Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maldoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALDOSO AUF SPANISCH

mal · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALDOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maldoso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MALDOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maldoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maldoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von maldoso im spanischen Wörterbuch ist böse. Eine andere Bedeutung von maldoso im Wörterbuch ist auch boshaft. La definición de maldoso en el diccionario castellano es malvado. Otro significado de maldoso en el diccionario es también travieso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maldoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALDOSO


bondadoso
bon·da·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
enfadoso
en·fa·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
frondoso
fron·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
humildoso
hu·mil·do·so
lodoso
lo·do·so
miedoso
mie·do·so
mierdoso
mier·do·so
novedoso
no·ve·do·so
nudoso
nu·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALDOSO

maldadoso
maldecida
maldecido
maldecidor
maldecidora
maldecimiento
maldecir
maldiciente
maldicientemente
maldición
maldispuesta
maldispuesto
maldita
malditamente
malditismo
maldito
maldiva
maldivo
maldosa
maleabilidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALDOSO

abundoso
alardoso
ardidoso
bondoso
cerdoso
enredoso
fachendoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
maldadoso
modoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

Synonyme und Antonyme von maldoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALDOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

maldoso maldadoso maloso malvado otro también travieso hicimos mientras crecíamos más difíciles hemos topado inventamos algún habría hecho pesada broma dimos tarea volver enterrar perico delante señora tranquilizábamos idea obra completa llano llamas pedro páramo otros textos hizo bien morirse aunque esté decirlo pero echaron infamias niño anacleto acusó abusionero brujo engañabobos todo anduvo hablando todas partes nbsp santa bruja insólitos hechizos sublimes placeres entre revelados estaba falstaff compañero parrandas quien llegaría enrique libertino gordo evocaba grotesca figura gigante gargantúa cuyo baquico lema oráculo adivinación legba eleggua

Übersetzung von maldoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALDOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von maldoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von maldoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maldoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maldoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

maldoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wicked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maldoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maldoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maldoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maldoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maldoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maldoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maldoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maldoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maldoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maldoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maldoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maldoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maldoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maldoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maldoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maldoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maldoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maldoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maldoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maldoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maldoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maldoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maldoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maldoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALDOSO»

Der Begriff «maldoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maldoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maldoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maldoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALDOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maldoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maldoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maldoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALDOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maldoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maldoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo que hicimos mientras crecíamos
... más difíciles con la que nos hemos topado e inventamos que algún maldoso habría hecho esa pesada broma, nos dimos a la tarea de volver a enterrar al perico delante de la señora mientras la tranquilizábamos con la idea del maldoso.
Héctor D. T., 2014
2
Obra completa: El llano en llamas, Pedro Páramo, otros textos
Hizo bien en morirse, aunque me esté mal el decirlo; pero era otro maldoso. Fue de los que le echaron infamias al Niño Anacleto. Lo acusó de abusionero y de brujo y de engañabobos. De todo eso anduvo hablando en todas partes. Pero la  ...
Juan Rulfo, Jorge Ruffinelli, 1977
3
La Santa Bruja, sus Insólitos Hechizos y Sublimes Placeres
Entre los revelados estaba Falstaff, el compañero de parrandas de quien llegaría a ser Enrique V, que no era otro que el maldoso y libertino Hal Falstaff. Era muy gordo, evocaba la grotesca figura del gigante gargantúa, cuyo baquico lema ...
Raúl Suárez Maceiras, 2014
4
El Oráculo de la Adivinación
Legba eleggua eshu son como el aceite tres en uno travieso juguetón maldoso, lleno de atención, para su {ille} casa cuando esta de buena con la cara roja como decía mi padrino, Antonio Carmona. Pero cuando esta con la cara negra ...
Ochun Alamace Sacerdote Yoruba, 2012
5
La Rebelión de Las Chusmas
Con la risa el hombre se ríe del hombre, no en cualquier momento, sino cuando aparece o actúa de alguna manera que provoca risa a los presentes. Siendo la risa como un cascabel maldoso que en el otro suena cuando la estoy pifiando, ...
Pedro M, Hurtado Valero
6
Crónicas y artículos sobre teatro
... venidas de otros idiomas, que a neologismos: circuidor, petrolera, impasables, inmedidos; a localismos: gregorito, apajarado, arranquera, y hasta transformaciones semánticas de variantes morfológicas: maldoso, cosquilludo, volido de una ...
Yolanda Bache Cortés
7
Historia do fado
Se tu teas bellos eoraes, Eu encerró mais belleza. Anjo cabido urna vez E' banido entre os moilaea Porque as leis soeiaes O entrcoibam de revdz. Que mais folia níío seria, Se eu fosee о mar ruvoltoae, Pois о teu olhar maldoso De miro ...
Pinto de Carvalho, 2009
8
LA BATALLA DEL HONOR
Dubois era más superficial, enojón, berrinchudo, le gustaba matar palomas con una resortera, siempre se peleaba en la escuela, las niñas le tenían miedo porque siempre las jalaba de los cabellos, Dubios era muy maldoso...
Pakko Galvan, 2013
9
La jaula del tordo
... que ya no infunde terror a nadie, ni canta, ni aroma en épocas de lluvia, pero que sigue siendo una leyenda viviente en estos lugares, debido a que cierta autoridad, o algún maldoso, le mandó poner una placa que dice: Este es el árbol de ...
Herminio Martínez, 2003
10
Maciel: Retrato de un criminal. Conversaciones y entrevistas
... maligno y lo maldoso que era. Porque con la cruz compras a los pueblos, y más a los pueblos latinos. Les vendes el más allá, y hasta la gente de dinero, con tal de buscar la tablita de salvación, va a aplaudir y a decir: “Yo estoy con Dios”.
Carmen Aristegui, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALDOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maldoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boato maldoso diz que Fátima Bernardes está com câncer.
A apresentadora do programa matinal da TV Globo, "Encontro", Fátima Bernardes, teve seu nome envolvido em um boato maldoso que circula pelas redes ... «Momentoverdadeiro.com, Aug 16»
2
¡Por maldoso! Vacas aplastan a niño durante entrevista
En un nuevo video en YouTube que está divirtiendo a cientos de miles de personas. El material muestra la venganza de dos vacas hacia un adolescente luego ... «Gaceta Mexicana, Aug 16»
3
Após suposto romance, Marquezine ganha apelido maldoso na Globo
Após rumores de romance com o cantor Tiago Iorc, Bruna Marquezine passou a receber um apelido maldoso nos bastidores da Rede Globo, afirma a colunista ... «Cidadeverde.com, Jul 16»
4
Boato maldoso diz que Edson Celulari morreu.
Uma notícia falsa, que está causando comoção e sendo compartilhada por muitos internautas, diz que o ator Edson Celulari morreu na última terça-feira (12) no ... «Momento Verdadeiro, Jul 16»
5
Maisa Silva reage ao virar alvo de grupo maldoso na internet
Maisa Silva reage ao virar alvo de grupo maldoso na internet. 9 de julho de 2016; Etc. Wilson Vianna. A jovem atriz Maisa Silva, de 15 anos, voltou a ser alvo de ... «Pipoca Moderna, Jul 16»
6
O triste e maldoso discurso da meritocracia
Tenho dito que no mundo até hoje não existiu um discurso mais maldoso, mais triste e mais trágico do que a falsa retórica da meritocracia. Nunca confie em ... «Brasil 247, Jun 16»
7
MTV americana pede desculpas à Ciara por tweet maldoso sobre ...
Ciara fez a MTV americana abaixar a cabeça. Depois que a conta do canal no Twitter escreveu que ela “não diria o nome da Rihanna por nada” durante a ... «Portal POPline, Mai 16»
8
Senadora vai processar Danilo Gentilli por comentário "racista e ...
"Esse moço tem feito muitos comentários maldosos principalmente sobre as mulheres. É um racismo sem tamanho. Para ele senadora tem que ter cara de ... «UOL, Mai 16»
9
Levir Culpi encerra Caso Fred: 'Não sou maldoso. Resolvemos ...
Não sou maldoso", declarou Levir, que falou pela primeira vez após a reintegração de Fred ao elenco. Fred teve atuação discreta na derrota para o Vasco. «O Dia Online, Apr 16»
10
Tatiele Polyana rebate comentário maldoso de seguidor: "Olha o ...
Tatiele Polyana rebate comentário maldoso de seguidor: "Olha o respeito, rapaz". Ex-BBB posou de 'noiva sexy' e recebeu elogios e até propostas de ... «R7, Apr 16»

BILDER ÜBER «MALDOSO»

maldoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maldoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/maldoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z