Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hereticar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERETICAR

La palabra hereticar procede de herético.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERETICAR AUF SPANISCH

he · re · ti · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERETICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hereticar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET HERETICAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hereticar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hereticar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ketzer bedeutet, eine Häresie mit Hartnäckigkeit aufrechtzuerhalten. En el diccionario castellano hereticar significa sostener con pertinacia una herejía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hereticar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HERETICAR


arrusticar
a·rrus·ti·car
autenticar
au·ten·ti·car
bosticar
bos·ti·car
causticar
caus·ti·car
criticar
cri·ti·car
decorticar
de·cor·ti·car
diagnosticar
diag·nos·ti·car
domesticar
do·mes·ti·car
emboticar
em·bo·ti·car
estipticar
es·tip·ti·car
masticar
mas·ti·car
paraliticar
pa·ra·li·ti·car
platicar
pla·ti·car
practicar
prac·ti·car
pronosticar
pro·nos·ti·car
publicar
pu·bli·car
rusticar
rus·ti·car
senticar
sen·ti·car
sofisticar
so·fis·ti·car
viaticar
via·ti·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HERETICAR

heredado
heredamiento
heredanza
heredar
heredera
heredero
herediana
herediano
heredípeta
hereditaria
hereditario
hereja
hereje
herejía
herencia
herepo
heresiarca
herética
heretical
herético

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HERETICAR

aplicar
calificar
clasificar
comunicar
dedicar
edificar
erradicar
especificar
explicar
fabricar
identificar
indicar
justificar
modificar
multiplicar
notificar
planificar
rectificar
ubicar
verificar

Synonyme und Antonyme von hereticar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERETICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hereticar sostener pertinacia herejía lengua castellana explica hereticar creer defender tena cidad alguna heregía refi infici escob tora preg otro baee errar entrambos dinar hereticaron fuego irán paras compuesto desender rejì bace orque declinarotti parar novísimo diccionarió ceremonia usan hereges para admitir prosélito secta lerelijicacion heretical herético heregla defensar heretgias hereticidad grado mayor menor nbsp adire haeredilatem iierpsi arca autor resiarra uehético pertenece hereje ilacreticus historia general cosas nueva españa decían dábamos ocasión

Übersetzung von hereticar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERETICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von hereticar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hereticar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hereticar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hereticar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hereticar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heretic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hereticar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hereticar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hereticar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hereticar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hereticar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hereticar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hereticar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hereticar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hereticar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hereticar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hereticar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hereticar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hereticar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hereticar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hereticar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hereticar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hereticar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hereticar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hereticar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hereticar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hereticar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hereticar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hereticar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hereticar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERETICAR»

Der Begriff «hereticar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hereticar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hereticar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hereticar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERETICAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hereticar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hereticar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hereticar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERETICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hereticar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hereticar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
HERETICAR. v.n. Creer y defender con tena- . cidad y pertinacia alguna heregía. Lat. Ha- refi infici. Escob. tora.i. Preg.4. Si por su hereticar al otro le baee errar, fo que entrambos de dinar on, y entrambos hereticaron, al fuego irán à paras.
Real Academia Española (Madrid), 1734
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
HERETICAR. v.n. Creer y desender con tena- cidad y pertinacia alguna heregía. Lat. H*-, rejì infici. Escob. tom.i. Preg.4. Si for su hereticar »ì otro le bace errar, f orque entrambos declinarotti y entrambos hereticaron, al fuego irán à parar.
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ceremonia que usan los hereges para admitir un prosélito en su secta, ¡ lerelijicacion. HERETICAL, adj. herético. hereticar. n. ant. Sostener con pertinacia una heregla. Hereticar ; defensar heretgias. HERETICIDAD. f. Grado mayor ó menor de ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Adire haeredilatem. IIERPSI ARCA. m. El autor de una herejía. Hae- resiarra. HERETICAL, adj. herético. HERETICAR. n. ant. Sostener eon pertinacia alguna herejía. UEHÉTICO, CA. adj. Lo que pertenece á la herejía ó al hereje. Ilacreticus .
Real Academia Española, 1843
5
Historia general de las cosas de la Nueva España II
A lo que decían que les dábamos ocasión de hereticar, se respondía que con no pretender aquello, sino lo contrario, conviene a saber, que pudiesen entender mejor las cosas de la fe, y con estar sujetos a príncipe cristianísimo, estaba muy  ...
Bernardino de Sahagún, 2011
6
La enseñanza del latín a los indios
Segundo, que por saber latín tenían acceso a las Sagradas Escrituras y por tanto se ponían en peligro de hereticar y dar en errores y, lo que es peor, "serían bastantes para alborotarlos pueblos". Al primero, tímidamente algunos franciscanos ...
Ignacio Osorio Romero, 1990
7
Ortografía de la lengua castellana
héPe- siarca , hereticar , &c.". herir, herida, &e. :.:l 1•! hermafrodita o herma-' rSoditOBli'. ' . ••••'••'''íí hermano , na, hermanar,. hermandad, &c. Vjid hermoso , sa , . hermo."! • seir bqrmosura , &c. hernia , hernista-ü . .„.I héroe , heroínas, heróÍF.;  ...
‎1815
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
hérésie Herejote , ta , s. hérétique obrtiné Herencia, s. f. héritage Heresiarca, x. m. hérésiarque Heretical , a. hérétique Hereticar , v. n. croire une hérétie Herético, ca, a. hérétique Heria , s. f. V. Briba || Gente de la heria, spadassins Herida , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
... siarca, hereticar,etc. hería. herir, herida, etc. hermafrodita ou her- mafrodito. hermano , na , hermanar, hermandad, De l'Okt HOGBAPHE. 235.
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
10
Antonio de Medrano, alumbrado epicúreo: proceso ...
su intencion de hereticar ni tuvo ni creyo lo que dezia e hazia, salvo por los fines susodichos, que este no siendo declarado por herege, aunque las proposiciones lo sean, pero porque resulta del proceso los escandalos ya dichos, el dicho ...
Javier Pérez Escohotado, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hereticar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hereticar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z