WAS BEDEUTET HARNERUELO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «harneruelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von harneruelo im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von harneruelo im Wörterbuch ist ein horizontaler Stoff, der das Zentrum der meisten Alfarjes bildet. En el diccionario castellano harneruelo significa paño horizontal que forma el centro de la mayor parte de los alfarjes.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «harneruelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «HARNERUELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
harneruelo
paño
horizontal
forma
centro
mayor
parte
alfarjes
manual
albañil
esto
assi
hecho
aprestará
regla
alta
desde
garganta
para
abaxo
mismo
modo
aprestaste
quando
cortaste
después
aprestada
gargantas
assí
desjarreta
limas
nbsp
barroco
cuba
escuela
criolla
arquitectura
conjunto
superficie
remata
recibe
nombre
almizate
mayoría
techos
cubanos
poseen
quizá
todos
alfardas
faldones
rebasan
nudillos
arte
cayendo
extremos
sobre
hombros
alminar
torre
mezquita
llamar
plegaria
también
llamado
más
elevada
techumbre
madera
almunia
huerta
angrelado
arco
arqueología
histórica
américa
latina
perspectivas
entablado
secciones
anchas
cubierta
techada
tejas
barro
criollas
rematada
bordes
muros
tres
hiladas
dientes
alero
tejaroz
altura
hasta
plano
techo
alfarje
ÜBERSETZUNG VON HARNERUELO
Erfahre, wie die Übersetzung von
harneruelo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von harneruelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «harneruelo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
harneruelo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Harolduelo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
harneruelo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
harneruelo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
harneruelo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
harneruelo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
harneruelo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
harneruelo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
harneruelo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
harneruelo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
harneruelo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
harneruelo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
harneruelo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
harneruelo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
harneruelo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
harneruelo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
harneruelo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
harneruelo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
harneruelo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
harneruelo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
harneruelo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
harneruelo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
harneruelo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
harneruelo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
harneruelo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HARNERUELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
harneruelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
harneruelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Y esto assi hecho, se aprestará la regla alta desde la garganta para abaxo, del
mismo modo que lo aprestaste en el harneruelo quando la cortaste; y después
de aprestada de las gargantas para abaxo, y esto assí hecho, desjarreta las
limas ...
Diego López de Arenas, 2003
2
El Pre barroco en Cuba: Una escuela criolla de arquitectura ...
El conjunto de la superficie horizontal que remata los alfarjes recibe el nombre
de harneruelo o almizate. En la mayoría de los techos cubanos que poseen
harneruelo, y aun quizá en todos, las alfardas de los faldones no rebasan los
nudillos ...
Francisco Prat Puig, 1947
3
Manual del arte español
... cayendo los extremos sobre los hombros. alminar, torre de la mezquita para
llamar a la plegaria. almizate, también llamado harneruelo; es la parte más
elevada y horizontal de una techumbre de madera. almunia, huerta. angrelado.
arco ...
4
Arqueología Histórica en América Latina. Perspectivas desde ...
El entablado era de secciones anchas y la cubierta techada con tejas de barro
criollas, rematada en sus bordes sobre muros por tres hiladas de dientes del
alero o tejaroz. Su altura hasta el plano del harneruelo de su techo de alfarje es
poco ...
Odlanyer Hernández de Lara, 2011
5
Techumbres y artesonados españoles
El conjunto de estas superficies planas rebatidas sobre el harneruelo está
representado en la figura 2 para el primer caso, y en la figura 3 para el segundo.
La construcción entera se apoya sobre los muros por intermedio del estribado (1
), ...
6
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
... de vigas o «pares» en ángulo, a las que se unen horizontalmente y como a
dos tercios de su altura otras vigas llamadas «nudillos», que sirven de tirantes
de las anteriores y se cierran con una tablazón llamada «harneruelo» o «
almizate», ...
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980
7
Síntesis de culturas, Mudéjar: itinerario cultural del ...
La zona del presbiterio es cuadrada, cubierta también con un alfarje de limas'
bordones, pero más complejo en su estructura y ornamentación, con un
completo programa de lazo en el harneruelo', un tirante pareado * Alfiz. Quizá
del ár. hisp.
Es un perfecto artesonado de batea con su harneruelo decorado con grandes
tramos de labores de lazos y estrellas doradas. Las cabezas de techo constan
simplemente de un faldón que sujeta el almarbate. Preciosos tirantes descansan
en ...
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
harneruelo - hipertiro harneruelo: sust. mase. Dim. de 'harnero' (< latín [cnbrum]
farinaríum, 'criba para la harina'). Paño dispuesto horizontalmente que forma el
centro de una armadura o de un artesonado. Campo semántico: 'elementos'.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Arte mudéjar en América
Es un perfecto artesonado de batea con su harneruelo decorado con grandes
tramos de labores de lazos y estrellas doradas. Las cabezas del techo constan
simplemente de un faldón que sujeta él almarbate. Preciosos tirantes descansan
...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HARNERUELO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
harneruelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Una catalogación ganada a pulso
Asimismo, el almizate o harneruelo contiene un racimo de mocárabes central circundado por otros ocho menores. Estos mocárabes aparecen dorados, ... «La Opinión de Zamora, Jul 14»
Una villa medieval y mediterránea (+fotos)
Después de 1730 el ámbito de la sala se cubre con espléndidas armaduras de madera, algunas con harneruelos y lacerías, a la manera de la Parroquial Mayor ... «Escambray, Mai 14»
