Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legitimidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGITIMIDAD AUF SPANISCH

le · gi · ti · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGITIMIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Legitimidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGITIMIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legitimidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Legitimität

Legitimidad

Legitimität ist ein Begriff, der in der Theorie des Rechts, der Politikwissenschaft und der Philosophie verwendet wird, die die Qualität des Seins in Übereinstimmung mit einem gesetzlichen Mandat, Gerechtigkeit, Vernunft oder irgendeinem anderen Begriff definiert. Der Prozess, durch den eine Person Legitimität erhält, heißt Legitimation. In der Politikwissenschaft ist es der Begriff, mit dem die Fähigkeit einer Macht, Gehorsam zu erlangen, ohne Notwendigkeit beurteilt wird, auf den Zwang zurückzugreifen, der die Androhung der Gewalt annimmt, so dass ein Staat legitim ist, wenn es einen Konsens unter den Mitgliedern von Die politische Gemeinschaft akzeptiert die aktuelle Autorität. In diesem Sinne hat der Begriff seinen Ursprung im privaten Nachfolgegesetz und erscheint mit der Politik im Zusammenhang mit der monarchischen Wiederherstellung nach der Französischen Revolution verbunden. Dieser anfängliche Appell an traditionelle Kriterien als ethische Rechtfertigung der persönlichen Machtausübung wird von Max Weber als einer der drei Arten von Legitimität mit charismatischer Legitimation und rationaler Legitimation akzeptiert; Machen Sie es praktisch gleichbedeutend mit der Rechtmäßigkeit. La legitimidad, es un término utilizado en la Teoría del Derecho, en la Ciencia Política y en Filosofía que define la cualidad de ser conforme a un mandato legal, a la justicia, a la razón o a cualquier otro cierto mandato. El proceso mediante el cual una persona obtiene legitimidad se denomina legitimación. En Ciencia Política es el concepto con el que se enjuicia la capacidad de un poder para obtener obediencia sin necesidad de recurrir a la coacción que supone la amenaza de la fuerza, de tal forma que un Estado es legítimo si existe un consenso entre los miembros de la comunidad política para aceptar la autoridad vigente. En este sentido el término tiene sus orígenes en el derecho privado sucesorio y aparece vinculado a la política en relación con la restauración monárquica tras la Revolución francesa. Esta apelación inicial a criterios tradicionales como justificación ética del ejercicio personal del poder es aceptada por Max Weber como uno de los tres tipos de legitimidad junto con la legitimación carismática y la legitimación racional; convirtiéndola prácticamente en sinónimo de legalidad.

Definition von legitimidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Legitimität im Wörterbuch ist legitim. En el diccionario castellano legitimidad significa cualidad de legítimo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legitimidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LEGITIMIDAD


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGITIMIDAD

legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimismo
legitimista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LEGITIMIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

Synonyme und Antonyme von legitimidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEGITIMIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «legitimidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von legitimidad

MIT «LEGITIMIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

legitimidad legalidad social weber concepto diferencia entre ejemplos tradicional término utilizado teoría derecho ciencia política filosofía define cualidad conforme mandato legal justicia razón cualquier otro cierto proceso mediante democrática imparcialidad reflexividad límites contradicciones políticas autor sostiene democracia liberal acosada conflicto contradicción porque liberalismo remiten tradiciones diferentes encontradas representa crisis legitimidad interna partidos lisis teor sistemas ticos exposici transformaciones originado algunos mundo incluido xico autonomía empresarios sector empresarial desplegado estrategias acción modificar serie ípropiedades estructuralesî entorno institucional socioeconómico político desempeña fragmentada transición institucionalidad como hemos visto anteriormente presupone contar tanto ingeniería constitucional sólida arquitectura ambas dimensiones explican menos parte dónde emana nbsp violencia revoluciones españa ocho destacados especialistas vinculados distintas universidades instituciones investigación españolas abordan

Übersetzung von legitimidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGITIMIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von legitimidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von legitimidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legitimidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合法
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

legitimidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

legitimacy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वैधता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

законность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

legitimidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈধতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

légitimité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesahihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Legitimität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正当性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

