Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "internuncio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTERNUNCIO

La palabra internuncio procede del latín internuntĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTERNUNCIO AUF SPANISCH

in · ter · nun · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERNUNCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Internuncio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERNUNCIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «internuncio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von internuncio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von internuncio im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Mann, der für eine andere Person spricht. Eine andere Bedeutung von internuncio im Wörterbuch ist päpstlicher Minister, der manchmal als Nuntius handelt. Internunzio ist auch Minister des Kaisers von Österreich, der in Konstantinopel residierte. La primera definición de internuncio en el diccionario de la real academia de la lengua española es hombre que habla por otra persona. Otro significado de internuncio en el diccionario es ministro pontificio que hace veces de nuncio. Internuncio es también ministro del emperador de Austria, que residía en Constantinopla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «internuncio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTERNUNCIO


abrenuncio
a·bre·nun·cio
anuncio
nun·cio
asencio
sen·cio
calasancio
ca·la·san·cio
cansancio
can·san·cio
cencio
cen·cio
denuncio
de·nun·cio
estroncio
es·tron·cio
francio
fran·cio
laurencio
lau·ren·cio
lawrencio
law·ren·cio
nuncio
nun·cio
pajuncio
pa·jun·cio
prenuncio
pre·nun·cio
pronuncio
pro·nun·cio
rancio
ran·cio
renuncio
re·nun·cio
silencio
si·len·cio
soponcio
so·pon·cio
teruncio
te·run·cio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERNUNCIO

internacional
internacionalidad
internacionalismo
internacionalista
internacionalización
internacionalizar
internacionalmente
internada
internado
internalización
internalizar
internamente
internamiento
internar
internauta
internet
internista
interno
internodio
interoceánica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTERNUNCIO

andancio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
naboncio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
precio
recencio
servicio
socio

Synonyme und Antonyme von internuncio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERNUNCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

internuncio primera lengua española hombre habla otra persona otro ministro pontificio hace veces nuncio internuncio también emperador austria residía constantinopla apóstol bolivia vida muerte edificantes unas fotografías para conocer mundo civilización casa misional inicios siglo pablo iglesia construcción circa guarayos rodolfo

Übersetzung von internuncio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERNUNCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von internuncio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von internuncio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «internuncio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

internuncio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

internuncio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Internship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

internuncio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

internuncio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интернунций
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

internuncio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোপের প্রতিনিধির স্থলভিষিক্ত দুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

internuncio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

internuncio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

internuncio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

internuncio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

internuncio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

internuncio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

internuncio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்சிகளுக்கு இடையே செய்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

internuncio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

internuncio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

internuncio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

internuncio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтернунціев
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

internuncio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

internuncio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

internuncio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

internuncio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

internuncio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von internuncio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERNUNCIO»

