Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "excandecer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXCANDECER

La palabra excandecer procede del latín excandescĕre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXCANDECER AUF SPANISCH

ex · can · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCANDECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Excandecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs excandecer auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EXCANDECER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excandecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von excandecer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von excandecer im Wörterbuch ist entzünden jemanden Wut, irritieren. Eine andere Bedeutung von excandecer im Wörterbuch ist auch dankbar. La definición de excandecer en el diccionario castellano es encender en cólera a alguien, irritarle. Otro significado de excandecer en el diccionario es también agradecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «excandecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EXCANDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo excandezco
excandeces / excandecés
él excandece
nos. excandecemos
vos. excandecéis / excandecen
ellos excandecen
Pretérito imperfecto
yo excandecía
excandecías
él excandecía
nos. excandecíamos
vos. excandecíais / excandecían
ellos excandecían
Pret. perfecto simple
yo excandecí
excandeciste
él excandeció
nos. excandecimos
vos. excandecisteis / excandecieron
ellos excandecieron
Futuro simple
yo excandeceré
excandecerás
él excandecerá
nos. excandeceremos
vos. excandeceréis / excandecerán
ellos excandecerán
Condicional simple
yo excandecería
excandecerías
él excandecería
nos. excandeceríamos
vos. excandeceríais / excandecerían
ellos excandecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he excandecido
has excandecido
él ha excandecido
nos. hemos excandecido
vos. habéis excandecido
ellos han excandecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había excandecido
habías excandecido
él había excandecido
nos. habíamos excandecido
vos. habíais excandecido
ellos habían excandecido
Pretérito Anterior
yo hube excandecido
hubiste excandecido
él hubo excandecido
nos. hubimos excandecido
vos. hubisteis excandecido
ellos hubieron excandecido
Futuro perfecto
yo habré excandecido
habrás excandecido
él habrá excandecido
nos. habremos excandecido
vos. habréis excandecido
ellos habrán excandecido
Condicional Perfecto
yo habría excandecido
habrías excandecido
él habría excandecido
nos. habríamos excandecido
vos. habríais excandecido
ellos habrían excandecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo excandezca
excandezcas
él excandezca
nos. excandezcamos
vos. excandezcáis / excandezcan
ellos excandezcan
Pretérito imperfecto
yo excandeciera o excandeciese
excandecieras o excandecieses
él excandeciera o excandeciese
nos. excandeciéramos o excandeciésemos
vos. excandecierais o excandecieseis / excandecieran o excandeciesen
ellos excandecieran o excandeciesen
Futuro simple
yo excandeciere
excandecieres
él excandeciere
nos. excandeciéremos
vos. excandeciereis / excandecieren
ellos excandecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube excandecido
hubiste excandecido
él hubo excandecido
nos. hubimos excandecido
vos. hubisteis excandecido
ellos hubieron excandecido
Futuro Perfecto
yo habré excandecido
habrás excandecido
él habrá excandecido
nos. habremos excandecido
vos. habréis excandecido
ellos habrán excandecido
Condicional perfecto
yo habría excandecido
habrías excandecido
él habría excandecido
nos. habríamos excandecido
vos. habríais excandecido
ellos habrían excandecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
excandece (tú) / excandecé (vos)
excandeced (vosotros) / excandezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
excandecer
Participio
excandecido
Gerundio
excandeciendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXCANDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCANDECER

excandecencia
excarcelable
excarcelación
excarcelar
excautiva
excautivo
excava
excavación
excavador
excavadora
excavar
excedencia
excedentario
excedente
exceder
excelencia
excelente
excelentemente
excelentísima
excelentísimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXCANDECER

ablandecer
aridecer
desenmudecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Synonyme und Antonyme von excandecer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXCANDECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

excandecer encender cólera alguien irritarle otro también agradecer 西班牙語動詞 млмш exacerbar exagerar exaltar ая examinar шш exasperar íí üí кмшш excarcelar sftuffi excavar construir bien forma palabras establecer estar modelo estatuir huir estozolar probar estregar pensar estremecer estreñir reír estudiar cambiar esturdecer evacuar averiguar evaluar actuar evidenciar nbsp mímesis siglo formalismo ruso teoría texto sigue siendo apolillamientos vanguardia persisten encastillados dogmatismos férreos fáciles terreno creativo paralelismos signo retrógrado volvemos comillas aún más evidentes 西班牙語語法表解 acertar ceñir excluir expedir pedir exponer

