Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esclavonía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCLAVONÍA

La palabra esclavonía procede de esclavón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCLAVONÍA AUF SPANISCH

es · cla · vo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCLAVONÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esclavonía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCLAVONÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esclavonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esclavonía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sklaverei im Wörterbuch ist Sklaverei. En el diccionario castellano esclavonía significa esclavitud.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esclavonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCLAVONÍA


afonía
a·fo··a
agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cosmogonía
cos·mo·go··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hidroponía
hi·dro·po··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
peonía
pe·o··a
polifonía
po·li·fo··a
pulmonía
pul·mo··a
radiofonía
ra·dio·fo··a
sincronía
sin·cro··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCLAVONÍA

esclafar
esclarea
esclarecedor
esclarecedora
esclarecer
esclarecida
esclarecidamente
esclarecido
esclarecimiento
esclava
esclavina
esclavista
esclavitud
esclavización
esclavizar
esclavo
esclavón
esclavona
esclavonio
esclerénquima

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCLAVONÍA

baronía
bronconeumonía
desarmonía
diaconía
diacronía
disfonía
distonía
eufonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hipertonía
hipotonía
mioclonía
pleuroneumonía
psicofonía
radiotelefonía
teogonía
ucronía

Synonyme und Antonyme von esclavonía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCLAVONÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esclavonía esclavitud sumario induljencias concedidas geográfico universal dedicado reina nuestra esclavonía divide partes principales civil cuya eszek militar peterivardein primera gubdivide tres cond segunda dúu regimiento nbsp descripcion todas provincias reynos estados quot uanto opucíla rihera italia tiene menos iflas puerros tanto efià dotada

Übersetzung von esclavonía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCLAVONÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von esclavonía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esclavonía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esclavonía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯拉沃尼亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esclavonía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लावोनिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلوفينيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Славонии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eslavônia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Slavonia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Slavonie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Slavonia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Slawonien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スラヴォニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬라 보니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Slavonia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Slavonia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Slavonia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Slavonia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Slovenya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Slavonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Slawonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Славонії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Slavonia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σλαβονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Slavonië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Slavonien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Slavonia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esclavonía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCLAVONÍA»

Der Begriff «esclavonía» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esclavonía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esclavonía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esclavonía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCLAVONÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esclavonía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esclavonía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esclavonía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCLAVONÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esclavonía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esclavonía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
La Esclavonía se divide en dos partes principales ; la Esclavonía civil al K. , cuya cap. es Eszek , y la Esclavonía militar al S. , cuya cap.es Peterivardein. La primera se gubdivide en tres cond. y la segunda en tres dúu. de regimiento , y uno de ...
2
Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados y ...
ESCLAVONíA: /""\Uanto la opucíla rihera de Italia tiene menos Iflas, y Puerros, V^ f tanto efià mas dotada, y adornada eftà de todo efío>y aífi es fin conparacion alguna, mas rica, y fecunda de pefeado. Las Iflas de que aora avernos de dar ...
Giovanni Botero, Jaime Rebullosa ((O.P.)), 1748
3
Hamburger romanistische Studien: Ibero-Amerikanische Reihe. B
Canta el Ángel: En esta de Dalmacia, católica provincia, que al propósito de hoy no en vano se llamó la Esclavonía, es donde Dios os manda que la primer mansión haga . . .**. La semejanza con el vocabulario de la Ars concionandi citada ...
4
Historia de la imagen y el santuario de Ntra. Sra. del ...
En todos los días de función de la Esclavonía después del repique seguirá el esquiloncillo por un cuarto de hora que se hará con un golpe triple continuado de campana que durará un cuarto de hora; y cuando se convocase a Jos esclavos ...
Principio Albás, 1943
5
La Teologia Y Los Teologos-juristas Espanoles
nados por otros, pero ellos por sí mismos no pueden gobernarse. Todos estos justa y santamente pueden servir con una servidumbre natural, sin esclavonía. Esta manera de servidumbre, en rigor y con propiedad, no es servidumbre ni ...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Yugo de perpetua esclavonía es la que ponen sobre vos y vuestros cuellos. Hortens. Mar. f. 46. Llevando presa en el triumpho nuestra muerte y esclavonía. ESCLIROTICA. s.f. Term. de Anatomía. Cierta túnica que contiene y encierra por la ...
7
A María el corazón
Ángel Música En esta de Dalmacia católica provincia, que al concepto de hoy no en vano se llamó la Esclavonía, es donde Dios nos manda 95 (¡oh aladas jerarquías!, en cuyos hombros vuela elevada esta fábrica en sí misma) que la primer ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Hija de esclavos que fueron vendidos o comprados (1,3). Esclava mujer (5) Esclava mujer (5) Servidumbre de esclava, cautiverio o esclavonía (3) Esclava mujer (5). Esclava (1) ah mun-il uinic-il pentac p 'entac ah p 'entac-nal oc-zah 450.
Cristina Álvarez, 1997
9
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ESCLAVONÍA — (Yuc 63) condenaron a servicio y esclavonia por tres, seis y diez años (Quij, II, 35) / (CdMx 71) donde fueren enviados a cumplir la dicha esclavonía (Cors, 19). ESCLUIR (EXCLUIR) — (Pan 40) se escluye la dicha demanda ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
10
Anuario de historia de la Iglesia en Chile
Asociaciones de Caridad. Esclavonía del Santísimo. Los Autos de Visita extendidos por el o los Visitadores está compuesto por varios temas, transversales en todas las parroquias. En algunas de ellas se encuentran Autos más extensos que ...

BILDER ÜBER «ESCLAVONÍA»

esclavonía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esclavonía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esclavonia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z