Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apetitoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APETITOSO AUF SPANISCH

a · pe · ti · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APETITOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apetitoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APETITOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apetitoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Appetit

Apetito

Appetit Instinktiver Impuls, der dazu beiträgt, grundlegende Bedürfnisse oder Bedürfnisse zu befriedigen. Der Appetit ist der Wunsch, Nahrung aufzunehmen, fühlte sich wie Hunger an. Appetit existiert in allen höheren Lebensformen und dient dazu, die adäquate Einnahme von Energie zu regulieren, um metabolische Bedürfnisse zu erhalten. Es wird durch eine enge Wechselwirkung zwischen dem Verdauungssystem, dem Fettgewebe und dem Gehirn reguliert. Polyphagie ist die Zunahme der Nahrungsaufnahme. Apetito. Impulso instintivo que lleva a satisfacer deseos o necesidades basicas. El apetito es el deseo de ingerir alimento, sentido como hambre. El apetito existe en todas las formas de vida superiores, y sirve para regular el adecuado ingreso de energía para mantener las necesidades metabólicas. Es regulado por una estrecha interacción entre el aparato digestivo, el tejido adiposo y el cerebro. La polifagia es el aumento de la ingesta de alimentos.

Definition von apetitoso im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von appetitanregend im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Appetit oder Wunsch erregt. Eine weitere Bedeutung von appetitlich im Wörterbuch ist schmackhaft, lecker. Appetitlich ist auch, dass er delikate Delikatessen mag. La primera definición de apetitoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que excita el apetito o el deseo. Otro significado de apetitoso en el diccionario es gustoso, sabroso. Apetitoso es también que gusta de manjares delicados.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apetitoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APETITOSO


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
cespitoso
ces·pi·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
cuitoso
cui·to·so
deleitoso
de·lei·to·so
espiritoso
es·pi·ri·to·so
espitoso
es·pi·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
niquitoso
ni·qui·to·so
pepitoso
pe·pi·to·so
piritoso
pi·ri·to·so
pituitoso
pi·tui·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
selenitoso
se·le·ni·to·so
tronitoso
tro·ni·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APETITOSO

apestosa
apestoso
apétala
apétalo
apetecedor
apetecedora
apetecer
apetecible
apetencia
apetente
apetición
apetite
apetitiva
apetitivo
apetito
apetitosa
ápex
apezonada
apezonado
apezuñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APETITOSO

aparatoso
apestoso
correntoso
dificultoso
eritematoso
espantoso
gustoso
latoso
matoso
molestoso
montoso
ostentoso
pastoso
patoso
portentoso
revoltoso
talentoso
tormentoso
ventoso
vistoso

Synonyme und Antonyme von apetitoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APETITOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apetitoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apetitoso

ANTONYME VON «APETITOSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «apetitoso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von apetitoso

MIT «APETITOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apetitoso agradable apetecible atrayente delicado delicioso exquisito gustoso incitante rico sabroso seductor desabrido desagradable malo apetito impulso instintivo lleva satisfacer deseos necesidades basicas deseo ingerir alimento sentido como hambre existe todas primera lengua española excita otro apetitoso también gusta manjares delicados castellana compuesto palabra apetite salsa saynete excitar condimentum irrittmenta appetitus cerv quix andemos buscando apetites acaben antes llegar sazón nbsp nuevo lenguas inglesa appetite vehement motion mind tuhich inclines tvifh fome thing that tvhich excites dejire avivar comer tvhet cana regreso gallo implume bocadito jadeando pero contenta vino visitarnos ciaccolina carne cariñosa hacía llamar prensa abrió puerta pitacos quien quedó ojos boquiabiertos qué inteligencia emocional cómo lograr animales sanos cogieron dudarlo cuenco

Übersetzung von apetitoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APETITOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von apetitoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apetitoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apetitoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开胃的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apetitoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appetizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वादिष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاتح للشهية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аппетитный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apetitoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখরোচক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appétissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyelerakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appetitlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食欲をそそります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식욕을 돋우는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appetising
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho thèm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाचक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iştah açıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appetitoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apetyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

апетитний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apetisant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορεκτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smaaklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aptitretande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appetittvekkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apetitoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APETITOSO»

Der Begriff «apetitoso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apetitoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apetitoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apetitoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APETITOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apetitoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apetitoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apetitoso auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «APETITOSO»

Cada día pan blanco hace apetitoso el bazo.