Übersetzung von excandecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXCANDECER

Erfahre, wie die Übersetzung von excandecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von excandecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «excandecer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

excandecer
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

excandecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To exclaim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

excandecer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

excandecer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

excandecer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excandecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

excandecer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excandecer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

excandecer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

excandecer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

excandecer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

excandecer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

excandecer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

excandecer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

excandecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

excandecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

excandecer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

excandecer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

excandecer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

excandecer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excandecer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

excandecer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

excandecer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

excandecer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

excandecer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von excandecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCANDECER»

Der Begriff «excandecer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.939 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «excandecer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von excandecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «excandecer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXCANDECER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «excandecer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «excandecer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe excandecer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCANDECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von excandecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit excandecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
西班牙語動詞600+10000
МЛМШ 55 104 exacerbar Ш1& i ÍH*J 55 55 exagerar »*,£»;* # 336 55 exaltar »Я- ;Я»;АЯ« 55 55 examinar Ш Й , W í ; *t& , ШШ 337 55 exasperar ÍÍ^ÜÍ'lL^ 55 104 excandecer v. irr. ^.~кМШШ 101 55 excarcelar SftUffi 55 55 excavar fè.fi.&J.
楊仲林, 2001
2
Construir bien en español: la forma de las palabras
... establecer (agradecer) estar (modelo) estatuir (huir) estozolar (probar) estregar (pensar) estremecer (agradecer) estreñir (reír) estudiar (cambiar) esturdecer (agradecer) evacuar (averiguar) evaluar (actuar) evidenciar (cambiar) excandecer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
3
Mímesis y siglo XX: formalismo ruso, teoría del texto y del ...
Lo sigue siendo en los apolillamientos de la vanguardia que persisten encastillados en dogmatismos férreos, fáciles de excandecer. En el terreno creativo los paralelismos de signo retrógrado (volvemos a las comillas) son aún más evidentes ...
José David Pujante, 1992
4
西班牙語語法表解
X estregar acertar 6.3.8.1. I estremecer agradecer 6.3.8.3. ffl estreñir ceñir 6.3.8.7 . \1 esturdecer agradecer 6.3.8.3. ID excandecer Id. Id. excluir huir 6.3.8.10. X expedir pedir 6.3.9. exponer poner 6.3.9. extender entender 6.3.8.1. I extraer traer ...
倪華迪, 1998
5
Duelos medicos, contra el theatro Critico de el Rmo. P. Fr. ...
... vez con riefgo manih'cíto , fe eftimitla el solï-î do 5 porque encrefpandofe de nuevo la fibra , fe cierran los duftosj y por consiguiente no quedan otros efeftos , que los de encende«} lo humoral , excandecer lo efpirituofo , y martyrizar el solido.
Narciso Bonamich, Rosa Vázquez ((Madrid)), Tomás Rodríguez ((Madrid)), 1741
6
Diccionario del revés
... pacer yacer subyacer acaecer descaecer embebecer herbecer padecer compadecer agradecer obedecer desobedecer humedecer deshumedecer palidecer aridecer languidecer lividecer encandecer excandecer ablandecer emblandecer ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Annales de la orden de descalcos de nuestra Senora de La Merced
Lo que de lo dicho podemos inferir no nos es petimitido declarar; porque no pretendemos excandecer a aquellos en cuyo obsequio; e ilustracion hemos gastado lo' mas , y mejor de nuestra vida. -Declarclo quien quisiete. › S'. II I. j \l La quinta ...
Petrus A Sancto-Caecilio, 1669
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. exacerbar .................... 62 reg. exagerar......................62 reg. exaltar.........................62 reg. examinar ................. .... 62 reg. exasperar.....................62 reg. excandecer.........................69 excarcelar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
Arbitrariamente, se pueden establecer algunos seudogrupos silábicos con ex- más ca, co, cu y ce, ci (serían exca-, exco-, excu-; exce-, exci-); así: excarcelar excandecer excavar excomulgar excogitar excoriación exculpar excursión excusar ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
10
Edición anotada del texto original de las "Noticias secretas ...
Los medios que buscan aquellos para [enriquecerse] 22 , y [que] se van a (B-26) referir, podrán excandecer los oídos y hacer titubear el concepto negándoles la credulidad, por lo que nos es preciso advertir que en lo que se dijere no se ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, Luis Javier Ramos Gómez, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Excandecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/excandecer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z