Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hornacero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HORNACERO AUF SPANISCH

hor · na · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HORNACERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hornacero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HORNACERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hornacero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hornacero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hornacero im Wörterbuch ist ein Offizier, der sich um den Ofen kümmert. En el diccionario castellano hornacero significa oficial que cuida de la hornaza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hornacero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HORNACERO


abacero
a·ba·ce·ro
acero
ce·ro
aguacero
a·gua·ce·ro
alcarracero
al·ca·rra·ce·ro
bolacero
bo·la·ce·ro
bracero
bra·ce·ro
calabacero
ca·la·ba·ce·ro
carracero
ca·rra·ce·ro
cedacero
ce·da·ce·ro
coracero
co·ra·ce·ro
lacero
la·ce·ro
macero
ma·ce·ro
manifacero
ma·ni·fa·ce·ro
mostacero
mos·ta·ce·ro
navacero
na·va·ce·ro
picacero
pi·ca·ce·ro
placero
pla·ce·ro
racero
ra·ce·ro
tenacero
te·na·ce·ro
trapacero
tra·pa·ce·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HORNACERO

hornabeque
hornablenda
hornacho
hornachuela
hornacina
hornada
hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HORNACERO

agracero
cabecero
camacero
carnicero
cenicero
cero
cervecero
crucero
dulcero
facero
hechicero
lapicero
lucero
papelacero
retacero
roncero
sincero
tapicero
tercero
vocero

Synonyme und Antonyme von hornacero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HORNACERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hornacero oficial cuida hornaza actas congreso academias iberoamericanas capataz recibía rieles varillas plata afinada entregaba mpnedas troqueladas empresario autónomo adquiría oficio propiedad compra bien ejercía nbsp obras escogidas carlos lazo garcía orden empresarial adjudicaba personaje este hecho pasaba denominarse beneficio título licencia labrar oficina casa entregado cuando municipio iberoamericana cabildos instituciones rima consonantes lengua castellana guadapero guitarrero

Übersetzung von hornacero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HORNACERO

Erfahre, wie die Übersetzung von hornacero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hornacero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hornacero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hornacero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hornacero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horncorer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hornacero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hornacero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hornacero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hornacero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hornacero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hornacero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hornacero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hornacero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hornacero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hornacero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hornacero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hornacero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hornacero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hornacero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hornacero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hornacero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hornacero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hornacero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hornacero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hornacero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hornacero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hornacero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hornacero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hornacero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HORNACERO»

Der Begriff «hornacero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hornacero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hornacero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hornacero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hornacero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HORNACERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hornacero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hornacero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Actas del III Congreso de Academias Iberoamericanas de la ...
un hornacero o capataz, que recibía en rieles o varillas la plata ya afinada y entregaba las mpnedas ya troqueladas. El hornacero era un empresario autónomo que adquiría el oficio en propiedad, por compra, o bien lo ejercía en ...
2
Obras escogidas de Carlos Lazo García
El orden empresarial El Rey adjudicaba la hornaza a un personaje que por este hecho pasaba a denominarse hornacero o capataz de hornaza. El beneficio - título y licencia de labrar y oficina en la Casa- era entregado en propiedad cuando ...
Carlos Lazo García, 2008
3
El Municipio en Iberoamericana: (cabildos e instituciones ...
un hornacero o capataz, que recibía en rieles o varillas la plata ya afinada y entregaba las mpnedas ya troqueladas. El hornacero era un empresario autónomo que adquiría el oficio en propiedad, por compra, o bien lo ejercía en ...
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... guadapero. guitarrero. gurrut'ero. habedero. hacedero. hacendero. balaguero. halconero. hechicero. hemist'eio. herbagero. heridero. herradero. hilandero. hondonero. hormiguero. . hornacero. hornaguero. hospedero. hostalero. hostelero.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HORNACERO , s. m. Ouvrier qui prend soin d'un fourneau d'orfèvre. HOR\ACHA , s.f. (w.) V. Hornaza. HORNACHO, ». m. Excavation faite dans une montagne pour en tirer du sable , etc. HORNACHUELA , s.f. Trou: creux qui se fait dans une  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Fornada. Hornada. Fornal. Fragua y horros naza. Lo qui traba- lia en la fornal. Hornacero, F ornas. Hornazo. Forner. Hornero, panadero. Forneria. Horneria. Fornicar. En sentit de molestar, Jorobar. Fornt'Wo. V. Escalfeta. Forniment. Fornitura.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
7
República de Motril
Motril.201 Llega a la costa el hornacero Fernando Manzanos para criar seda y espadar. 1510,Noviembre,3.[d].Madrid.202 Licencia a Pedro Patiño para vender tierras en término de Motril sin embargo de lo dispuesto en la instrucción del ...
GaVriel Medina Vílchez
8
Las ciudades en la América hispana: siglos XV al XVIII
... instalado en Segovia durante el reinado de Felipe II. Las tareas de amonedación se efectuaban en una oficina o taller llamado hornaza, que agrupaba a una veintena de hombres bajo la dirección de un capataz de hornaza u hornacero...
Porfirio Sanz Camañes, 2004
9
Diccionario de la Real Academia Española
HOKNABEQUE. s. f. Farlif. Fortificación exterior que se compone de dos medios baluartes , trabados con una cortina. Mitniíio anceps , bíceps. HORNACERO. s. m El oGcial que asiste y tiene á su cuidado la hornaza. Forna- cis procurator.
‎1826
10
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
... señalando desde este dia, en lugar de los emolumentos, mil pesos de sueldo á cada hornacero por su asistencia y demás ocupaciones, igualmente que por su responsabilidad, y les agregó 495 pesos por el rédito de 16,500 pesos en que  ...
Miguel Navarro Viola, 1871

BILDER ÜBER «HORNACERO»

hornacero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hornacero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hornacero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z