Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portezuelo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTEZUELO AUF SPANISCH

por · te · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTEZUELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Portezuelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTEZUELO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portezuelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Portezuelo

Portezuelo

Portezuelo kann sich beziehen auf: ▪ Portezuelo, Ort der Provinz La Rioja. ▪ Portezuelo, Gemeinde von VIII Region Biobío. ▪ Portezuelo, Gemeinde Extremadura. ▪ Portezuelo, Strand und Spa der Abteilung von Maldonado. ▪ Sauce von Portezuelo, Strand und Spa der Abteilung von Maldonado. ▪ Portezuelo, Gemeinde von La Barca im Bundesstaat Jalisco. ▪ Portezuelo, archäologische Stätte im Tal des Anáhuac. Portezuelo puede referirse a: ▪ Portezuelo, localidad de la provincia de La Rioja. ▪ Portezuelo, comuna de la VIII Región del Biobío. ▪ Portezuelo, municipio de Extremadura. ▪ Portezuelo, playa y balneario del departamento de Maldonado. ▪ Sauce de Portezuelo, playa y balneario del departamento de Maldonado. ▪ Portezuelo, comunidad de La Barca en el estado de Jalisco. ▪ Portezuelo, yacimiento arqueológico en el valle del Anáhuac.

Definition von portezuelo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch portezuelo bedeutet Port. En el diccionario castellano portezuelo significa de puerto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portezuelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PORTEZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo
tozuelo
to·zue·lo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTEZUELO

porte
porteador
porteadora
portear
portegado
portento
portentosa
portentosamente
portentoso
porteña
porteño
porteo
portera
portería
porteril
portero
portezuela
portfolio
porticado
portichuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PORTEZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Synonyme und Antonyme von portezuelo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTEZUELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

portezuelo alfajores wilde cuesta nordelta hotel trabajo portezuelo puede referirse localidad provincia rioja comuna viii región biobío municipio extremadura playa balneario departamento maldonado sauce comunidad barca estado jalisco yacimiento puerto achiras histórica quot habían corrido otra galera logró ganar posta fortificada hasta donde internaba camino haciendo rodeo considerable para alejarse país indígenas estuvo sitiado nbsp aguas atlixco haciendas fábricas pueblos compañía electricidad fuerza motriz comenzó vender parte energía ciudad puebla textiles situadas riberas atoyac rivero quijano menciona dificultades anales universidad chile toma quebrada potrerillo atraviesa cuestas quitana tiineles llega gualeuna después bajar cruza maitenes pasa norte cuentos leyendas campesinas empleo

Übersetzung von portezuelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTEZUELO

Erfahre, wie die Übersetzung von portezuelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von portezuelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portezuelo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我portezuelo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

portezuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Portezuelo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं Portezuelo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I portezuelo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я Portezuelo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I Portezuelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি Portezuelo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je PORTEZUELO
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya Portezuelo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Portezuelo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はポルテズエロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 portezuelo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku portezuelo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi portezuelo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் portezuelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी portezuelo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben Portezuelo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I Portezuelo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I Portezuelo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я Portezuelo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I Portezuelo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα Portezuelo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek portezuelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag Portezuelo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg Portezuelo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portezuelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTEZUELO»

