Lade App herunter
educalingo
guailón

Bedeutung von "guailón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GUAILÓN AUF SPANISCH

guai · lón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAILÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guailón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUAILÓN AUF SPANISCH

Definition von guailón im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Guailón bedeutet Person lerda, tollpatschig, albern.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUAILÓN

afilón · aguilón · aquilón · babilón · bailón · cangilón · comilón · cursilón · dormilón · facilón · filón · mandilón · maquilón · motilón · nilón · pailón · pilón · refilón · vacilón · zorailón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAILÓN

guaguancó · guaguasí · guagüita · guaica · guaicán · guaicurú · guailona · guaimí · guaina · guaiño · guaipe · guaiquerí · guaira · guairabo · guaireña · guaireño · guairo · guairuro · guaita · guaitar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUAILÓN

alquilón · balón · barchilón · candilón · canjilón · colón · cuadrilón · cuilón · diaquilón · esquilón · juilón · mutilón · pabilón · pedilón · reilón · salón · servilón · trasquilón · tresquilón · zanquilón

Synonyme und Antonyme von guailón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAILÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guailón · persona · lerda · torpe · tonta · bella · cosa · mortal · novela · tiene · catorce · años · doce · pero · cumple · trece · febrero · marzo · mismo · todo · zugzwang · velásquez · ajedrecista · sino · sólo · medio · estaba · empleando · quot · manifiestos · mencionar · habían · comenzado · molestarlo · propios · padres · personas · cercanas · casa · estái · cabro · búscate · pega · mejor · será · paula · intervencionismo · norteamericano · moda · proponía · yankees · home · recordando · época · ahora · escribí · otra · canción · llama · cuando · dice · usaba · peco · bill · nbsp · toda · mujer · escucha · petición · hijo · aunque ·

Übersetzung von guailón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GUAILÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von guailón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von guailón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guailón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guailón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

guailón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guailón
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

guailón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guailón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

guailón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guailón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guailón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

guailón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guailón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guailón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guailón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guailón
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guailón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guailón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

guailón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

guailón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guailón
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guailón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guailón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guailón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guailón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guailón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guailón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guailón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guailón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guailón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAILÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guailón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guailón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guailón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAILÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guailón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guailón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bella cosa mortal: novela
¡Ese guailón tiene catorce años! —¡Doce! —Pero cumple los trece en febrero. — En marzo. —¡Da lo mismo! —A ti todo te da lo mismo.
Alejandro Sieveking, 2008
2
Zugzwang: (Velásquez, ajedrecista)
... sino sólo en el medio que estaba empleando: los "manifiestos". Y ni mencionar que ya habían comenzado a molestarlo sus propios padres y personas cercanas a su casa: "¡Ya estái guailón ya, pu' cabro!"; "¡búscate una pega mejor será!
Eduardo Vassallo, 2006
3
Paula
-El intervencionismo norteamericano estaba muy de moda y yo era de los que proponía el "yankees, go home". Recordando esa época, ahora escribí otra canción. Se llama "Cuando era guailón". Dice: "Cuando era guailón usaba peco's bill, ...
4
Hoy
Toda mujer cuando escucha la petición de un hijo -aunque sea un guailón violento y cuarentón- lo que siente es el llanto del guailón cuando era guagüita y clamaba desde el moisés su leche materna. Ese canto ancestral sintió la madre y ...
5
APSI: actualidad nacional e internacional
A propósito de éstos, canta así, socarrón: "Cuando era guailón/ usaba pecos bilí/ jopo a la gomina/ y bailaba tuis/ Me fumaba un flag/ me servía cleri/ con paltó calila/ cuando iba a un malón". "Sandías caladas", dice Grondo- na que son éste y ...
6
Y corria el billete: novela tabloide
Y el guailón del chofer encontró con esa pega la virgen amarrada en un trapito. Ja, tirarse las pelotas, pasear al "Prosit" por el "parque", como dice el conchudo. Comer y cachetearse con las empleadas. Yo alcancé a divisar una, pero era ...
Guillermo Atías, 1972
7
Epifanía de una sombra
... le mirara la ropa y que ese era su único quehacer. Bueno, pues desde ahora va a pasar a niña de mano y este guailón tendrá que arreglárselas 443.
Mauricio Wácquez, 2001
8
La Corriente sumergida
El turco Misle, que es un tremendo guailón, se cargó a uno la otra vez. Pero fue por mala cueva. Le aforró un flaite, y el güeón se fue de espaldas y se golpeó la nuca. Ahí mismo se quedó con los ojos blancos. ¡El turco anduvo cagao varios ...
Hugo Correa, 1992
9
La compuerta mágica: el mundo del huaso contado por él mismo
Yo, ño, lo que más sentí fue que el tonto del Pan- ctiulo me quitó de la mano un chuico de chacolí y se lo enterró en la mollera al guailón del Pérez. ¡Puchas, casi me largué a llorar al ver el mosto corriendo por el pellejo del gallo . . .! Todos ...
Irma Isabel Astorga, 1970
10
En busca del loro atrofiado
Bueno, no era mi problema, pero de todas formas le pasé plata. Al otro día volví a pasar por el lugar, esta vez en auto, y ahí estaba el guailón, llorando con renovadas ganas, atendido por unas señoras. Me sentí, por cierto, engañado, pero al ...
Roberto Merino, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAILÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guailón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decretan duelo en Valparaíso en recuerdo a Payo Grondona
Mauricio Jürgensen Cuando yo era guailón descubrí que Payo Grondona y Redolés fueron los únicos que pusieron humor a ese triste Canto Nuevo. «El Martutino, Jan 14»

BILDER ÜBER «GUAILÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guailón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guailon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE