Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molestoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOLESTOSO AUF SPANISCH

mo · les · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLESTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molestoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOLESTOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molestoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von molestoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von nervig im Wörterbuch ist nervig. En el diccionario castellano molestoso significa que causa molestia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molestoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOLESTOSO


alastoso
a·las·to·so
amistoso
a·mis·to·so
apestoso
a·pes·to·so
aristoso
a·ris·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
denostoso
de·nos·to·so
disgustoso
dis·gus·to·so
espantoso
es·pan·to·so
esquistoso
es·quis·to·so
exitoso
e·xi·to·so
fastoso
fas·to·so
faustoso
faus·to·so
gastoso
gas·to·so
gustoso
gus·to·so
inamistoso
i·na·mis·to·so
majestoso
ma·jes·to·so
pastoso
pas·to·so
talentoso
ta·len·to·so
vistoso
vis·to·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLESTOSO

moledora
moledura
moleja
molejón
molendera
molendero
moleña
moleño
moler
molera
molero
molesta
molestador
molestadora
molestamente
molestar
molestia
molesto
molestosa
moleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOLESTOSO

aceitoso
aparatoso
apetitoso
calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
dificultoso
eritematoso
estrepitoso
latoso
matoso
medicamentoso
montoso
ostentoso
patoso
portentoso
revoltoso
tormentoso
ventoso

Synonyme und Antonyme von molestoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLESTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

molestoso causa molestia lengua tiempo sabores buenos malos feos cioran quot todo hombre dormita profeta cuando despierta poco más mundo locura predicar está anclada nosotros emerge profundidades desconocidas instinto nbsp tesoros para niños gatico molestoso lectura bíblica juan judith enterró uñas pantalón vaquero azul observó mamá asegúrate darle gracias señor asintió geografia republica ecuador este camino principal ancho cómodo algunas partes como mesetas estrecho piso bajadas subidas peligroso malo laderas tardio

Übersetzung von molestoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLESTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von molestoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von molestoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molestoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

molestoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

molestoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

annoying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

molestoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

molestoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

molestoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

molestoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

molestoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

molestoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

molestoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

molestoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

molestoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

molestoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

molestoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

molestoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

molestoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

molestoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

molestoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molestoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

molestoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

molestoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

molestoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

molestoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

molestoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

molestoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

molestoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molestoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLESTOSO»