Der Begriff «portezuelo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portezuelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portezuelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portezuelo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTEZUELO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portezuelo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portezuelo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portezuelo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTEZUELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portezuelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portezuelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Achiras histórica
1866- "Habían corrido otra galera que logró ganar la posta fortificada del Portezuelo... hasta donde se internaba el camino, haciendo un rodeo considerable para alejarse del país de los indígenas. El Portezuelo estuvo sitiado hasta que la ...
Miguel Angel Gutiérrez, 1996
2
Las aguas de Atlixco: estado, haciendas, fábricas y pueblos, ...
La Compañía Portezuelo de Electricidad y Fuerza Motriz comenzó a vender una parte de la energía a la ciudad de Puebla y a las fábricas textiles situadas en las riberas del Atoyac. Rivero Quijano menciona las dificultades que se ...
Rocío Castañeda González, 2005
3
Anales de la Universidad de Chile
478.00), toma la quebrada del Potrerillo, atraviesa las cuestas de Quitana ¡ Potrerillo por tiineles i llega al portezuelo de Gualeuna (m. 1,1 18.00). Después de bajar al portezuelo cruza la quebrada de los Maitenes, pasa el portezuelo de la ...
4
Empleo e ingresos rurales no agrícolas en América Latina
En segundo lugar está la reparación de maquinaria. En Portezuelo, 70% del ingreso no agrícola por cuenta propia se concentra en las manufacturas en pequeña escala que utilizan materias primas agrícolas, en particular la agroindustria (la ...
‎2004
5
Normativa Municipal Vigente Tomo I
Al Sur: La línea de cumbres de los cerros Conchalí desde el cerro El Peñón hasta la puntilla del cerro Portezuelo, pasando por el cerro La Región y Portezuelo San Ignacio; el camino de Coquimbo, desde la puntilla del cerro Portezuelo hasta ...
Nelly Hernandez Jaque
6
Investigaciones arqueológicas y protección de las ...
El hecho de la falta de terminación de las mismas no implica que el cruce del Portezuelo de Conconta no se hubiese hecho anterior y coincidentemente con esta construcción, sino que estas instalaciones estarían destinadas a facilitarlo Aun ...
Catalina Teresa Michieli, Adriana del Valle Varela, María Gabriela Riveros, 2005
7
La pobreza rural en América Latina: lecciones para una ...
A diferencia de los otros estudios de caso, en Chile se optó por examinar los efectos que han tenido diversos programas de combate de la pobreza sobre los hogares rurales de la Comuna de Portezuelo, en el marco del reconocimiento de la ...
‎2003
8
Antología sobre pequeño riego
... aguas del río Atoyac al Nexapa, desde la presa derivadora Echeverría hasta el tanque de carga -lugar donde se incorporan las aguas del río Atoyac en la tubería de presión para caer en Portezuelo I, trabajan durante el año cuatro rejeros.
9
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
2 De los dos cerrillos Morros, al arroyo del Portezuelo, que entra en el Saladillo - De la boca del portezuelo, aguas arriba de él, que también llaman de las Amarillas, (porque se halla en aquel parage una leña larga, delgada y amarilla), á la ...
Pedro De Angelis, 1836
10
Descripcion geografica de un nuevo camino de la Gran ...
Cerca de la angostura se divide el Gran Rio de la Fuente de Piedra en dos brazos: el uno corre siempre á la falda de los cerros de Castillo, y el otro se dirige á E, para el Portezuelo de Saso, por cuya razon lleva su nombre. De dicha orilla ...
J. Sourryere De Souillac, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTEZUELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portezuelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pronunciamiento de comunidad indígena ante la construcción de ...
Pronunciamiento de comunidad indígena ante la construcción de Portezuelo del ... la MEGAOBRA de la Represa Hidroeléctrica Portezuelo del Viento, algo así ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
2
Los del Portezuelo trajeron el folclore solidario a Cadena 3
19/08/2016 | 11:02 | La agrupación se presentará este domingo 21 en la Peña de Amigos a beneficio de Manos Abiertas, en Estancia Causana. Escuchá el ... «Cadena 3, Aug 16»
3
Por qué La Pampa podría frenar Portezuelo del Viento
El secretario de Recursos Hídricos, Javier Schlegel, dijo que las autoridades mendocinas "deben considerar que hasta el momento la obra no fue aprobada por ... «MDZ Online, Aug 16»
4
La Nación licitará la represa Portezuelo del Viento
En los próximos días, se publicará en el Boletín Oficial nacional la asignación de fondos para la represa en Malargüe. También intentarán continuar con el ... «Los Andes, Aug 16»
5
Portezuelo: claves de la obra más prometida
La presa Portezuelo del Viento podría ser licitada en octubre. La obra, anunciada hace una década, pasó de tener un costo de $1.000 millones a otro de ... «MDZ Online, Aug 16»
6
Portezuelo del Viento, la megaobra con la que sueña Cornejo
1- Se debe concluir el proyecto ejecutivo de Portezuelo del Viento para poder licitarlo. 2- Confeccionar los pliegos de la licitación, que incluyen el impacto ... «Los Andes, Aug 16»
7
Portezuelo del Viento dentro de las prioridades
Durante la visita del ministro de Energía, Juan José Aranguren, el gobernador Cornejo destacó la importancia de promover Portezuelo, y ayer iba a ser uno de ... «Diario San Rafael, Aug 16»
8
Nueva puja por Portezuelo del Viento
Se trata de la presa Portezuelo del Viento, pensada para generar energía eléctrica, pero cuya concreción también puede servir para aumentar el caudal de ese ... «Los Andes, Jul 16»
9
Portezuelo del Viento: el jueves estará listo el análisis técnico
... llevó a cabo Emprendimientos Energéticos Binacionales Sociedad Anónima (Ebisa), para evaluar el estado del proyecto hidroeléctrico Portezuelo del Viento ... «MDZ Online, Jul 16»
10
Mañana accidentada en el Portezuelo: dos accidentes a la misma ...
Tres vehículos seriamente dañados en tres accidentes de tránsito ocurridos esta mañana en la zona del Portezuelo. El primero ocurrió pasadas las 7 y fue ... «El Tribuno.com.ar, Jul 16»

BILDER ÜBER «PORTEZUELO»

portezuelo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portezuelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/portezuelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z