KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENZURDECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enzurdezco
tú enzurdeces / enzurdecés
él enzurdece
nos. enzurdecemos
vos. enzurdecéis / enzurdecen
ellos enzurdecen
Pretérito imperfecto
yo enzurdecía
tú enzurdecías
él enzurdecía
nos. enzurdecíamos
vos. enzurdecíais / enzurdecían
ellos enzurdecían
Pret. perfecto simple
yo enzurdecí
tú enzurdeciste
él enzurdeció
nos. enzurdecimos
vos. enzurdecisteis / enzurdecieron
ellos enzurdecieron
Futuro simple
yo enzurdeceré
tú enzurdecerás
él enzurdecerá
nos. enzurdeceremos
vos. enzurdeceréis / enzurdecerán
ellos enzurdecerán
Condicional simple
yo enzurdecería
tú enzurdecerías
él enzurdecería
nos. enzurdeceríamos
vos. enzurdeceríais / enzurdecerían
ellos enzurdecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enzurdecido
tú has enzurdecido
él ha enzurdecido
nos. hemos enzurdecido
vos. habéis enzurdecido
ellos han enzurdecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enzurdecido
tú habías enzurdecido
él había enzurdecido
nos. habíamos enzurdecido
vos. habíais enzurdecido
ellos habían enzurdecido
Pretérito Anterior
yo hube enzurdecido
tú hubiste enzurdecido
él hubo enzurdecido
nos. hubimos enzurdecido
vos. hubisteis enzurdecido
ellos hubieron enzurdecido
Futuro perfecto
yo habré enzurdecido
tú habrás enzurdecido
él habrá enzurdecido
nos. habremos enzurdecido
vos. habréis enzurdecido
ellos habrán enzurdecido
Condicional Perfecto
yo habría enzurdecido
tú habrías enzurdecido
él habría enzurdecido
nos. habríamos enzurdecido
vos. habríais enzurdecido
ellos habrían enzurdecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enzurdezca
tú enzurdezcas
él enzurdezca
nos. enzurdezcamos
vos. enzurdezcáis / enzurdezcan
ellos enzurdezcan
Pretérito imperfecto
yo enzurdeciera o enzurdeciese
tú enzurdecieras o enzurdecieses
él enzurdeciera o enzurdeciese
nos. enzurdeciéramos o enzurdeciésemos
vos. enzurdecierais o enzurdecieseis / enzurdecieran o enzurdeciesen
ellos enzurdecieran o enzurdeciesen
Futuro simple
yo enzurdeciere
tú enzurdecieres
él enzurdeciere
nos. enzurdeciéremos
vos. enzurdeciereis / enzurdecieren
ellos enzurdecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enzurdecido
tú hubiste enzurdecido
él hubo enzurdecido
nos. hubimos enzurdecido
vos. hubisteis enzurdecido
ellos hubieron enzurdecido
Futuro Perfecto
yo habré enzurdecido
tú habrás enzurdecido
él habrá enzurdecido
nos. habremos enzurdecido
vos. habréis enzurdecido
ellos habrán enzurdecido
Condicional perfecto
yo habría enzurdecido
tú habrías enzurdecido
él habría enzurdecido
nos. habríamos enzurdecido
vos. habríais enzurdecido
ellos habrían enzurdecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enzurdece (tú) / enzurdecé (vos)
enzurdeced (vosotros) / enzurdezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ENZURDECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
enzurdecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
enzurdecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENZURDECER, v. n. (inus.) Devenir censure :confirmation d'un discours, d'un '
ucher. . ENZURDECIDO, p. p. V. Enzura'ecer. ENZUBRONADO , p.12. V.
Enzurronar. ENZUBRONAR, v. a. Mettre dans une pannetière. [1 (fig. ) Mettre une
/chose ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENZURDECER, v. n. anr. Hacerse ó volverse zurdo. Sinistrum, laevum tffici.
ENZURDECIDO , DA. p. de enzurdecer. ENZURRONADO, DA.p.p.de enzurronar.
ENZURRONAR, v. a. Meter en el zurrón. Metafóricamente se toma por incluir ó ...
Real academia española, 1817
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ronces |! brouiller les gens Enzurdecer, v. n. être ou devenir gaucher Eolipila ,
s. éolipyle Epacta , s. f. épacte Epactilla , s. m. ordo Epanalé*psis, s. f.
épanalepse - Epanástrofe, s. f. répétition dans un ordre contraire Epéntesis, s. f.
épenthèse ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
iç>а ENZ coporto di pelle di montons Enzarzar , v. a. gittar in rovi j disgustar gli
amici Enzurdecer , v. n. essere, o diventar mancino Epácta , s. f. epatta
Epenthesis , s. f. epentesi Epicedio , s. m. epicedio Epiceno , na , a. epiceno
Epiciclico, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
... Id. envejecer Id. Id. enverdecer Id. Id. envestir pedir 6.3.8.6. VI envillecer
agradecer 6.3.8.3. Ш envolver mover 6.3.8.2. П enzurdecer agradecer 6.3.8.3. Ш
equivaler valer 6.3.8.12. Я erguir 6.3.9. errar acertar 6.3.8.1. I escabullir bullir 6.3.
8.5.
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Enzarzar , poniendo diflènfiones , äffe- rrerazo , ajferraraci. Lat. Rixis implicare.
Enzarzado , ajferrerazoa. Lat. Rixis implicaras. Enzarzarfe , meterle entre las
zarzas ,fa- fietan fartu. Lat. Rubis implican. Enzurdecer , hazerfe zurdo , ezquerdo
- tu ...
Manuel de Larramendi, 1745
55 enzurdecer v. irr. fê^jSZrUftï1 101 enzurizar v. irr. a^"ê,SÈÎS 58 enzurronar
fflJSP & 91 55 epalar ÍÍHS- 55 epilogar v . irr . £*Ü , □$.*£ ; ffitií 104 epitimar £.§.
Й^*ЬвШ 55 epitomar 1ftií 55 equidistar ЙЖЗМЩ* 55 equilibrar Ш¥-Уй ,$.8)5) 55
...
8
Construir bien en español: la forma de las palabras
índice de verbos irregulares enzurdecer (agradecer) equivaler (valer) erguir (
erguir) errar (modelo) escabullir (mullir) escaecer (agradecer) escalentar (pensar
) escalfecerse (agradecer) escanciar (cambiar) escandecer (agradecer)
escariarse ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENZURDECER, v. n. Volverse,ò ser uno zurdo. Es voz jocosa è inventada. Lzi.
Sinistrum, vel Uvum effici. Pant. Vexam.i. El principal objeto de lu locura es ser
zurdo: Pues de qué enzurdeció : le dixe : y respondióme , Eflb fe cuenta de
muchas ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario manual castellano-catalán
Enyugar, v. a. juñir. Enzamarrado, da. adj. ensa- marrad. Enzarzado, da. adj.
embolicad. Enzarzar, v. a. posar entre romagueras. \\ met. embolicar, posar
confusions.\\r. met. embarrancarse . Enzurdecer, v. n. ferse esquerrá. (sarró.
Enzurronar ...
