Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jiotoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JIOTOSO AUF SPANISCH

jio · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JIOTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jiotoso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JIOTOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jiotoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jiotoso im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch jiotoso eine Person, die an Jiote leidet. En el diccionario castellano jiotoso significa persona que padece el jiote.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jiotoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JIOTOSO


agualotoso
a·gua·lo·to·so
alborotoso
al·bo·ro·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
botoso
bo·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gotoso
go·to·so
gustoso
gus·to·so
motoso
mo·to·so
ocotoso
o·co·to·so
rotoso
ro·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JIOTOSO

njol
jinjolero
jinojo
jinotegana
jinotegano
jiña
jiñar
jiñocuabo
jiote
jiotosa
jiotuda
jiotudo
jipa
jipato
jipi
jipiar
jipido
jipijapa
jipío
jipioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JIOTOSO

aceitoso
apestoso
calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
disgustoso
eritematoso
estrepitoso
latoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
respetoso
revoltoso

Synonyme und Antonyme von jiotoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JIOTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jiotoso persona padece jiote ruidos selva fábulas chucho fuera aquí miles veces oyó esos gritos tiempo sacaban patadas leñazos tirándole agua juventud bonito niños jugaban correteaba tras pelotas lanzaban llevaban nbsp telares quot anochecido desvalido alicantón salir portillo techo dejaba veneno guardado hendidura descolgaba hasta petate mamaba lechita primero sentí mucho asco segunda medio agarré american dream sofìa otras cosas quitáte bueno nada luego casi penumbra noche escarbando alacena buscando botella bien escondida venado especial empinaba largo trago

Übersetzung von jiotoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JIOTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von jiotoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jiotoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jiotoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jiotoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jiotoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Joseph
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jiotoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jiotoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jiotoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jiotoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jiotoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jiotoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jiotoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jiotoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jiotoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jiotoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jiotoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jiotoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jiotoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jiotoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jiotoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jiotoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jiotoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jiotoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jiotoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jiotoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jiotoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jiotoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jiotoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jiotoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JIOTOSO»

