Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intemperatura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTEMPERATURA AUF SPANISCH

in · tem · pe · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTEMPERATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intemperatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTEMPERATURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intemperatura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intemperatura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Temperatur im Wörterbuch ist Verwitterung. En el diccionario castellano intemperatura significa intemperie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intemperatura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTEMPERATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTEMPERATURA

inteligente
inteligibilidad
inteligible
inteligiblemente
intemerata
intemperada
intemperadamente
intemperado
intemperancia
intemperante
intemperie
intempesta
intempestiva
intempestivamente
intempestivo
intemporal
intemporalidad
intención
intencionada
intencionadamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTEMPERATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura

Synonyme und Antonyme von intemperatura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTEMPERATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

intemperatura intemperie medicina cirugia domestica necessaria pobres dize folamente hecha multitud muchas vezes enfermedades muchedumbre humores porque inci piente phleumomco tpoftimaft езс pereußone pbleubotomia nbsp neurociencias revolución científica españa efecto nuestro médico llegó enunciar salud suponía justa crisis distribución este suco nutricio mientras viciosa producía mayoría modo mira corazón preso ámbar instantes eternos regresa granada siempre puerta elvira repicando piedrecillas frío cristales dejes dormir fiebre devora sueño desemboca plaza nueva santa carrera llave medicinal humana formada desvelo pecantes tendon alsi primerojinduce raejantealhumorque peca ladestemplançahumeda colera produce altération

Übersetzung von intemperatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTEMPERATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von intemperatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von intemperatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intemperatura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intemperatura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

intemperatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intemperature
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intemperatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intemperatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intemperatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intemperatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intemperatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intemperatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intemperatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intemperatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intemperatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intemperatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intemperatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intemperatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intemperatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intemperatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intemperatura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intemperatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intemperatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intemperatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intemperatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intemperatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intemperatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intemperatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intemperatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intemperatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTEMPERATURA»

Der Begriff «intemperatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intemperatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intemperatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intemperatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intemperatura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTEMPERATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intemperatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intemperatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina y Cirugia domestica, necessaria a los pobres y ...
Y dize, que no folamente hecha por U Multitud , mas muchas vezes es he-i cha por intemperatura de las enfermedades , fin la muchedumbre de los humores; porque el d'tzc-.Inci' piente phleumomco tpoftimaft езс pereußone , pbleubotomia  ...
Felipe Borbón, Antonio Juan de Villafranca, Tomás Montes ((Valencia)), 1705
2
Neurociencias y revolución científica en España: la ...
En efecto, nuestro médico llegó a enunciar que la salud suponía una «justa crisis y distribución de este suco nutricio», mientras que su «intemperatura o distribución viciosa» producía la mayoría de las enfermedades 276. De este modo ...
Álvaro Martínez Vidal, 1989
3
Mira mi corazón preso en el ámbar de los instantes eternos
Se regresa a Granada siempre por Puerta Elvira, repicando piedrecillas de frío en los cristales: no me dejes dormir en la intemperatura de la fiebre que devora mi corazón sin sueño. Se desemboca en Plaza Nueva. Santa Ana. Carrera del ...
José Blanco, José Blanco García, 2005
4
LLave de oro medicinal de la salud humana formada con desvelo
... y ri- son los humores pecantes; fk tendon. alsi, su intemperatura es sc-i : *Jj Lo primerOjinduce raejantealhumorque peca» ladestemplançahumeda por porque la colera produce U altération, todo aquello que destemplança calida , y seca.
Domingo Trapiella y Montemayor, 1713
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
intemperancia Intemperarsi , v. r. calmarse , templarse Intemperato , ta , a. in- temperado Intemperatura , s. /. in- tem per atara [perí« Intemperie , s. /. intem- Intempestivo , va , a. intempestivo Intendente , adj. inteligente [ dentt Intendente , s. m. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Memorias
Insurgir. Integrar. Integumento. Intelecto. Intelectual. Intelectualidad. Intemperadamente. In temperado. Intemperatura. In tender. Intento. ínter. Intercesori amente. Interciso. Interclusion. Interesable. Interesal. Interese. Interesencia. Interesente.
Real academia española, 1870
7
De morborum et symptomatum differentis & causis libri sex ...
... fuccis,aut cerebri intemperie otium buhen : ле pírenitis nomina» tut, Ii febris acctßerrt : mania vtrb\ß citra febrim aexidat. ff.ee interim) mot ixtet fequituf fueros, qitalis eß pr teipué flava bilis : interim veré i talidiori cerebri intemperatura najiitur.
Galeno, Jaime Segarra, 1624
8
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
'Réfrigérât, Ob id fitim fedat*ardorem vilis,^ febrium, &" phlegmone s , aut intemperatura calida cordis,ventriculi hœpatis extiñguit* Refp* Sued granatorum muz.orum& accido* гищапа partes tres. Coque igni lento ad tertia partis eaftjumpt  ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1721
9
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
... para fundar defpucs fobre ella una arreglada Praclica ; pues afsi como la juftacrafis, y diftribucion de efte fucco nutricio ( que Doña Oliva llama cremento del Cerebro ) mantiene la falud : afsi fu intemperatura , ó diftribucion vi- ciofa ( que ella ...
Martín Martínez, Francisco López ((Madrid)), Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), 1752
10
Biblioteca Clásica de la Medicina Española, Tomo 13. De la ...
Según esto, como la enfermedad putlicar ni como de viciada composición, ni díe continuidad interrumpida puede 11) El autor emplea este término: "de intemperatura". (2) Intermitente. caflificarse, sino como discrásiica, ninguna otra curación ...
Luis de Toro, Enrique Fernández Sanz

BILDER ÜBER «INTEMPERATURA»

intemperatura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intemperatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/intemperatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z