Garcilaso de la Vega, 1829
6
Segunda parte de los comentarios reales: que tratan del ...
... que eran mozos y valientes , y con la vitoria tan hazañosa de la hatalla de Ilumina se tenian por invencibles , y no querían tratar de concierto , porque no se contentahan con menos que con todo el imperio del Perú. Dos dias despues desta ...
Garcilaso de la Vega, 1829
7
Comentarios reales, que tratan del origen de los Yncas: ...
... y Juan de la Torre , que eran Mocos , y Valientes ; y con la Vitoria tan hazañosa de la Batalla de Huarina , se tenían por invencibles , y no querían tratar de concierto ; porque no fe concentavan con menos , que con todo el Imperio del Peru.
Garcilaso de la Vega, 1722
8
Sangre en el Sur: el fascismo es uno solo
(No sé por qué le ensarté al señorito la hazañosa vida del “Lolo”. Más tarde, supe de otras similares existencias, pienso que con su agregado de fantasía personal y colectiva. En la frontera norteña de que le hablé al entrevistador, vivió  ...
Saul Ibargoyen
9
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
... desechó el parecer de Cepeda , que le fuera saludable, y tomó el que después le dieron sus capitanes Juan de Acosta, Diego Guillen , Hernando Bachieao, y Juan de la Torre , que eran mozos y valientes, J con la vitoria tan hazañosa de ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Anales de la Corona de Aragon
Fue es- râ cercados por todas partes,y pelea ta vna gran jornada por entrambas ua como có gente q no esperaua otrò partes: y muy hazañosa, y de las mas socorro- En este medio el Rey de In- señaladas de aquellos tiempos : Por- galatcrra ...
Jerónimo Zurita, 1669

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAZAÑOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hazañosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La revancha será el partido más difícil
Debe ir a Buenos Aires a ratificar ante Boca Juniors lo bueno que viene haciendo en la Copa Libertadores de América para acceder a su primera y hazañosa ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jul 16»
2
La FIFA cubrió de flores a Plaza Colonia por su hazañosa ...
No solo en nuestro país se habla de la memorable campaña de Plaza Colonia, equipo que ha despertado aplausos en los más diversos puntos del globo. «republica.com.uy, Mai 16»
3
Un aplauso pa´l asador
La hazañosa clasificación ante Ghana bien lo valía. Más tarde, en la Copa Confederaciones de Brasil 2013, la playa al lado del Hotel Catussaba de Bahía ... «Diario El País, Mai 16»
4
El último bolero de Javier Solís
Hay voces correctas, potentes, hazañosas, afinadas… admirables por una u otra razón, pero que carecen de feeling, esa indefinible carga emotiva que hace ... «Vivelo Hoy, Apr 16»
5
El relato de una hazaña uruguaya
El resultado es un libro autobiográfico cuyo eje es la hazañosa expedición en busca de ayuda que protagonizó Canessa junto a Fernando Parrado y que ... «Diario El País, Mär 16»
6
"Urreta" anotó pero no pudo llegar a la hazaña
Diego Alonso buscó una remontada hazañosa cuando mandó a la cancha a "Urreta" en el entretiempo. Es que Pachuca iba perdiendo 3-0 con Santos Laguna, ... «Ovación, Mär 16»
7
Perú espera con un equipo en desarrollo
... con un equipo parejo y con la mayor experiencia de Echazu (28 años, y 23 nominaciones a Copa Davis encima) como líder, Perú busca reeditar la hazañosa ... «Ovación, Feb 16»
8
Los limbos de Michel Tournier
... Pacífico y, con un replanteamiento sorprendente, ideó conductas más lógicas y menos inocentes, resaltando la personalidad hazañosa y heroica de Viernes. «Milenio.com, Jan 16»
9
El anochecer de los andes
... que parece haber añublado y puesto silencio y bastantes a poner olvido a todas cuantas por hazañosas que fuesen en los siglos pasados se vieron y oyeron ... «Los Andes Perú, Nov 15»
10
Tabárez declaró que Cavani está afectado y habló sobre Chile
... conseguimos cosas que no eran imposibles pero nos ponían ante una situación hazañosa como puede ser esta por el poderío del rival o que se termine acá" ... «Ovación, Jun 15»

BILDER ÜBER «HAZAÑOSA»

hazañosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hazañosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hazanosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z