Der Begriff «internuncio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «internuncio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von internuncio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «internuncio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERNUNCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «internuncio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «internuncio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe internuncio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERNUNCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von internuncio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit internuncio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unas fotografías para dar a conocer al mundo la civilización ...
Casa misional. S.f. [inicios siglo XX] ....................... .. San Pablo. Iglesia en construcción y casa misional. S.f. [circa 19101 .............................................................. ....................... .. Guarayos. Internuncio Rodolfo Caroli con los porteadores guarayos.
Pilar García Jordán, 2009
2
López Pumarejo en marcha hacia su revolución
En las semanas anteriores al 20 de julio de 1916 el internuncio papal monseñor Enrique Gasparri. Arzobispo titular de Sebaste, hace comparecer a Laureano Gómez y lo conmina para que cese su campaña contra Suárez. poniéndose por el ...
Pedro Acosta, 2004
3
Centinela dogmatico-moral con oportunos avisos al confessor, ...
Pero si la" ccsa,que fcembia à otro por Internuncio, fe le debe por razón de mutuo, 0 de otro contrato, que transfiere dominio,y el Internuncio no fue- redeputado por el Dueño, à quien fe le embia, en tal cafo (i perece, ò el Internuncio la usurpa, ...
Hermenegildo Vilaplana, 1767
4
historia de chile
El ministro de Relaciones Exteriores ofreció al Internuncio un banquete de desagravio. Ix)s estudiantes, por su parte, volvieron a realizar una manifestación el 1.° de junio y publicaron en el diario La Mañana las siguientes conclusiones, que ...
Vicente Bustos Pérez, 1951
5
Muerte y apoteosis del apóstol de Bolivia, Mons. Rodolfo ...
No somos nosotros quienes hemos de reseñar la obra del primer Internuncio que ha venido al país. Nos bastará decir que ningún boliviano ha recorrido nuestra patria como lo hizo Monseñor Caroli. Visitó todas las capitales de departamento ...
P Marabini, 1926
6
Obispos, arzobispos y representantes de la Santa Sede en ...
Internuncio Apostólico en Costa Rica, Honduras y Nicaragua. Delegado Apostólico en Guatemala desde 1920. Fue nombrado por Benedicto XV el 12 de febrero de 1917. 8. Monseñor Angelo Rotta( 1922-1925) Arzobispo Titular de Tebe.
Ricardo Blanco Segura, 1984
7
La construcción de los estados nacionales y el conocimiento ...
En una misiva enviada a la Santa Sede, criticó insistentemente al gobierno paraguayo por distanciar la «provincia del Paraguay» de Roma «senza la quale non puo sussistere la vera religione», afirmó.22 Según el internuncio, se trataba de ...
‎2011
8
El Estado en América Latina: recursos e imaginarios, siglos ...
1, monseñor Angelo di Pietro, internuncio apostólico y enviado extraordinario a la Confederación Argentina y a las Repúblicas de Paraguay y Uruguay, Asunción, a cardenal L. Nina, Roma «Convención por la designación del obispo ». 75.
Pilar García Jordán, 2011
9
Mercurio histórico y político
if£éfA L Capidgi Baschi , que había ido E(£ á Argel con el Sr. Temoni , (4, Comisario del Internuncio de ¡.,^s3 la Corte de Viena , ha regresado á esta Capital , donde ya se creía terminado el asunto de la restitucion de las embarcaciones ...
10
Gazeta del Gobierno
do , no tendremos ya apoyo en el continente. El buen juicio de estos turcos (los que pinta el Monitor) podia entonces mas que el oro de la Inglaterra y que los manejes y el furor del Internuncio. Así fué que en tres meses las negociaciones ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERNUNCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff internuncio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Đức Hồng Y John Tong: sự hiệp thông của Giáo Hội Trung Hoa với ...
Sau khi trục xuất Đức Tổng Giám Mục Antonio Riberi, Đặc Sứ (internuncio) của Tòa Thánh ở Trung Hoa, vào năm 1951, liên lạc giữa Giáo Hội Công Giáo tại ... «TTX Công Giáo Việt Nam, Aug 16»
2
Los cardenales de Hong Kong exponen las dos tendencias de la ...
... expulsión del Internuncio Apostólico, E. E. Mons. Antonio Riberi, en 1951; de este modo, los vínculos con la Iglesia Universal fueron profundamente dañados. «Religión en Libertad, Aug 16»
3
Oldest missionary casts vote in Guwahati
... means were repeated in Parliament so often that Archbishop James R. Knox, the former Internuncio to India, was constrained to say in his farewell message in ... «Assam Times, Apr 16»
4
Relations between China and the Vatican: cooperation and ...
... as the Apostolic Internuncio to the “Republic of China”. This is the origin of the diplomatic relations between the Holy See and “Taiwan authorities” of today. «AsiaNews.it, Okt 15»
5
Visita del Papa refuerza relaciones de la Santa Sede con Paraguay
El reinicio de las relaciones se da desde el 5 de enero de 1920 con el nombramiento de Alberto Vasallo como arzobispo titular de Emesa, internuncio ... «La Nación.com.py, Jul 15»
6
El mejor hotel de Centroamérica será el que se trata de fundar
... enviándose en cambio a Bulgaria un nuncio o internuncio apostólico, continúan desarrollándose de una manera satisfactoria, según informes publicados. «La Prensa Gráfica, Jan 15»
7
Carmel college celebrates 50 years
... A.C., then superior general of the congregation, Sr Amabel, then superior of Fatima Convent, Margao, and Monsignor Ronald Knox, the Internuncio. The few ... «Times of India, Jan 14»
8
Espejos de la memoria. Archivos fotográficos, una ventana
... Franciscanos Bolivianos, que relataron los viajes por el territorio boliviano del primer Internuncio, monseñor Rodolfo Caroli (Roma 1869 - La Paz, 1921). «La Razón, Nov 13»
9
Our Lady of Fatima Parish: A wonderful church hidden in Karachi
The foundation stone of the church was laid by HE Mgr Xavier Zupie, the Vatican internuncio. However, it was not until a year later that the church was blessed ... «The Express Tribune, Jul 13»
10
Un pintor mexicano en China
Un buen día, cuenta Pancho, el padre Pieraccini, el encargado de entregarle el cheque del obispo, le llama y dice: “Monseñor Caprio, internuncio de Taiwán, ... «El Economista, Jun 13»

BILDER ÜBER «INTERNUNCIO»

internuncio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Internuncio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/internuncio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z