Lade App herunter
educalingo
gallundera

Bedeutung von "gallundera" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GALLUNDERA AUF SPANISCH

ga · llun · de · ra


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GALLUNDERA

albendera · bandera · barrendera · curandera · fondera · guisandera · hacendera · hilandera · lavandera · lindera · pandera · parrandera · paseandera · portabandera · prendera · randera · segundera · tendera · viandera · volandera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GALLUNDERA

gallipavo · gallipuente · gallística · gallístico · gallito · gallo · gallocresta · gallofa · gallofar · gallofear · gallofera · gallofero · gallofo · gallogallina · gallón · gallonada · gallonado · gallopinto · galludo · galo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GALLUNDERA

amasandera · argüendera · astabandera · carrendera · colgandera · criandera · dundera · encomendera · hurgamandera · labrandera · mercendera · molendera · rehilandera · revelandera · rezandera · satandera · tandera · tiendera · vivandera · zarandera

Synonyme und Antonyme von gallundera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALLUNDERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gallundera · estudios · lingüística · filología · españolas · homenaje · acad · después · trata · errata · confusión · redactar · pero · cierto · drae · registra · entrada · galludo · hasta · otra · parte · nbsp · dialectología · andaluza · historia · fonética · encuentra · ocurrirá · sino · alfabetiza · como · independiente · parece · evidente · escribir · decir · galludera · razones · coherencia · novisimo · rima · gallundera · ganadera · ganancìera ·

Übersetzung von gallundera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GALLUNDERA

Erfahre, wie die Übersetzung von gallundera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gallundera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gallundera» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gallundera
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

gallundera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gall
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gallundera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gallundera
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gallundera
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gallundera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gallundera
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gallundera
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gallundera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gallundera
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gallundera
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gallundera
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gallundera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gallundera
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gallundera
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gallundera
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gallundera
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gallundera
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gallundera
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gallundera
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gallundera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gallundera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gallundera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallundera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gallundera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gallundera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALLUNDERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gallundera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gallundera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gallundera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALLUNDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gallundera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gallundera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de lingüística y filología españolas: homenaje a ...
3. °) La Academia: «Acad. después de 1899». No sé si se trata de una errata o de una confusión al redactar, pero lo cierto es que el DRAE no registra la entrada galludo hasta 1939 (ed. 16.*); por otra parte, en 1843 (9.* ed.), gallundera no se ...
Irene Andrés-Suárez, Luis López Molina, 1998
2
Dialectología andaluza: estudios : historia, fonética y ...
gallundera no se encuentra s.v. red (eso ocurrirá en la 10?, de 1852), sino que se alfabetiza como adj. ant. independiente ... Parece evidente que hay que escribir y decir galludera, y no gallundera, por razones de coherencia fonética en la ...
José Mondéjar Cumpián, Pilar Carrasco, Manuel Galeote, 2001
3
Novisimo diccionario de la rima
Gallundera. Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera. Golondrinera. Gorgomillera. Gorguera. Gorrinera. Gorrionera. Gotera. Grajora ...
Juan Landa, 1867
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Cancionero de Baena, recogido por la Real Academia después de 1899) 9, de donde red gallundera, la empleada para pescar cazones y otros escualos. Sin embargo, como considera Mondéjar (1998:375), parece más conveniente derivar ...
5
Diccionario de la rima
Gallundera. Ganadera. Gananciera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Colillera. Golondrera. Golondrinera. Gorgomillera. . Gorguera. Gorrinera. Gorrionera, Gotera.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana
La que se arma en alto, colgándola de un árbol & otro, de modo que las aves al pasar queden presas en ella. || de pájaros, fig. y fam. Cualquiera tela muy rala y mal tejida. || de payo. Germ. Capoto de sayal. || gallundera. ant. Red de pescar ...
Real Academia Española, 1809
7
Redes sociales: infancia, familia y comunidad
Gallundera. Ant. Red de pescar cazones y otros escualos. Sabogal. La de pescar sabogas. A red barredera. M. Adv. Fig. Lleván- dolo todo por delante. Caer uno en la red. Fr. Fig. y Fam. Caer en el lazo. Echar, o tender, la red, o las redes.
Camilo Madariaga Orozco, Raimundo Abello Llanos, Omar Sierra García, 2003
8
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
[GALLICIUS], IV, 104. [GALLINA-], IV, 208, 233, 248. [gallos], IV, 289, 291. galludero, VII, 41. gallundera, VII, 41. gamarrio, II, 75. gámbaro, esp., I, 124. gambax, II, 200. ganac, serb.-croat., I, 45. ganar, I, 551 ; V, 8. 54 ESTUDIOS DEDICADOS A ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1962
9
El Léxico Animal Del Cancionero de Baena
En este sentido, resulta interesante la referencia que los dos etimologistas hacen a la expresión antigua "red gallundera" (Acad., 1843), como "la empleada para pescar cazones y otros escualos", que, en el fondo, evoca el verso de Juan ...
Pilar Montero Curiel, María Luisa Montero Curiel, 2005
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Red de payo, en Germ. capote de sayal. Ron. Germ. 5: Red de payo de sayal | y un peloso guarnecido. Red gallundera, para cazones y todo pez de cuero. Red labrera, la de cazonal. Red :abogal, la para sabogas. Red prima, delgada.
Julio Cejador y Frauca, 1912

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALLUNDERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gallundera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EL MADRID LOGRA SU UNDÉCIMO TÍTULO EUROPEO FRENTE ...
... de jugadores estirando las piernas frente al área por si un rebote pudiese meter la bola en la gallundera. En una de las embarulladas jugadas, Ramos sufrió ... «Cuarto Poder, Mai 16»
2
Provoca a transeúntes del Atlixcáyotl pieza de arte emergente Lo ...
A propósito del Huey Atlixcáyotl, el Colectivo de artistas multidisciplinarios hORMA y la Gallundera, que tienen sede en la calle Allende 21–402, en el corazón ... «La Jornada de Oriente, Sep 09»

BILDER ÜBER «GALLUNDERA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gallundera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gallundera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE