Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inteligenciado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTELIGENCIADO

La palabra inteligenciado procede de inteligencia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTELIGENCIADO AUF SPANISCH

in · te · li · gen · cia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTELIGENCIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inteligenciado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTELIGENCIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inteligenciado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inteligenciado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Inteligenciado im Wörterbuch ist gelernt, gebildet. En el diccionario castellano inteligenciado significa enterado, instruido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inteligenciado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTELIGENCIADO


agraciado
a·gra·cia·do
ajusticiado
a·jus·ti·cia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
circunstanciado
cir·cuns·tan·cia·do
desgraciado
des·gra·cia·do
desperdiciado
des·per·di·cia·do
desquiciado
des·qui·cia·do
divorciado
di·vor·cia·do
enunciado
e·nun·cia·do
espaciado
es·pa·cia·do
franquiciado
fran·qui·cia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
negociado
ne·go·cia·do
noviciado
no·vi·cia·do
preciado
pre·cia·do
pronunciado
pro·nun·cia·do
terciado
ter·cia·do
vaciado
va·cia·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTELIGENCIADO

intelectiva
intelectivamente
intelectivo
intelecto
intelectual
intelectualidad
intelectualismo
intelectualista
intelectualización
intelectualizar
intelectualmente
intelectualoide
inteleto
inteligencia
inteligenciada
inteligenciar
inteligente
inteligibilidad
inteligible
inteligiblemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTELIGENCIADO

afuciado
ajuiciado
anegociado
aquerenciado
combeneficiado
demasiado
demenciado
desagraciado
desfiuciado
desjuiciado
enaciado
enviado
graciado
ictericiado
indiciado
indiferenciado
patriciado
penitenciado
prejuiciado
relanciado

Synonyme und Antonyme von inteligenciado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTELIGENCIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inteligenciado enterado instruido nueva galicia ocaso imperio día= notifkación= guadalajara agosto señor fiscal majestad civil quedó rúbrica= otra= oidor quedo arguelles nbsp andres mayoral gracia dios santa religiosas nuestra suplemento quinologia qual aumentan tnissit cuyo texto queda lector engañado como arbitrariamente supone agravio botánicos perú quot embargo esta especie dosa prefieren autores registro legislacion ultramarina ordenanza ello mediante para ovcido tenga efecto libramos presente cual ordenamos mandamos gobernador intendente provincia leon contenido reales cédulas insertas abeja española despedí diciéndole ánimo vuesa rectitud enderezar sados desafueros faltar mínimo respeto debido personas objetos qtie exigen nuestro tratado navegación

Übersetzung von inteligenciado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTELIGENCIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von inteligenciado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inteligenciado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inteligenciado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我inteligenciado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inteligenciado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intelligible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं inteligenciado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I inteligenciado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я inteligenciado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I inteligenciado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি inteligenciado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´inteligenciado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya inteligenciado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich inteligenciado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はinteligenciado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 inteligenciado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku inteligenciado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi inteligenciado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் inteligenciado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी inteligenciado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben inteligenciado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I inteligenciado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I inteligenciado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я inteligenciado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I inteligenciado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα inteligenciado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek inteligenciado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag inteligenciado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg inteligenciado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inteligenciado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTELIGENCIADO»

Der Begriff «inteligenciado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inteligenciado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inteligenciado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inteligenciado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTELIGENCIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inteligenciado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inteligenciado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inteligenciado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTELIGENCIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inteligenciado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inteligenciado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Nueva Galicia en el ocaso del imperio español: los ...
... día= Notifkación= Guadalajara, agosto 21 de 1817= El señor fiscal de Su Majestad de lo civil quedó inteligenciado= Una rúbrica= Otra= Guadalajara, agosto 21 de 1817= El señor oidor fiscal quedo inteligenciado= Una rúbrica= Arguelles ...
Rafael Diego-Fernández Sotelo, Marina Mantilla Trolle, 2003
2
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
tnissit , por cuyo texto queda el lector inteligenciado , y no engañado , como arbitrariamente Vm. supone en agravio de los Botánicos del Perú. • Pag. 230. Un . 14. "Sin embargo de ser esta Especie du-^ •»dosa , la prefieren los Autores de la ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1801
3
Registro de legislacion ultramarina y ordenanza de ...
Ello mediante para que lo por nos j^ovcido tenga efecto, libramos el presente, por el cual ordenamos y mandamos al Sr, Gobernador Intendente de la provincia de Leon, que inteligenciado del contenido de las Reales cédulas insertas, las ...
Cuba, José Maria Zamora, 1839
4
Abeja española
ete las que inteligenciado , le despedí diciéndole : que el ánimo de? vuesa rectitud era enderezar los pa-> sados desafueros, sin faltar en lo mas mínimo al respeto debido á las- personas y ú los objetos qtie exigen nuestro respeto y la ...
5
Tratado de navegación, 2
principios , que qualesquiera , inteligenciado en los principios de la Cosmografía y Trigonometría esferica , hallará sus soluciones y discurrirá nuevas proposiciones facilmente. Sin embargo , remitiendo- nos aqui á lo dicho (397) sobre los ...
José de Mendoza y Ríos, 1787
6
Librería de jueces, utilísima y universal para alcaldes, ...
de que inteligenciado , no se le siga perjuicio en buscar otro partido, que empiece á correr el dia de S. Miguel 29. de Septiembre , en que por lo regular entran á servir , y en posesion de sus Empleos: 28 Pero si pasados tres , ó quatro dias ...
Manuel Silvestre Martinez, Juan de Llera ((Madrid)), 1791
7
Hermandades y cofradías en Badajoz y su partido a finales de ...
... escribano en virtud de lo mandado en el auto antecedente pasé el recado urbano al señor don Diego Pérez Arias, cura propio y beneficiado de la iglesia mayor parroquial de señor Santiago de esta dicha villa, quien inteligenciado dijo que, ...
Esteban Mira Caballos, 2002
8
Registro de legislación ultramarina y ordenanza general de ...
Ello mediante para que lo por nos proveído tenga efecto, libramos el presente, por el cual ordenamos y mandamos al Sr. Gobernador Intendente de la provincia de León, que inteligenciado del contenido de las Reales cédulas insertas, las ...
José María Zamora y Coronado, 1839
9
Defensa, y satisfaccion, que por la de su obligacion, y ...
Bien inteligenciado , y convencido el Marqués del f¡$eal Tranf- porte , que del dominante pue/lo de la Cat>aña pendia la fuerte de la Tlaxjt, y de la Efquadra encerrada en fu Tuerto , confino en el abandono de aquella altura la noche del 8 . de ...
Gutierre Guido de Hevia y Bustamante, 1764
10
Registro de legislación ultramarina y ordenanza de 1803, ...
Para que el Sr. Gobernador Intendente de la provincia de Leon, inteligenciado de las Reales cédulas insertas, sobre arribada á la boca del Rio de S. Juan de las dos Goletas, procedentes de Santiago de Cuba, y Rio de la Hacha, guarde y  ...
José María Zamora y Coronado, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTELIGENCIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inteligenciado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Desamortización de Madoz AÑO 1855
En su consecuencia, la Corporación Municipal habiendo inteligenciado de esta comunicación y careciendo hasta esta fecha de todo antecedente, ... «El Almería, Dez 13»

BILDER ÜBER «INTELIGENCIADO»

inteligenciado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inteligenciado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inteligenciado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z