Der Begriff «molestoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molestoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molestoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molestoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOLESTOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «molestoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «molestoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molestoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLESTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molestoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molestoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lengua en tiempo: sabores buenos, malos y feos
Cioran,. ese. molestoso. "En todo hombre dormita un profeta, y cuando se despierta hay un poco más de mal en el mundo... La locura de predicar está tan anclada en nosotros que emerge de profundidades desconocidas al instinto de ...
Eugenio de J. García Cuevas, 2006
2
Tesoros para Niños
EL. GATICO. MOLESTOSO. LECTURA BÍBLICA: Juan 10:7-10 El gatico de Judith enterró sus uñas en el pantalón vaquero azul. ... observó la mamá — . Asegúrate de darle gracias al Señor por ese gatico molestoso. Judith asintió.
Children's Bible Hour, 1999
3
Geografia de la Republica del Ecuador
Este camino principal es ancho i cómodo en algunas partes, como en las mesetas ; estrecho i de mal piso, en las bajadas i subidas de las mesetas ; peligroso i malo, en las laderas ; molestoso i tardio, en los fangales de lodo i camellones ; ' i ...
Manuel Villavicencio, 1858
4
MUSLO EUNUCO: AMBIGUA CERTEZA
El sábado, 18 de agosto de 2007 en la mañana, un chillido ensordecerdor y molestoso me extirpó de los brazos de Morfeo. Abrí los ojos con dificultad y pereza laboriosa y empedernida. No lograba situarme ni decifrar de dónde provenía tal ...
Hiram José Irizarry Osorio, 2010
5
El mal de Portnoy
... qué tenías que ser tan molestoso? No hacía ninguna falta.» Molestoso era desagradable en el idioma de las debutantes.
Philip Roth, 2013
6
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
el molestoso olor; (Esp.) labor nuiy entretenedora / una obra de teatro muy entretenida. b. Marcados como dialectalismos (con la marca coloq.) en DRAE 2001: (Méj.) cansadón; (Cuba y Ven.) cansón; (And. y Am.) empeñoso; (And. y Am.) ...
Luis Santos Río, 2005
7
Teatro: Espigas maduras: Antígona-humor. Los Actores. El ...
(Se escucha el valsecillo molestoso como un mosquito. Ahora parece un violín que ha perdido el control. Manuel grita al aire). MANUEL: Ah, si no fuera por ese valsecillo molestoso quizás lo habría olvidado, pero siempre me lo recuerda todo  ...
Franklin Dominquez, 1968
8
Los Dinosaurios Existen?
¡Qué lata!
Hanna Johansen, 1994
9
Advertencias sobre el uso de la lengua castellana
Cuervo rechaza el adjetivo molestoso por molesto (Apuntaciones, § 887). Bello, en el compendio de Gramática castellana, hace, además, la siguiente observación: "No se dice molestoso, derivado de molestia, sino molesto, de que molestia ...
Andrés Bello, Balbanera Raquel Enríquez, 1956
10
Espacio y tiempo en ciencia social. Ordenador de conceptos ...
Emmanuel Kant se refirió a este molestoso problema como 'un escándalo de la filosofía y la razón en general' (Winograd y Flores, pp. 30-33); Jean Piaget se refirió a él como 'in- disociabilidad de sujeto y objeto' (Piaget, p. 42); Ilya Prigogine ...
Roger Churnside Harrison, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLESTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molestoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
1 x 1: Moreira y Romero, los mejores de Paraguay
Darío Lezcano: Movedizo y molestoso, pero la más clara la falló: pudo resolver mejor una mala salida de Vidal. 18. Federico Santander: No es técnico ni luce ... «AS Chile, Sep 16»
2
Cuida tu piel de esos pequeños enemigos
Todo el que se expone a una picadura sabe que luego de esta vendrá un molestoso angioma rojizo que produce picazón. Otras personas pueden sufrir ... «Listín Diario, Aug 16»
3
Llega la serie web "Enchufa.TV" a la pantalla chica
... que se encuentran en la vida cotidiana como: el amigo raro y molestoso, el novio que no entiende las indirectas, o a la chica que llama la atención de todos. «Terra.com, Aug 16»
4
Fue a emergencias por un terrible dolor de oído y descubrió algo ...
Durante varios días Victoria Price convivió durante varios días con un molestoso dolor de oído, que se intensificó tras un viaje a la playa, por lo que decidió ir a ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
5
Cueca reemplaza la bocina de camiones repartidores de gas
"¿Se acuerdan del sonido que había para vender el gas, un claxon muy molestoso? Ese sonido cambiará. Hemos recibido muchas quejas, sobre todo de ... «Diario Pagina Siete, Mai 16»
6
Pareja de Karla Constant preparó sorpresa por el día de la madre a ...
En eso estaban cuando un molestoso fan no dejó tranquila a la mujer pidiéndole fotos, grabaciones de video y relatándole cuánto la quería, que inclusive, iba a ... «Radio Agricultura, Mai 16»
7
Roncar, más allá de un ruido molestoso
Roncar, más allá de un ruido molestoso. 19/04/2016 12:00 AM - Norys Sánchez. El sonido del ronquido se produce cuando existe una obstrucción del paso de ... «El Caribe, Apr 16»
8
Usuarios del Metro piden más vagones
... del Metro piden más vagones. 08/04/2016 12:00 AM - Diana Rodríguez. Viajar en el Metro en horas de alta confluencia de personas resulta molestoso. «El Caribe, Apr 16»
9
Molestoso padre lanza gigantesca bola de nieve a su pequeño hijo
Molestoso padre lanza gigantesca bola de nieve a su pequeño hijo. 12febrero 2016. Por 24Horas.cl Tvn. La pelea que acabó con el niño enterrado bajo la ... «24Horas.cl, Feb 16»
10
Médico asesinado en Quito no cumplió su sueño de ser cirujano
En casa era el consentido de mamá, el único varón de seis hijos, el que cuidaba a sus cinco hermanas, el molestoso, el alegre. Toda la familia recuerda los ... «El Comercio, Nov 15»

BILDER ÜBER «MOLESTOSO»

molestoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molestoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/molestoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z