Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jailoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAILOSO AUF SPANISCH

jai · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAILOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jailoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JAILOSO


ardiloso
ar·di·lo·so
argiloso
ar·gi·lo·so
caviloso
ca·vi·lo·so
celoso
ce·lo·so
chiloso
chi·lo·so
enchiloso
en·chi·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
estiloso
es·ti·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
filoso
fi·lo·so
habiloso
ha·bi·lo·so
jubiloso
ju·bi·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
nubiloso
nu·bi·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
pabiloso
pa·bi·lo·so
piloso
pi·lo·so
quiloso
qui·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
tiloso
ti·lo·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JAILOSO

jagüel
jagüey
jagüilla
jaharí
jaharrar
jaharro
jai
jaiba
jaibería
jaibol
jaima
jaimitada
jaimito
jainismo
jainista
jaique
jajajear
jajay
jal
jala

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JAILOSO

anguloso
arcilloso
brilloso
caudaloso
cauteloso
coloso
doloso
escrupuloso
goloso
inescrupuloso
maloso
meloso
meticuloso
musculoso
nebuloso
populoso
quisquilloso
receloso
resbaloso
velloso

Synonyme und Antonyme von jailoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JAILOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jailoso comentado actual colombia edicion jailoso pertenece propio ella tienes carro jala borrachera jalarse volviste jalar ovidio jalado borracho puso manejar hasta estrelló quijote guicho panza caballero hidalgo eterno mente marmaja para posturas docto caballerescas aventuras revistió alucinante garboso acometió afrentas fastuoso rocinante versado flojuras güicho nbsp derivación mixta venezuela significan medio algo expresado base más matiz peyorativo como elegantoso elegante este sufijo observado maceiro quien ejemplifica adjetivos honduras fraseologismos vocablos creído

Übersetzung von jailoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAILOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von jailoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jailoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jailoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jailoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jailoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jailous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jailoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jailoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jailoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jailoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jailoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jailoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jailoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jailoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jailoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jailoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jailoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jailoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jailoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jailoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jailoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jailoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jailoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jailoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jailoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jailoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jailoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jailoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jailoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jailoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAILOSO»

Der Begriff «jailoso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jailoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jailoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jailoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jailoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAILOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jailoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jailoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Jailoso(a) adj. Que pertenece a la jai o propio de ella: “Tienes un carro muy jailoso”. (\). Jala s. Borrachera. El verbo es jalarse: “Te volviste a jalar, Ovidio”. Jalado(a) es borracho: “Se puso a manejar jalado hasta que se estrelló”. Jalar v. 1.
Ramiro Montoya, 2006
2
Don Quijote y Guicho Panza
A DON QUIJOTE Caballero hidalgo, eterno y jailoso, de mente y marmaja para posturas. Docto en caballerescas aventuras, se revistió alucinante y garboso. Acometió mil afrentas fastuoso, con Rocinante versado en flojuras y Güicho Panza, ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... significan 'medio', 'algo' lo expresado por la base, más el matiz peyorativo, como en elegantoso, de elegante. Este matiz del sufijo -oso en Venezuela fue observado por Chu- maceiro (1983:142), quien ejemplifica con los adjetivos: jailoso...
María Josefina Tejera, 2007
4
El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...
Jailoso Creído, orgulloso. Ejemplo: Mi primo es muy jailoso porque mi tío es funcionario. Jalar Enamorarse una pareja, ser novios. Ejemplo: Eupe y Juan están jalando. Jalar el gallito Tomarse una botella de licor. Ejemplo: Ya regreso mujer, ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
5
Español actual
En algunos casos, agrega también un matiz levemente despectivo jailoso 'medio high' (se dice de una persona que se siente de la clase alta aun cuando esté lejos de serlo), culturoso 'seudoculto', intelectualoso 'con pretensiones de ...
6
Me río del mundo
EL CASO DEL FILM JAILOSO Utüizando sus servicios de información, Chicho el Rata monta la gran agencia de chantajes que funciona mediante mezclas de cintas sonoras, películas con actores maquillados y fotomontajes de escenas ...
Luis Britto García, 1999
7
Semántica Hispanoamericana
Bol, CA, Méj ; también ideático) 'maniático, venático', ej. "Este perro si ha vuelto idioso, por todo muerde" (San Luis, Arg : Vidal, pág. 310) y "[los animales] son medioh idiosos no más, son" (Arg : Güiraldes, pág. 47). jailoso (Col) 'aristocrático'  ...
‎1969
8
Boletín de la Academia Colombiana
Co. Sarna. Jailoso, a. (Del inglés high life). adj. Aristocrático. Jala. f. fam. Col. Borrachera. Jalado, a. adj. Col. Embriagado. |[ 2. Co. Pálido, enfermo, escurrido. bien jalado. Bien hecho o bien dicho. Jalar. tr. Col. Manejar un instrumento. prnl.
Academia Colombiana, 1998
9
1980, cuentistas y poetas del sector oficial
clientes de lo mas jailoso, de lo mas bacán; siempre con su risa irresoluta, nos sirvió dos vasos de vino y continuó evaporándose en un mar de reminiscencias que si te acuerdas Doime de esto, que si te acuerdas Doime de aquello, mas de  ...
‎1981
10
Pan
Después lo supe La blanca y santa dama del Señor hubo de visitar a una jailoso ninfa de la guarnición. En los baúles de las «guaras» había lo que no había donde prime- ramenie debía haberlo. La monja lo supo, localizó, y con el oro ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAILOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jailoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foreigners on crime spree
Bakari Kila Bakari (32), Jonathan Oscar Mgwabati (25), Salum Bakiri Kitumbi (28) Muhammed Kila Bakiri (31), Francis Jailoso Mwakangala (40) and Omali Ali ... «The Herald, Jun 16»
2
Columna de Jorge Ferman: "Por favor no matemos a un jugador ...
Parece que no hay unión en el grupo y lozano es orgulloso y jailoso es la verdad,se cree mucho y no es nada...otra oportunidad esta bien ,pero otras ... «Diez.hn, Jul 15»
3
César Ham afectado por crisis hospitalaria en Honduras
... que sufre la ciudadanía pobre y trabajadora de Honduras y no es que tiene pisto porque no está en un hospital de jailosos todo un ministro o ex ministro y en ... «La Prensa de Honduras, Jun 15»
4
Ministerio Público contemplarán solicitar extradición de Ilsa Molina
SERÁ QUE ESAS SON LAS CONONGIAS Q LE OFRECIERON A DON MARIO ZELAYA PA QUE NO QUEME A LOS CACHOS JAILOSOS QUE TAN METIDOS ... «La Prensa de Honduras, Jan 15»
5
Bogotálogo: Usos, desusos y abusos del español hablado en la ...
Véase farifafá, gentecita bien de tierra caliente, la jai, jailoso. horchata de ajonjolí. Popular refresco de uso generalizado en las clases altas de la Bogotá ... «ElTiempo.com, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jailoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jailoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z