Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metalizado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES METALIZADO

La palabra metalizado procede del participio de metalizar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON METALIZADO AUF SPANISCH

me · ta · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METALIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metalizado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METALIZADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metalizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
metalizado

Metallisch

Metalizado

Metallisierung ist der generische Name für eine Metallbeschichtungstechnik auf der Oberfläche von Objekten. Manchmal wird davon ausgegangen, dass das andere Objekt nichtmetallisch ist, weil es nicht metallisiert werden kann. Dieses Verfahren modifiziert die Oberflächeneigenschaften der Produkte durch Aufbringen der Metalloberflächenschicht. Wenn auf ein anderes Metall angewendet wird, wird versucht, einige Eigenschaften wie Korrosionsbeständigkeit zu verbessern. Metalización es el nombre genérico para una técnica de revestimiento de metal sobre la superficie de objetos. A veces se considera que el otro objeto es no metálico porque no se puede metalizar algo que ya es metálico. Este método modifica las propiedades superficiales de los productos mediante la aplicación de la capa superficial de metal. Cuando se aplica sobre otro metal se busca mejorar alguna propiedad como puede ser la resistencia a la corrosión.

Definition von metalizado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von metallisiert im Wörterbuch ist eine Person, die sagt: Dass er Geld zu irgendeinem anderen Gut überlagert. En el diccionario castellano metalizado significa dicho de una persona: Que sobrepone el dinero a cualquier otro bien.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metalizado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE METALIZADO


alfabetizado
al·fa·be·ti·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
barnizado
bar·ni·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cotizado
co·ti·za·do
cristalizado
cris·ta·li·za·do
desactualizado
de·sac·tua·li·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
estandarizado
es·tan·da·ri·za·do
galvanizado
gal·va·ni·za·do
inmovilizado
in·mo·vi·li·za·do
izado
za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
motorizado
mo·to·ri·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
rizado
ri·za·do
sistematizado
sis·te·ma·ti·za·do
tapizado
ta·pi·za·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE METALIZADO

metalífera
metalífero
metalina
metalingüísticamente
metalingüístico
metalino
metalista
metalistería
metalización
metalizada
metalizar
metalla
metalocromía
metalófono
metalogenia
metalografía
metalográfico
metaloide
metaloterapia
metalurgia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE METALIZADO

alcoholizado
anualizado
computerizado
desautorizado
deshumanizado
desnaturalizado
desnuclearizado
empanizado
encarnizado
encolerizado
erizado
granizado
hidrolizado
incivilizado
interiorizado
inutilizado
mercerizado
robotizado
sensibilizado
traumatizado

Synonyme und Antonyme von metalizado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METALIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

metalizado plasticos cliente ejes alto vacio frio proceso equipo para metalización nombre genérico técnica revestimiento metal sobre superficie objetos veces considera otro objeto metálico porque puede metalizar algo dicho persona sobrepone dinero cualquier bien politécnico lenguas española inglesa blindado caja metálica clad revestido apparatus aparamenta blindada electricidad base material soporte aislante cubic boron nitride nitruro nbsp desarrollo construcción prototipos electrónicos metalizado taladros esta operación llevar cabo varias maneras electrolítico utiliza carga eléctrica depositar fina película cobre todas superficies placa incluyendo selección componentes electrónica tecnología condensadores papel figura reemplazan ventajosamente lugar bobinar hojas crear armaduras industrial radio televisión utilizan telecomunicación instrumentación mando regulación acoplo filtro temporizadores motores oficios metalúrgicos principales procedimientos metales inmersión fundido llamado procedimiento baño fuego galvánico pulverizado

Übersetzung von metalizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METALIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von metalizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von metalizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metalizado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金属化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

metalizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metallic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metallized
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

металлизированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metalizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metallized
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métallisés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metallized
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metallisierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メタライズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metallized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metallized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

metallized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metalize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metallizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metalizowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

металізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metalizată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμεταλλωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metalliserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metallisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metalizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METALIZADO»

