Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disgustoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISGUSTOSO AUF SPANISCH

dis · gus · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISGUSTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disgustoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISGUSTOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disgustoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disgustoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ekel im spanischen Wörterbuch ist unangenehm, ärgerlich, was Ekel verursacht. Eine andere Bedeutung von ekelhaft im Wörterbuch ist auch unangenehm, unangenehm für den Gaumen oder fehlt im Geschmack. La definición de disgustoso en el diccionario castellano es desagradable, enfadoso, que causa disgusto. Otro significado de disgustoso en el diccionario es también desabrido, desagradable al paladar o falto de sazón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disgustoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISGUSTOSO


alastoso
a·las·to·so
amistoso
a·mis·to·so
apestoso
a·pes·to·so
aristoso
a·ris·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
denostoso
de·nos·to·so
espantoso
es·pan·to·so
esquistoso
es·quis·to·so
exitoso
e·xi·to·so
fastoso
fas·to·so
faustoso
faus·to·so
gastoso
gas·to·so
gustoso
gus·to·so
inamistoso
i·na·mis·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
molestoso
mo·les·to·so
pastoso
pas·to·so
talentoso
ta·len·to·so
vistoso
vis·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISGUSTOSO

disgrafia
disgrafía
disgregación
disgregador
disgregadora
disgregante
disgregar
disgregativa
disgregativo
disgresión
disgustada
disgustadamente
disgustado
disgustar
disgusto
disgustosa
disidencia
disidente
disidir
disílaba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISGUSTOSO

aceitoso
aparatoso
apetitoso
calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
dificultoso
eritematoso
estrepitoso
latoso
matoso
medicamentoso
montoso
ostentoso
patoso
portentoso
revoltoso
tormentoso
ventoso

Synonyme und Antonyme von disgustoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISGUSTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

disgustoso desagradable enfadoso causa disgusto otro también desabrido paladar falto sazón nuevo verbos regulares disguisato disfrazado disgustare disgustar perder gana dlscustevole disgustoso disia deseo disiare siberare disigillare desellar francisco cruz inquisición actas mito decía dicho fraile habían prometido hacer predicador libro hallaría qué responder todos casos preguntasen cuando andaba dudando confortaba nbsp diccionari faltriquera disu guaglianza ferir disguagliare disguagliato desigual toso disgustevole disgus féase tragedia honra dido restaurada mientras fiero jabalí cerdoso montes collados abitare rocío deleytoso cigarra solícita gustare canto estío chicharra vsare aueja tomillo fabricare signal santo historia verdadera encontrarlo

Übersetzung von disgustoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISGUSTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von disgustoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von disgustoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disgustoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disgustoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

disgustoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disgusting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disgustoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disgustoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disgustoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Disgustoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disgustoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disgustoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disgustoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disgustoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disgustoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disgustoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disgustoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disgustoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disgustoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disgustoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disgustoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disgustoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disgustoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disgustoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disgustoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disgustoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disgustoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disgustoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disgustoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disgustoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISGUSTOSO»

Der Begriff «disgustoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disgustoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disgustoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disgustoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISGUSTOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disgustoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disgustoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disgustoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISGUSTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disgustoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disgustoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Disguisato, A, o. Disfrazado. . Disgustare, v. a. Disgustar. | «. r. Perder la gana. DlSCUSTEVOLE, O. DiSgUStOSO. Disgusto, s. m. Disgusto. Disgustoso, sa, o. Disgustoso. Disia, s. f. Deseo. Disiare, i>. a. V. Df.siberare. Disigillare, v. a. Desellar.
‎1860
2
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: pt. 1. Del mito ...
Y decía al dicho fraile que también a él le habían prometido de le hacer predicador, y que en el libro hallaría con qué responder a todos los casos que le preguntasen. c) Cuando el uno andaba disgustoso y dudando, el otro lo confortaba y ...
Vidal Abril Castelló, 1996
3
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... Disu- guaglianza [ ferir Disguagliare, v.n.yr. di- Disguagliato, ta, a. desigual Disgustare , v. a. disgustar X v. r. perder la gana [ toso Disgustevole , a. disgus- Disgusto , s. m. disgusto Disgustoso , sa , a. disgustoso f re, etc. Disiare. féase ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
4
Tragedia de la honra de Dido restaurada
Mientras que el fiero jabalí cerdoso los montes y collados abitare, y mientras el rocío deleytoso la cigarra solícita gustare, 1 10 y mientras que su canto disgustoso en el estío la chicharra vsare, y mientras que la aueja del tomillo fabricare el ...
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Disu- guaglianza [ ferir Disguagliare, v.n. y r. di- Disguagliato, ta , a. de- signal Disgustare , v. a. disgustar X v. r. perder la- gana [] toso Disgustevole , a. disgus- Disgusto. , s. m. disgusto Disgustoso , ea , a. disgustoso t re, etc. Disiare.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Francisco, No el Santo: Una Historia Verdadera
Que disgustoso, y lo mas era encontrarlo besándola a Connie. Ya sabía que era la hora para regresar a la casa. Lo ayudé al carro donde se detuvo por la puerta y se vomitó todo lo que había consumido y bebido. Dan aprendió una lección, ...
Floriana Hall, 2011
7
Obras poeticas de don Vicente Garcia de la Huerta ...
... qué males, qué penas, qué disgustoso desgracias- ;.
Vicente García de la Huerta, 1779
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Disgustoso, sa. a. Disgustful. Disílabo, ». m. A word of two syllable«. Disímil, a. Dissimilar. Disimilar, a. .Unequal. Disimilitud, s. f. Disimilitndc. Disimulación, «./. Dissimulation, [blingly. Disimuladamente, ad. Dissem- Disúmdádo, da, a.
9
La Perdida de España reparada por el Rei Pelayo: poema epico
... El sentimiento Que no puede dejar un tierno padre De provar en el lance disgustoso , De la separacion de una hija amada Solo aliviarlo puede la grandeza Del honor soberano , que me llama A un cargo de su excelsa confianza., Pero sin ...
Pedro Montengón, 1820
10
Primera parte de la Carolea Inchiridion: que trata de la ...
Ncstc medio elRey de Francia que estaua (como se dixo) no bien dispuesto e muy disgustoso por no lo auer visto el Emperador, dándolo assi a entender a algunas personas,demanera que vino fu Magcstad ìX] a saberlo, el qual luego con ...
Juan Ochoa de la Salde, 1585

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISGUSTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disgustoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prende il pane per il pranzo, quello che trova dentro è disgustoso
Addenta un panino ma fa una scoperta veramente disgustosa. Jeff Parry, da Talysarn, in Regno Unito ha trovato dentro il suo pranzo un dente umano. «Leggo.it, Jul 16»
2
Strage Nizza,Obama: orribile,disgustoso
15 luglio 2016 21.13 "Siamo accanto alla Francia, nostro più vecchio alleato, contro la piaga del terrorismo e della violenze". Lo ha detto il presidente degli Stati ... «Rai News, Jul 16»
3
Il "disgustoso" egoismo di chi vuole essere genitore
Per Matteo Salvini tuttavia questa nascita è stata solo un "atto di disgustoso egoismo"). Personalmente l'unico disgustoso egoismo l'ho trovato in chi, in questa ... «L'Huffington Post, Jul 16»
4
Strage di Orlando, Mika: "Disgustoso l'attacco ai gay, bisogna reagire"
disgustoso ed è tristissimo pensare alle persone attaccate e alle loro famiglie, all'effetto sulla comunità Lgbt in Florida e nel mondo. E di fronte a fatti del ... «La Repubblica, Jun 16»
5
Farla sotto la doccia: disgustoso? No, potrebbe salvare il pianeta
ROMA - Per alcuni è la normalità, per altri è semplicemente disgustoso e lo resterà anche dopo la lettura di questo articolo: fare la pipì mentre si fa la doccia. «Corriere Adriatico, Jun 16»
6
"The Greasy Strangler": una pioggia di disgustoso delirio nel primo ...
La produzione ha pubblicato online il primo teaser trailer della pellicola, e definirlo disturbante sarebbe riduttivo: il video è, davvero, disgustoso, freakissimo e ... «FareFilm, Jun 16»
7
«È stato disgustoso!»: Ed Skrein sul combattimento finale di Deadpool
È stato disgustoso, stavamo girando da tutto il giorno, i nostri costumi erano sporchi, ed eravamo un po' confusi dopo averlo fatto. Ma ne è valsa la pena. Adrian ... «Best Movie, Apr 16»
8
The 100, Ricky Whittle accusa: «Stare sul set è insostenibile, lo ...
Ciò che ha fatto è stato disgustoso e si dovrebbe vergognare... Professionalmente mi ha bullizzato, tranciando via la linea narrativa che avrei dovuto percorrere, ... «bestserial.it, Apr 16»
9
L'ingrediente disgustoso ​delle caramelle gommose
L'ingrediente disgustoso ​delle caramelle gommose. Una dneuncia di Animal Amnesty rivela cosa sia veramente la gelatina animale. Ma soprattutto da cosa è ... «il Giornale, Mär 16»
10
Vendola e il compagno genitori. Salvini: disgustoso egoismo ...
Critiche anche da Gasparri (Fi): "La sinistra italiana usa questo turpe metodo per inventarsi genitori dei figli di altri". Diviso il mondo social: chi condanna, chi ... «La Repubblica, Feb 16»

BILDER ÜBER «DISGUSTOSO»

disgustoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disgustoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/disgustoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z