Lade App herunter
educalingo
imbecilidad

Bedeutung von "imbecilidad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES IMBECILIDAD

La palabra imbecilidad procede del latín imbecillĭtas, -ātis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON IMBECILIDAD AUF SPANISCH

im · be · ci · li · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBECILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imbecilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMBECILIDAD AUF SPANISCH

Definition von imbecilidad im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Schwachsinn im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Linderung, Mangel an Vernunft, Bedeutungsstörung. Eine andere Bedeutung von Schwachsinn im Wörterbuch ist Handlung oder Sprichwort, die als unpassend, bedeutungslos und ärgerlich angesehen wird. Imbecilidad ist auch geistige Behinderung, die durch bestimmte hormonelle Störungen verursacht wird.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IMBECILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBECILIDAD

imbabureña · imbabureño · imbancable · imbatibilidad · imbatible · imbatido · imbebible · imbécil · imbécilmente · imbele · imberbe · imbiar · imbibición · imbornal · imborrable · imbricación · imbricada · imbricado · imbricar · imbuir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IMBECILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Synonyme und Antonyme von imbecilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBECILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

imbecilidad · transitoria · enfermedad · idiotismo · moral · primera · lengua · española · alelamiento · escasez · razón · perturbación · sentido · otro · acción · dicho · considera · improcedente · molesta · imbecilidad · también · minusvalía · intelectual · originada · ciertas · disfunciones · hormonales · maldad · dios · religion · lector · vera · como · religiones · motivan · cometan · actos · violentos · indignos · discriminantes · hipocritas · embrutecen · sistemas · educativos · hacen · padres · maltraten · hijos · laceran · doctrina · tratado · país · sistema · drama · tres · crónicas · discurso · pronunciado ·

Übersetzung von imbecilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMBECILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von imbecilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von imbecilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbecilidad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糊涂事
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

imbecilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

imbecility
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्खता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حماقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

слабоумие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbecilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জড়তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

imbécillité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebebalan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Idiotie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

庸愚
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저능
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imbecility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngu xuẩn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிவாற்றலற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imbecility
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embesillik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbecillità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głupota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слабоумство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbecilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηλιθιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zwakhoofdigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imbecility
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idioti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbecilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBECILIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbecilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbecilidad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbecilidad auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «IMBECILIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort imbecilidad.
1
Anónimo
La insensibilidad es la imbecilidad del alma.
2
Jean De La Bruyère
En el mundo hay sólo dos maneras de triunfar: por la propia capacidad o por la imbecilidad ajena.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBECILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbecilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbecilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Maldad y La Imbecilidad de Tu Dios y de Tu Religion
El lector vera como las religiones: (1) motivan que se cometan actos violentos, indignos, discriminantes e hipocritas; (2) embrutecen los sistemas educativos; (3) hacen que los padres maltraten a sus hijos; (4) laceran la doctrina de ...
Ismael Leandry Vega, 2008
2
El Espíritu del Telémaco, o máximas y reflexiones políticas ...
Xa imbecilidad humana se rinde á un peso que tanto abruma. ... quien debían parecerse en la sabiduría , equidad y demás virtudes. siendo mas qué hombres , es decir , débiles 4 N3 RSTBS,' Tfp? Xa imbecilidad humana se rinde á un peso .
Agustín GARCIA de ARRIETA, 1796
3
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
4.0 orden: vivios del juicio y de la memoria, del cual forma nn solo género , que es Ja imbecilidad , compuesto de siete especies. XV.» Nosología de Touh.tei.le en 1805. El Dr. Tourtelle ha publicado una clasificación tomada en gran parte ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
4
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Los iudores univçrfalmen- te dependen de dos dulas, que fon imbecilidad de fuerzas , y la robuftez de ellas % y no es abfurdo , que un meleno fimo- thoma dependa de ejos caufas contrarias ; nacen los fu dores por imbecilidad de las fuerzas ...
Domingo Royo, 1734
5
Tratamiento Homeopatico De Las Afecciones Nerviosas Y De Las ...
IDIOTISMO, IMBECILIDAD. J 231. Se entiende por idiotismo un estado mental caracterizado poruna abolicion total de las facultades mentales, y que no se distingue de la demencia sino en que esta última es un estado adquirido, mientras ...
G. H. G. Jahr, 1999
6
Sobre la amistad, la vida y la muerte
LIX. La. imbecilidad. humana. He leído tu carta con mucho placer; permíteme que emplee términos ordinarios y no les des la significación estoica. Creemos que el placer es un vicio y así es, pero acostumbramos a emplear esta palabra para ...
Séneca, 2011
7
O'Donnell
Por algo soy el amigo que más te quiere. La vida que vienes haciendo del 50 acá es enteramente estúpida; tu conducta es la de un idiota. Imbecilidad pura es tu vida, y así la llamo pensando que todavía no la califico tan severamente como  ...
Benito Perez Galdos, 1953
8
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
... hay enajenación mental? Aquí, sin duda, los tribunales deben oir a los médicos ... La Dificultad es a menudo muy grande, sobre todo cuando se trata de la imbecilidad. La debilidad de la mente tiene grados infinitos.
Luis Claro Solar
9
El cuerpo, el sujeto, la condición de mujer
Lo indeterminado, lo sin fondo, es también la animalidad propia del pensamiento , la genitalidad del pensamiento: no determinadas formas animales concretas sino la imbecilidad animal. Pues si el pensamiento no piensa sino constreñido y  ...
Marta López Gil, 1999
10
Revista general de legislación y jurisprudencia
La imbecilidad se ha confundido muchas veces con la demencia, y esta con la imbecilidad (2). Ellas tienen, en efecto, rasgos intelectuales y morales que las acercan, pero difieren esencialmente por el modo de producirse: la una se adquiere ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBECILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imbecilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El fenómeno especulativo roza la imbecilidad: el fondo Carlyle ...
Definitivamente, estamos rozando, si es que no hemos llegado ya, la imbecilidad más absoluta. Hispanidad redaccion@hispanidad.com. Carlyle día Fuentetaja ... «Hispanidad, Aug 16»
2
'Trump. Ensayo sobre la imbecilidad'
Ensayo sobre la imbecilidad, que ahora publica Malpaso, es Assholes: A Theory of Donald Trump. Pero, además de dedicar lindezas al posible próximo ... «infoLibre, Aug 16»
3
Trump: ensayo sobre la imbecilidad
El sábado pasado cayó en mis manos, un libro cuyo título es: Trump, ensayo sobre la imbecilidad. De primera impresión, pensé que era un texto amarillista de ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
4
El derroche
Y yo no lo creía posible, pero este tonto detalle de apenas 9.000 millones de pesos gastados en la imbecilidad, que son apenas una lágrima en el mar del ... «Semana.com, Aug 16»
5
La imbecilidad es de plomo
“Hay runrunes de que va a explotar el magisterio”, me advirtió Miguel, un activista oaxaqueño. Y eso que decía significaba algo como: “tú, periodista, aguas”. «maspormas, Jun 16»
6
De acusar de “imbecilidad” a Toni Cantó a ser su compañero de ...
VALENCIA. La vida política da muchas vueltas. Esta es una afirmación, que aunque casi es de perogrullo, no todos consiguen recordar. De hecho, los propios ... «valenciaplaza.com, Jun 16»
7
La cultura de la imbecilidad
Empero, estoy seguro de que hay una cultura de la imbecilidad. La palabra “imbecilidad” se deriva del latín “imbecillitas”, que significaba “debilidad o falta de ... «La Hora, Mai 16»
8
Por “imbecilidad”, diputados evalúan interpelar a ministro
Es una imbecilidad lo que hace. No sé si quiere ganar notoriedad con esto. Incluso se puede pensar en incapacidad para ejercer la función”, comentó. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Apr 16»
9
Trump y el imperio de la imbecilidad
El multimillonario payaso gringo (perdón con ese oficio de grandes cultores), candidato a la nominación por el Partido Republicano para las próximas ... «ElEspectador.com, Mär 16»
10
Imbecilidad y libertad de pensamiento
Soy de aquellos que creen en la libertad. No creo en la libertad por pura declaración, no creo en ella únicamente como concepto filosófico y político. Creo en la ... «Pro y Contra, Mär 16»

BILDER ÜBER «IMBECILIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbecilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/imbecilidad>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE