Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coloso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COLOSO

La palabra coloso procede del latín colossus, la cual a su vez procede del griego κολοσσός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COLOSO AUF SPANISCH

co · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coloso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coloso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
coloso

Koloss

Coloso

Kolossus heißt die Statue von großer Größe, die viel von der natürlichen Größe übersteigt, obwohl sie sich auch auf jedes Element der gigantischen Dimensionen bezieht, sei es ein Gebäude oder irgendein anderes großes Element. Einige berühmte Kolossi sind: ▪ Kolossi von Memnon ▪ Koloss von Nero ▪ Koloss von Rhodos ... Coloso se denomina a la estatua de gran magnitud, la que excede mucho del tamaño natural, aunque también se refiere a cualquier elemento de dimensiones gigantescas, ya sea un edificio o cualquier otro elemento descomunal. Algunos colosos célebres son: ▪ Colosos de Memnón ▪ Coloso de Nerón ▪ Coloso de Rodas...

Definition von coloso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Koloss im Wörterbuch ist eine Statue von einer Größe, die weit über das Natürliche hinausgeht, wie der Koloss von Rhodos. Eine andere Bedeutung von Koloss im Wörterbuch ist auch eine Person oder eine Sache, die durch ihre Qualitäten viel hervorragt. La definición de coloso en el diccionario castellano es estatua de una magnitud que excede mucho a la natural, como fue la del coloso de Rodas. Otro significado de coloso en el diccionario es también persona o cosa que por sus cualidades sobresale muchísimo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coloso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLOSO


brilloso
bri·llo·so
caudaloso
cau·da·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
celoso
ce·lo·so
chirmoloso
chir·mo·lo·so
doloso
do·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
formidoloso
for·mi·do·lo·so
goloso
go·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
meloso
me·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
moloso
mo·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
populoso
po·pu·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
varioloso
va·rio·lo·so
velloso
ve·llo·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLOSO

colorear
colorete
colorido
coloridor
coloridora
colorimetría
colorimétrico
colorímetro
colorín
colorinche
colorir
colorismo
colorista
colosal
colosalismo
colosalista
colosalmente
colosense
colostomía
colote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLOSO

anguloso
antituberculoso
arcilloso
ardiloso
argiloso
calloso
escrupuloso
estiloso
filoso
inescrupuloso
jubiloso
maloso
nebuloso
peloso
piloso
puntilloso
quisquilloso
receloso
resbaloso
tuberculoso

Synonyme und Antonyme von coloso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coloso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von coloso

MIT «COLOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

coloso cíclope gigante hércules titán herbicida ikariam mitologia transportes coloso denomina estatua gran magnitud excede mucho tamaño natural aunque también refiere cualquier elemento dimensiones gigantescas como persona cosa cualidades sobresale muchísimo niall ferguson traza historia poder estados unidos largo siglo revela paradójica realidad siendo imperio más poderoso haya conocido mundo niega aceptar responsabilidades estadio azteca santa ursula impávido sandino ante holocausto juárez rebelde proyección histórica guelatao algo ruedas quintana mexicano caribe vida obra antolín díaz periodismo

Übersetzung von coloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von coloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von coloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coloso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巨人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

coloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colossus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकांड व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمثال ضخم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колосс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশাল প্রতিমূর্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colosse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patung raksasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koloss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巨人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Colossus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pho tượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேருருவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रचंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dev
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κολοσσός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kolos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koloss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koloss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLOSO»

Der Begriff «coloso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coloso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coloso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coloso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coloso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coloso
En Coloso, Niall Ferguson traza la historia del poder de Estados Unidos a lo largo del siglo XX y revela la paradójica realidad de que, siendo el imperio más poderoso que haya conocido el mundo, se niega a aceptar las responsabilidades ...
Niall Ferguson, 2011
2
Obligaciones contractuales: casos y materiales
CENTRAL COLOSO 85 DPR 421 (1962) PER CURIAM: Central Coloso, Inc. cedió un local en arrendamiento a Manuel Saavedra. El término del contrato era por vida natural de este último. El convenio se celebró en el año 1925, pero en el  ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
3
Plácido Domingo: Un coloso en el teatro del mundo
El presente libro no es una biografía, es el libro de y con el gran Plácido Domingo.
Rubén Amón, 2011
4
Gólem, el coloso de barro
Rabbi Leib gives life to a giant clay statue, hoping that it will protect the Jewish community of sixteenth-century Prague.
Isaac Bashevis Singer, 1983
5
El coloso
Actualmente vive entre Inglaterra y Sudáfrica, dedicada a enseñar música a niños invidentes. El Coloso ha situado a la autora a la cabeza de los escritores de su generación.
Anne Harries, 2007
6
Cómo hablar de arte a los niños
N.° 16 El coloso o El pánico 1808-1810, óleo sobre tela, 116 cm x 105 cm Museo del Prado, Madrid (España) Francisco de Goya y Lucientes (Fuendetodos, 1746- Burdeos, 1828) ¡Es un gigante! El cuadro se titula El coloso, lo que quiere ...
Françoise Barbe-Gall, 2009
7
Julio César. El coloso de Roma
Billows sostiene que esos retratos no tienen en cuenta de manera adecuada el testimonio universal de nuestras fuentes antiguas, según la cuales la vida política de Roma se hallaba dividida en tiempo de César en dos grandes tendencias ...
Richard A. Billows, 2011
8
Definiciones y elementos de todas las ciencias: obra útil ...
El Coloso de Rodas. P. Explicadme este Coloso. R. Este Coloso consistía en una estatua de bronce , que se dice era de. Apolo. P. Decidme su altura. R. Era tan extraordinaria, que los antiguos aseguran pasaban los navios á velas tendidas ...
‎1836
9
Arithmetica demonstrada theorico-práctica, para lo ...
... porque la libra Castellana es el tercio mayor que la Romana ,y quedarán 200. libras. Castellanas, que fcnt. quintales Castellanos. . 122 Question 18- El Coloso de Rhodas fue vna estatua muy grande de metal , que según Plinio en el ...
Juan Bautista Corachán, José Giralt ((Barcelona)), 1735
10
Ee.Uu. Una Nacion Bajo Dios?
Rápidamente Estados Unidos fue introduciéndose en la región, como el líder y mentor en el desarrollo de una ideología política y económica, antes inmadura en toda ella.149 El Coloso del Norte ya había puesto sus pies en La Española en ...
Jose Carlos Diaz, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coloso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tras una demora, arrancó el complemento en el Coloso
Pero esta vez, se jugará en formato chico. Por los cuartos de final de la Copa Santa Fe, en el Coloso Marcelo Bielsa, chocarán Newell's y Central con arbitraje ... «Rosario3.com, Jul 16»
2
Otro domingo de rivalidad clásica en el Coloso Marcelo Bielsa
Cuesta dimensionar el peso específico del Newell's-Central de esta tarde en el Coloso del Parque. Cuesta encontrar elementos que obliguen a pensar que ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
3
Pese al operativo, barras de Newell's se enfrentaron en el Coloso
Dos facciones de la hinchada rojinegra chocaron en un vallado en la puerta del estadio, en la previa al partido por la Copa Santa Fe. Hubo corridas y la Policía ... «Rosario3.com, Jul 16»
4
Mataron a un barra de Newells en la entrada de El Coloso del Parque
ROSARIO (DyN) - Matías Franchetti, quien era uno de los líderes de la barrabrava de Newell's Old Boys, fue asesinado esta tarde en una de las puertas del ... «El Intransigente, Jun 16»
5
Emerger socorrió a Lorente cuando se descompensó en el Coloso
Emerger socorrió a Lorente cuando se descompensó en el Coloso. Desde el grupo aseguraron que las primeras maniobras fueron "vitales" para salvarle la ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
6
Así nació el coloso, 50 años del Estadio Azteca
“El Coloso” necesitó de 100 mil toneladas de cemento, 8 mil toneladas de varilla de alta resistencia y 7 mil toneladas de acero para sus 65 mil metros de ... «Univisión, Mai 16»
7
Milanés, Chávez y Delgadillo vibran el Coloso de Reforma
Por primera vez, los trovadores Pablo Milanés, Óscar Chávez y Fernando Delgadillo unieron su talento en un mismo escenario: el Auditorio Nacional, donde ... «RadioFórmula, Mai 16»
8
Newell's paseó su irregularidad por el Coloso y Defensa y Justicia ...
Final del partido. En una preocupante actuación, el equipo de Diego Osella mostró serios errores defensivos y generó pocos ataques. La visita fue más prolija y ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
9
El coloso Ovation of the Seas recala en Vigo
Un coloso de los mares, el Ovation of the Seas, inaugurado el mes pasado, recala hoy en el Puerto de Vigo donde comparte atraque con el Corinthian. «Faro de Vigo, Mai 16»
10
Fue el Coloso de la pelea
Fue el Coloso de la pelea. El clásico rosarino terminó 0-0 porque fue más luchado que jugado, con mucha pierna fuerte y se acordaron de la pelota recién ... «Olé, Apr 16»

BILDER ÜBER «COLOSO»

coloso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/coloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z