Der Begriff «jiotoso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jiotoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jiotoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jiotoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JIOTOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jiotoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jiotoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jiotoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JIOTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jiotoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jiotoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los ruidos de la selva: fábulas
¡Chucho jiotoso, fuera de aquí! Miles de veces oyó esos gritos, a tiempo que lo sacaban a patadas o leñazos o tirándole agua. En su juventud fue bonito. Los niños jugaban con él, correteaba tras pelotas que le lanzaban, lo llevaban a la ...
Elías Valdés, 2002
2
Telares
"Ya anochecido, vi un desvalido alicantón jiotoso, salir por el portillo del techo. Dejaba su veneno guardado en una hendidura, se descolgaba hasta el petate y me mamaba lechita. De primero sentí mucho asco, la segunda vez medio agarré  ...
Fabiola Ruiz, 2002
3
Del American Dream de SofÌa Y Otras Cosas
¡Quitáte d'iay; chucho jiotoso, bueno pa'nada! «. Luego, en la casi penumbra de la aun noche, escarbando en la alacena, buscando una botella bien escondida de Venado Especial, se empinaba la botella de un largo trago: - ¡Por tus ...
RonyFer, 2008
4
Diccionario k'iche'
Jiotoso; manchado, que tiene manchas sobre el fondo; escaso de cal: nixtamal. Lee tzih xsalirik ma maj chuun ruk'. Por tener poca cal, el nixtamal no se le despegó la cascara. r»ú s. Saal. Saal s inv. Nusaal. Jiote. Lee achih siib'alaj saal lee ...
‎2001
5
Raqonchi'aj
Humberto Ak'abal. Uraqan ch'ok, patas de sanate. Yutu't uxikin, orejas encogidas . Sal urij, jiotoso. Tze' maj uware, sonrisa sin dientes. Nin, hediondo. Ceniza Y todo se consumió. La ceniza aún quema, el.
Humberto Ak'abal, 2004
6
Kamoyoyik
Humberto Ak'abal. Pachal rij petacudo. Uraqan ch'ok patas de sánate. Yutu't uxikin orejas encogidas. Sal urij jiotoso. Tze' maj uware sonrisa sin dientes. Nin hediondo. Je'L TZIJ - Palabras bonitas Uxere tura's Mejillas de durazno.
Humberto Ak'abal, 2002
7
Pantaletas:
Tenía las tres jotas: Jodido, Jiotoso y Judío —por comer frijoles, eso nos decía un maestro rencoroso y amargado—, pero era broncudo y eso le valió que ese maestro, a las tres jotas le agregara una “a” y lo llamara: —¡Ace'mila! Fue la única ...
Armando Ramírez, 2013
8
Cuestiones de filología mexicana
... coyoteada y coyotería, achahuisclarse (cf. chalndscle), enchapopotai; huaracheo, jicamero, jilotear, jiloteo y jilolillo (derivados todos de jilote), jiotoso, enjitomatar, mecatal, mezcalero y mezcalina, milpal, ocotero, ocochal y ocotillo, olotera, ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
9
Diccionario de guatemaltequismos
En inversiones financieras, usar el dinero ajeno en beneficio propio. jiote m cierta clase de herpes, enfermedad de la piel muy frecuente en los perros. jiotoso -sa adj persona que padece jiote. 2. Persona sucia, desaliñada. jipa f borrachera.
Sergio Morales Pellecer, 2001
10
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
mirar, irri (Cha.) amolar cuchillos. íru (Ye.) (Cha.) el mono; pl. : irujliki (Cha.) irulí ( Ye.) isápa (Ye.) salir ; isapaiya (Ye.) ¡ sal tú ! ístu (Ye.) el jiote, jiotoso. isuac (Ye.) el malacate. isucáki (Ye.) la comezón. itújli (Cha.) la pulga; pl. : itujlíki. itúl (Ye.) ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1939

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JIOTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jiotoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conflicto armado: Se aviva la pugna entre Morales y activistas
A Morales le entregan un país en la peor de las ruinas y con más problemas que chucho jiotoso ! No esperemos soluciones rápidas ni que las tenga en la ... «La Hora, Jul 16»
2
Berto, en Guerrero
Apenas veían a Berto, las familias se acercaban silenciosamente y, poco a poco, le soltaban: “Doctor Bertoldo, mi hijo tiene diarrea y está muy jiotoso”; “doctor, ... «Revista Contralínea, Mai 16»
3
Aficionados holandeses humillan a indigentes lanzándoles unas ...
Vale mas un chucho jiotoso como lo llamas! con gusto le daria a él una tortilla que a vos, ... Asi es Alejandro Cruz, no vaya ser un chucho jiotoso que hasta una ... «Diario La Página El Salvador, Mär 16»
4
Torero corneado el domingo ya está fuera de peligro
... TORERO Y QUE CRITICAN ESTE ARTE SON LOS MISMOS QUE SI VEN UN CHUCHO JIOTOSO EN LA CALLE NO LE TIRAN NI UN PEDAZO DE TORTILLA ... «Diario La Página El Salvador, Aug 15»
5
Ernesto Angulo: “Me encantaría que Flores venga detenido y sea ...
... sus ranchos y residencias hasta despues de las elecciones..estan confiados que no aparecera el perro jiotoso preso antes de las elecciones ..bueno hay que ... «Diario La Página El Salvador, Aug 14»
6
Tony Saca: No me mueve la ambición para ser presidente
LA ABUELITA DEL JIOTOSO.... 2013-02-17 13:55:04. Y entonces,cual es motivo del alboroto que anda haciendo?.... Nomas lo hace para burlarse de los ... «Diario La Página El Salvador, Feb 13»

BILDER ÜBER «JIOTOSO»

jiotoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jiotoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jiotoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z