10 BÜCHER, DIE MIT «APETITOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apetitoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apetitoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Tes. en la palabra apetitoso. APETITE, s. m. R. Salsa ó saynete para excitar el apetito. Condimentum , irrittmenta appetitus, cerv. Quix. tom. 2. cap. 14. Sin que andemos buscando apetites , para que se acaben antes de llegar á su sazón y ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Appetite , a vehement motion of the mind tuhich inclines us to tvifh for fome thing. apetito. Lo que excita el apetito. Appetite , that tvhich excites the dejire. EXCITAR , 6 AVIVAR EL APETITO de comer. To tvhet the appetite. V. CANA. APETITOSO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
El Regreso del Gallo Implume
ESE APETITOSO BOCADITO Jadeando, pero contenta, vino a visitarnos “La Ciaccolina”, “apetitoso bocadito de carne cariñosa” -como se hacía llamar por la prensa. Le abrió la puerta Pitacos, quien quedó con los ojos boquiabiertos.
Juan José Bocaranda E.
4
EQ, qué es inteligencia emocional: cómo lograr que las ...
Los animales sanos cogieron sin dudarlo el cuenco que contenía el apetitoso bocado, mientras que los chimpancés con la amígdala lesionada eligieron al azar; el bocado apetitoso no había despertado en ellos ninguna excitación de la  ...
Doris Märtin, Karin Boeck, 2004
5
EQ. Inteligencia Emocional: Claves para triunfar en la vida
En uno de ellos había un apetitoso bocado, el otro estaba vacío. Luego taparon los cuencos. Al cabo de unos segundos se permitió a los animales coger uno de los recipientes cerrados. Los animales sanos cogieron sin dudarlo el cuenco ...
Doris Märtin, Karin Boeck, 2013
6
Curso de molinería
... tiene por objeto descomponer las materias constitutivas de la harina (almidón, glucosa y ¿hiten), para hacer 'levantar a la masa y formar después de la cocción un pan más sabroso, ligero, apetitoso y digestivo. Las harinas procedentes de ...
Ruperto Lampaya Estella, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo que excita el apetito. Appetitüs it¡- ritamentum , incitamentum. APETITOSO, SA. adj. Gustoso, sabroso. Usase también como metafórico. Appetibilis , gratus. apetitoso, ant. El que apetece. Appetens. apetitoso, ant. El que sigue sus apetitos .
Real academia española, 1817
8
Sabores con solera de Barcelona: 80 restaurantes ...
Apetitoso. por. sus. guisos. y. sus. vinos. la Merluza de Orio o el Rodaballo salvaje. «No hay secretos -confiesa Pere Valls-sólo la sencillez, la búsqueda de la calidad y mantener al mismo equipo durante años, sin ellos yo lo dejaría todo» .
Isabel Acevedo Carrero, 2005
9
Yo sí conseguí adelgazar con mis recetas
... dicho en otras ocasiones que un huevo a la plancha es capaz de convertir el bistec o la hamburguesa más sosos en un plato de proteínas. puras. mucho. más . apetitoso. Además, podéis complementar este plato, en función del hambre que .
Carmen Albo, 2012
10
Cocinar sano, cocinar bien
apetitoso. pero... Un estudio sueco ha revelado la presencia de acrilamida –una sustancia cancerígena en los animales de laboratorio– en alimentos amiláceos – las patatas o los cereales– que hayan sufrido un tratamiento térmico, una fritura ...
JULIETTE POUYAT, Inès Birlouez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APETITOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apetitoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El apetitoso 2017
Las derrotas sufridas por el PRI en las elecciones del pasado 5 de junio en 7 estados del país parece no inquietar a la cúpula de ese partido en el Estado de ... «Milenio.com, Jun 16»
2
El apetitoso concurso para quienes quieran trabajar en Netflix
El apetitoso concurso para quienes quieran trabajar en Netflix. El servicio de 'streaming' lanzó una convocatoria bastante particular y ligada a los usuarios de ... «Pulzo, Jun 16»
3
Rusia es un destino muy 'apetitoso' para las exportaciones de ...
Venezuela trabaja para aumentar sus exportaciones y en ese sentido ve a Rusia como un destino muy apetitoso, afirmó Ramón Gordils, viceministro ... «Correo del Orinoco, Jun 16»
4
Venezuela ve a Rusia como un "apetitoso" destino para exportar
“Venezuela está haciendo ahora mismo un esfuerzo por multiplicar su desempeño de exportador y Rusia es un muy apetitoso destino para nuestras ... «teleSUR TV, Jun 16»
5
El sándwich arcoíris ¿apetitoso o asqueroso?
Es un sándwich sólo de queso, pero con cuatro tipos diferentes que tienen sabores y colores diversos. Concretamente, son quesos de tomate, albahaca, ... «24Horas.cl, Jun 16»
6
O Petisquiño 2016 | En busca del más apetitoso de los barrios de Vigo
Y lo hace para dejar paso a una auténtica competición de tapas donde cada barrio buscará ser el más apetitoso. A diferencia del año anterior, este concurso no ... «Faro de Vigo, Mai 16»
7
Un sándwich de queso en arcoiris: ¿apetitoso o asqueroso?
Quizá por una vez las recetas que se cuelgan en Instagram hayan ido demasiado lejos. Una cosa es ser fan del queso, o ser fan de los arcoíris, o incluso de los ... «El Huffington Post, Apr 16»
8
Van tras el apetitoso mercado de la gasolina
Empresas nacionales y extranjeras se preparan para ingresar y competir por el mercado de combustibles automotores en México, que alcanzó ventas por 500 ... «El Universal, Mär 16»
9
Perros calientes, un apetitoso y rico antojo
Son un clásico de la comida rápida, fácil de preparar; hágalo en su casa y póngale un toque artesanal con la elección de pan, salchicha, complementos y ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
10
Dolce&Gabbana, un apetitoso negocio de 500 millones que podría ...
The One, Dolce o Light Blue. Estas y otras fragancias de Dolce&Gabbana generan un suculento negocio de 500 millones de dólares anuales que podría ... «Modaes, Jan 16»

BILDER ÜBER «APETITOSO»

apetitoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apetitoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apetitoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z