Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gravedoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRAVEDOSO

La palabra gravedoso procede de gravedad.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRAVEDOSO AUF SPANISCH

gra · ve · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAVEDOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gravedoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRAVEDOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gravedoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gravedoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gravedose im Wörterbuch ist umsichtig und ernst mit Affektation. En el diccionario castellano gravedoso significa circunspecto y serio con afectación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gravedoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRAVEDOSO


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
enredoso
en·re·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
gredoso
gre·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
impiedoso
im·pie·do·so
lodoso
lo·do·so
miedoso
mie·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
soledoso
so·le·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAVEDOSO

grava
gravamen
gravar
gravativa
gravativo
grave
gravear
gravedad
gravedosa
gravedumbre
gravemente
gravera
gravetiense
graveza
grávida
gravidez
gravídico
grávido
gravilla
gravimetría

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRAVEDOSO

alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enfadoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
maldadoso
maldoso
mierdoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Synonyme und Antonyme von gravedoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAVEDOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gravedoso circunspecto serio afectación tesoro romanceros cancioneros españoles despues dicha misa delante grandes gerónimo obispo muchas solemnidades apartó todos circunstantes estas palabras propuso semblante bien sabedes nbsp periquillo sarniento conversaciones eran espaldas porque fuer lado andrés sino presumido escuchando elogios pero poco hecho reír carrillos cuando sammlung besten alten spanischen historischen ritter aparto palahras semhlante sahedes

Übersetzung von gravedoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAVEDOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von gravedoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gravedoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gravedoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gravedoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gravedoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gracious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gravedoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gravedoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gravedoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gravedoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gravedoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gravedoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gravedoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gravedoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gravedoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gravedoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gravedoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gravedoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gravedoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gravedoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gravedoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gravedoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gravedoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gravedoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gravedoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gravedoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gravedoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gravedoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gravedoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gravedoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAVEDOSO»

Der Begriff «gravedoso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gravedoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gravedoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gravedoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAVEDOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gravedoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gravedoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gravedoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAVEDOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gravedoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gravedoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Despues de dicha una misa Delante el rey y los grandes Por don Gerónimo obispo Con muchas solemnidades , El rey al Cid apartó De todos los circunstantes, Y estas palabras propuso Con gravedoso semblante : — Bien sabedes. don ...
Eugenio de Ochoa, 1838
2
El periquillo sarniento III
Estas conversaciones eran a mis espaldas, porque yo a fuer de amo no iba lado a lado con Andrés, sino por delante y muy gravedoso y presumido escuchando mis elogios; pero por poco me hecho a reír a dos carrillos cuando oí los ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
3
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
El Rey al Cid aparto -De todos los circunstantes, Y estas palahras propuso Con gravedoso semhlante: ,,Bien sahedes , Don Rodrigo I Que os tengo amor assaz grande, V por vuessas cosas cuydo Con solicitud hastante. „Por onde avreys de  ...
Georges-Bernard Depping, 1817
4
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Despues de dicha una misa Delante el rey y los grandes Por don Gerónimo obispo Con muchas solemnidades, El rey al Cid apartó De todos los circunstantes , Y estas palabras propuso Con gravedoso semblante : — Bien sabedes , don ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
5
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Despues de dicba una misa Delante el rey y los grandes Por don Gerónimo obispo Con mucbas solemnidades , F.I rey al Cid apartó De todos los circunstantes , Y estas palabras propuso Con gravedoso semblante : — Bien sabedes , don ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
6
Romancero del Cid
Despues de dicha una misa Delante el rey y los grandes Por don Gerónimo obispo, Con muchas solemnidades, El rey al Cid apartó De todos los circunstantes , Y estas palabras propuso Con gravedoso semblante: 'Bien sabedes, don ...
Adelbert von Keller, 1840
7
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
El Rey al CU\ apartó JDe iodos los circunstantes, 'Y estas palahras propuso Con gravedoso semhlante t ,,Bien s ahe des , Don Rodrigo! Que os tengo amor assaz grande,* Y por vuessas cosas cuydo Con solicitud hastante. „Por onde avreys ...
‎1817
8
Tesoro de los Romanceros y cancioneros españoles
Despues de dicha una misa Delante el rey y los grandes Por don Gerónimo obispo Con muchas solemnid,'•des, El rey al Cid apartó De todo* los circunstantes , Y estas palabras propuso Con gravedoso semblante : — Bien sabedes , don ...
Eugenio de OCHOA, 1840
9
Romancero, e historia del muy valeroso cavallero el cid Ruy ...
Despues de di< ha una Misa delante el Rey y los grandes por don Gerónimo obispo, con muchas soli mnidadesj el Rey al Cid a , arfó * de todos los circunstantes, y estas palabras pvopuso con gravedoso semblante. Bien sabedes don ...
Juan de Escobar, Rodrigo Diaz de Bivar, Vicente Gonzalez del Reguero, 1818
10
Las Cien mejores obras de la literatura española
Después de dicha una misa delante del Rey y los grandes por don Jerónimo, obispo, con muchas solemnidades, el Rey al Cid apartó de todos los circunstantes y estas palabras propuso, con gravedoso semblante: . — Bien sabedes, don ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gravedoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gravedoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z