Der Begriff «metalizado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metalizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metalizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metalizado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METALIZADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metalizado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metalizado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metalizado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METALIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metalizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metalizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... blindado I metalizado I en caja metálica. metal-clad I revestido con una capa de metal. metal-clad apparatus I aparamenta blindada (electricidad). metal-clad base material I soporte aislante metalizado. metal-clad cubic boron nitride I nitruro ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Desarrollo y Construcción de Prototipos Electrónicos: ...
9.1 Metalizado de taladros Esta operación se puede llevar a cabo de varias maneras: ty Mediante un proceso electrolítico que utiliza carga eléctrica para depositar una fina película de cobre sobre todas las superficies de la placa, incluyendo ...
Ángel Bueno Martín, Ana I. Soto Gorroño (de), Ana I. de Soto Gorroño, 2005
3
Selección de componentes en electrónica
43 TECNOLOGÍA Condensadores de papel metalizado Los condensadores de papel metalizado (figura 4.13) reemplazan ventajosamente a los condensadores de papel. En lugar de bobinar dos hojas de metal para crear las armaduras del ...
Jean-François Machut, 2003
4
Electrónica: Electrónica industrial, radio y televisión. ...
Los condensadores de papel metalizado se utilizan en telecomunicación, en electrónica, en instrumentación, mando y regulación como condensadores de acoplo o de filtro en temporizadores y como condensadores para motores.
Heinz Häberle, 1977
5
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Los principales procedimientos de aplicación de metales son: la inmersión en metal fundido (llamado procedimiento de inmersión en baño fundido o procedimiento de metalizado al fuego), el metalizado galvánico, el pulverizado del metal ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-film resistor resistor de película metálica. -fog | neblina metálica | metal en suspensión (electrolitos). metal (to) | metalizar. metalanguage metalenguaje. metalclad armado | blindado metalizado. switchgear | aparellaje blindado ( aparamento) ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
7
Electrotecnia. Curso elemental
Condensadores de papel Un tipo especial de condensadores de papel son los condensadores de papel metalizado (fig. 11.39). Sobre el dieléctrico (papel) se ha vaporizado una capa metálica extraordinariamente delgada. Cuando en los ...
Heinrich Hübscher, 1991
8
Manual práctico de diseño de sistemas productivos
Secado-metalizado. No obstante, para poder alimentar el proceso por lotes periódicos, debemos configurar primeramente un lote completo. Es decir, siempre habrá un lote configurándose por cada campana, lo que implica un stock medio ...
Albert Suñe Torrents, Francisco Gil Vilda, Ignasi Arcusa Postils, 2010
9
Electrotécnia de potencia: Curso superior
Para la compensación de potencia reactiva se emplean fundamentalmente condensadores de papel metalizado y láminas de plástico, que presentan muy pocas pérdidas. Los condensadores de papel metalizado contienen un dieléctrico de ...
Wolfgang Müller, 1984
10
Diseño de Componentes Plásticos para el Proceso de InyecciÃ3n
Molde 3.21.8 Metalizado: El metalizado a los componentes de plástico normalmente es por razones de decoración o función del componente. Con el metalizado se pueden aprovechar muchas características de los dos materiales, plástico y ...
Drake Schrage, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METALIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metalizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colores de moda otoño 2016: pásate al metalizado
Colores de moda otoño 2016: pásate al metalizado. La fiebre disco continúa en nuestros armarios, una mirada a los años 70 que nos trae brillos y destellos ... «Cosmopolitan, Aug 16»
2
Top Metalizado
Como ya habréis podido ver, si habéis ido últimamente de compras, ¡las tiendas están bañadas de ropa metalizada ! Faldas, pantalones...y tops como éste que ... «La Voz del Sur, Aug 16»
3
Look Fucsia: Prendas en blanco metalizado, el color de moda para ...
Lucir espectacular con colores metalizados siempre es posible, para esta temporada te mostramos cómo llevar bien puesto el blanco metalizado. «Fucsia, Jul 16»
4
Pintalabios negro metalizado: Consigue el look de Kylie Jenner
La Kardashian lanza una nueva colección de maquillaje con un producto estrella: la barra de labios negro metalizado. Te contamos cómo conseguir su look. «Ella Hoy, Jun 16»
5
Kirby Planet Robobot: Se lleva el rosa metalizado
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Jun 16»
6
MSI anuncia la placa Z170A MPower Gaming Titanium con acabado ...
Con un acabado metalizado grisáceo, la MSI Z170A Mpower Gaming Titanium se une a ese exclusivo grupo de placas base que muestran unos colores fuera ... «Hispazone.com, Mai 16»
7
En fotos: Ciara deslumbró con este vestido metalizado en los ...
(Caracas, 23 de mayo. Noticias24) – La cantante estadounidense Ciara deslumbró a todos al mostrar su figura escultural con este vestido metalizado, en los ... «Noticias24, Mai 16»
8
Raúl Amor: "El vestido de Barei no es nada pretencioso pero nos ...
También hemos visto a la cantante con un brazalete metalizado. Es obra de la joyería Sierpe y Becerril que lo ha realizado siguiendo las indicaciones del ... «RTVE, Mai 16»
9
Otro BMW i8 que pasa por las manos de AC Schnitzer
Posa, con su carrocería rematada en color Amarillo Austin metalizado, en un concesionario de Abu Dhabi y cuenta con todos los componentes del kit específico ... «Autobild.es, Apr 16»
10
Metalizados, las prendas y accesorios más brillantes que cambiarán ...
Todos se suman a la fiebre metalizada que se ha convertido en tendencia casi casi por sorpresa. Y, lo mejor de todo, ya no están reservadas solo para la noche ... «Vanitatis, Apr 16»

BILDER ÜBER «METALIZADO»

metalizado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metalizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/metalizado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z