Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lagrimeo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAGRIMEO AUF SPANISCH

la · gri · me · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGRIMEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lagrimeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAGRIMEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagrimeo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lagrimeo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tränen im Wörterbuch ist die Wirkung des Reißens. Eine andere Bedeutung des Reißens im Wörterbuch ist auch der unabhängige Fluss aller Emotionen des Geistes, nicht in der Lage, die Tränen vom Tränenfluss zu den Nasenlöchern zu führen, oder sein sehr reichlich vorhandenes Sekret durch Reizung des Auges zu sein. La definición de lagrimeo en el diccionario castellano es acción de lagrimear. Otro significado de lagrimeo en el diccionario es también flujo independiente de toda emoción del ánimo, por no poder pasar las lágrimas desde el lagrimal a las fosas nasales, o ser su secreción muy abundante por irritación del ojo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lagrimeo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LAGRIMEO


arameo
a·ra·me·o
butomeo
bu·to·me·o
didimeo
di·di·me·o
flameo
fla·me·o
husmeo
hus·me·o
idumeo
i·du·me·o
jameo
ja·me·o
nemeo
ne·me·o
palmeo
pal·me·o
pigmeo
pig·me·o
romeo
ro·me·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGRIMEO

lagostín
lagotear
lagotera
lagotería
lagotero
lágrima
lagrimable
lagrimal
lagrimar
lagrimear
lagrimón
lagrimona
lagrimosa
lagrimoso
lagua
laguna
lagunajo
lagunar
lagunato
lagunazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAGRIMEO

aéreo
aseo
bloqueo
correo
deseo
empleo
espúmeo
europeo
flámeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
plúmeo
meo
sesámeo
torneo
vídeo
video

Synonyme und Antonyme von lagrimeo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGRIMEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lagrimeo constante acción lagrimear otro también flujo independiente toda emoción ánimo poder pasar lágrimas desde lagrimal fosas nasales secreción abundante irritación alergia homeopatía rinorrea acuosa suave lagrimeo irritante ambrosia estornudos continuados fuerte prurito párpados espasmódica expectoración posología guia homeópata tratamiento fotofobia continuo ardor ojos euphrasia

Übersetzung von lagrimeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAGRIMEO

Erfahre, wie die Übersetzung von lagrimeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lagrimeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagrimeo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流泪
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lagrimeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tearing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lacrimation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слезотечение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lacrimejamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lacrimation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

larmoiement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lacrimation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tränen-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流涙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈물 흘림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lacrimation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chảy nước mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணீர் வழிதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोळ्यांतून अश्रू गळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lakrimasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lacrimazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łzawienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сльозотеча
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăcrimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δακρύρροια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tårflöde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tåreflod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagrimeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGRIMEO»

Der Begriff «lagrimeo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lagrimeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagrimeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagrimeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAGRIMEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lagrimeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lagrimeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagrimeo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGRIMEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagrimeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagrimeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Alergia y la homeopatía
M RINORREA ACUOSA SUAVE CON LAGRIMEO IRRITANTE Ambrosia Rinorrea acuosa suave. Estornudos continuados. Lagrimeo irritante con fuerte prurito en los párpados. Tos espasmódica sin expectoración. Posología: 5 a 9 CH.
Marc Cennelier, 1999
2
Guia del homeópata ó Tratamiento de mas de mil ...
Fotofobia ; lagrimeo continuo ; ardor en los ojos. Euphrasia. Ojos inQataados ; párpados pegados y entumecidos; Sujo mucoso con mezcla de sangre; coriza. eem«V> Jlepar sulphuris. Dolor .violento encima de la ceja de^ recha ; lagrimeo  ...
A. J. T. Ruoff, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
3
Manual Merck De Signos Y Sintomas Del Paciente / Merck ...
Lagrimeo El lagrimeo excesivo puede causar sensación de ojos llorosos o provocar que las lágrimas caigan por la mejilla (epífora). Fisiopatología Las lágrimas se producen en la glándula lagrimal y se drenan por los puntos lagrimales ...
Robert S. Porter, Justin L. Kaplan, M.D., Barbara P. Homeier, M.D., 2010
4
Farmacología ocular
Otras causas de lagrimeo son la afectación directa de las glándulas lagrimales ( dacrioadenitis, tumores) o la administración de fármacos (colinérgicos directos o indirectos). En la obstrucción de los conductos de eliminación el síntoma ...
Josep Eladi Baños Díez, Marian March Pujol, 2002
5
Complicaciones de las lentes de contacto
Por consiguiente, cuando estos componentes se reducen, pueden producirse problemas epiteliales, en particular en los pacientes con SS (9,18,19), que no tienen reflejo de lagrimeo debido a la destrucción de la glándula lagrimal por la ...
Juan A. Durán de la Colina, Juan Antonio Durán de la Colina Inmaculada Aguado del Yerro, 1998
6
Homeopatia Tratado De Terapeutica
Contra la HIPERSECRECION DE LAS GLANDULAS LACRIMALES, Parenteau indica Guaraea que ejerce una acción reguladora sobre el lagrimeo ; presta servicios en el caso de que el canal lacrimal se encuentre obstruido. Hoorens signe ...
Francois Cartier, 2006
7
Materia Medica Pura
[Fr. H-n.] Muchos vasos rojos son visibles en lo blanco del ojo. [Fr. H-n.] Inflamación de ambos ojos, con dolor punzante ardoroso; peor al aire libre. [Fr. H-n.] l 25.- Calor en los ojos y lagrimeo. [Fr. H-n.] Acuoso en ambos ojos, en la mañana.
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
8
UN Diccionario De Materia Medica Practica
de la laringe; tos ronca con sensación como si se separara y desgarrara la laringe, causando lagrimeo. Tos por inhalar aire frío. Cepa tiene bostezo y somnolencia. Una cebolla cruda comida antes de acostarse es un remedio popular para el ...
John Clarke, 1998
9
Boletín oficial de la Sociedad Hahnemanniana Matritense
34. Sensacion de sequedad en los ojos. 35. Lagrimeo por la mañana trabajando, cou oscurecimiento de la vista. 36. Disposicion al lagrimeo al aire libre. 37. Lagrimeo. 38. Lagrimeo escesivo, hasta por la noche. 39. Lagrimeo, ardor y ...
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
LAGRIMEO. Med. Rur. El lagrimeo es un derrame involuntario de lágrimas, ocasionado por muchas causas. En ellas se deben comprehender la inflamacion de los ojos, la obstruccion y abolicion del saco lacrimal , una fístula en la glándula ...
François Rozier, 1801

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAGRIMEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lagrimeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
6 remedios caseros para aliviar ese molesto lagrimeo de ojos
Si eres de las personas que sufre de constantes lagrimeos y no sabe cómo curarlo, entonces debe realizar estos pasos para decirle adiós a esas constantes ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Aug 16»
2
¿Por qué se produce el ojo seco? ¿Influye el uso de la PC?
Aunque pueda resultar contradictorio, el lagrimeo excesivo se debe a una inadecuada e insuficiente lubricación ocular. Nuestro organismo se protege ... «El Telégrafo, Aug 16»
3
Si sufres de picazón frecuente en los ojos podrías tener alergia ocular
La alergia ocular es una enfermedad del ojo producida por una reacción inmunológica que genera ganas de frotarse y lagrimeo. Este padecimiento es causado ... «Mundoriental.com, Jul 16»
4
¿Lagrimeo como síntoma de glaucoma infantil?
Sin embargo, ¿cuáles son los síntomas del glaucoma infantil? ¿Cómo prevenirlo en nuestros hijos? ¿Un simple lagrimeo puede significar una advertencia? «LaRepública.pe, Jun 16»
5
'Freeheld: un amor incondicional': más lagrimeo que denuncia
Julianne Moore y Ellen Page se enamoran en una película que recrea un caso clave en la lucha a favor de los derechos LGTB. Fotograma de Freeheld, un ... «El Español, Mai 16»
6
Lagrimeo y molestia a la luz, síntomas del glaucoma infantil
GUADALAJARA, Jalisco (Notimex).- El director de Global Glaucoma Institute de Occidente, José Antonio Paczka Zapata, destacó que una coloración grisácea o ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
7
La Conjuntivitis causa ardor, irritación y lagrimeo; Seguro Popular
CIUDAD JUÁREZ.- El Seguro Popular, da a conocer que la conjuntivitis es la inflamación y enrojecimiento de la conjuntiva (membrana ubicada entre el ojo y la ... «NetNoticiasMx, Feb 16»
8
Lagrimeo y propaganda
Cuando el gran Santiago González escribió hace ya más de cuatro años “Lágrimas socialdemócratas”, aquella crónica del desparrame sentimental del ... «Vozpopuli, Jan 16»
9
Wanda Nara, del lagrimeo por Maxi López y sus hijos a la selfie hot ...
Wanda Nara, del lagrimeo por Maxi López y sus hijos a la selfie hot en el baño. Ayer se la escuchó muy preocupada por sus hijos y los vaivenes legales con su ... «Los Andes, Jun 15»
10
Hinchazón del parpado, dolor, lagrimeo: ¡Cuidado! Usted puede ...
El término 'celulitis' puede referirse a una expresión coloquial de estética que indica aspecto irregular en la piel por la alteración de la circulación en la capa ... «Noticia al Dia, Mai 15»

BILDER ÜBER «LAGRIMEO»

lagrimeo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagrimeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lagrimeo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z