합법성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

legitimasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hợp pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்மையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कायदेशीरपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meşruluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legittimità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawowitość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

законність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legitimitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νομιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

legitimiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

legitimitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legitimitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legitimidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGITIMIDAD»

Der Begriff «legitimidad» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legitimidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legitimidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legitimidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGITIMIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legitimidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legitimidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legitimidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGITIMIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legitimidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legitimidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los límites de la legitimidad: las contradicciones políticas ...
El autor sostiene que la democracia liberal se ve acosada por el conflicto y la contradicción porque “liberalismo” y “democracia” remiten a tradiciones políticas diferentes y encontradas; que la democracia liberal representa un ...
Alan Wolfe, 1980
2
Crisis de Legitimidad y Democracia Interna de Los Partidos ...
An lisis de las teor as de legitimidad de los sistemas pol ticos y exposici n de las transformaciones que los partidos han originado en el Estado de derecho en algunos pa ses del mundo, incluido M xico.
Jaime Fernando Cárdenas Gracia, 1992
3
Autonomía y legitimidad: los empresarios, la política y el ...
El sector empresarial ha desplegado estrategias de acción política para modificar una serie de ípropiedades estructuralesî del entorno institucional, socioeconómico y político en el que se desempeña.
Francisco Valdés Ugalde, 1997
4
La legitimidad fragmentada: transición e institucionalidad ...
La legitimidad, como hemos visto anteriormente, presupone contar tanto con una ingeniería constitucional como con una sólida arquitectura institucional. Ambas dimensiones explican, al menos en parte, de dónde emana la legitimidad de ...
Israel Arroyo, Rodolfo Ruiz, 2001
5
Violencia y legitimidad: política y revoluciones en España y ...
Ocho destacados especialistas, vinculados a distintas universidades e instituciones de investigación españolas, abordan cuestiones como la legislación y la práctica electoral, las relaciones entre los partidos políticos, y la ...
Carlos Malamud, Carlos Dardé, 2004
6
Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y ...
Al-Mansur (938-1002), descendiente de un árabe de ascendencia yemení que participó en la conquista de al-Andalus con Tariq b.
Xavier Ballestín, 2004
7
Legitimidad en disputa: Zedillo, Fox, Calderón
“Una obra original que conjuga de manera versátil y estimulante las dimensiones teórica y empírica, y que arroja luz sobre los mecanismos que generan o erosionan la legitimidad”. José Woldemberg.
Nicolás Loza Otero, 2008
8
Psicología de las relaciones de autoridad y de poder
En todos estos casos, la legitimidad está vinculada a la creencia en la legitimidad, es decir, es legítimo aquél poder que es tenido por legítimo. Esta perspectiva, que ofrece un amplio campo al análisis empírico sobre la legitimidad en los ...
‎2006
9
La Legitimidad del Derecho
El problema de la Legitimidad del derecho. Planteamiento Según ya se anticipó en la introducción, el problema de la legitimidad del Derecho, esto es, su conformidad o disconformidad con la Moral personalista (marco valórico a utilizar en ...
Gastón Anríquez Novoa, 1994
10
Educación y legitimidad, 1870-1990
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante. Luego de agradecer la gentil deferencia que los autores han tenido para con mi persona al seleccionarme como prologuista de esta obra tan importante para el debate educativo actual, quiero afirmar, sin ...
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGITIMIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legitimidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Gobierno ruso respalda la legitimidad del presidente yemení y ...
Riad, 21 ago (EFE).- El viceministro ruso de Asuntos Exteriores, Mijail Bogdanov, dijo hoy que su Gobierno respalda "la legitimidad" del presidente yemení, ... «ecodiario, Aug 16»
2
Chuo Torrealba tras sentencia del TSJ: No tiene legitimidad
“Un TSJ integrado de manera inconstitucional NO TIENE LEGITIMIDAD para cuestionar a una AN electo por El Soberano”, escribió en su cuenta Twitter. «La Patilla, Aug 16»
3
Presión internacional pone en jaque legitimidad del gobierno
Este mecanismo de presión pone en entredicho la legitimidad del gobierno, pero también incide en que se den ciertos avances en cuanto a la activación del ... «El Nacional.com, Aug 16»
4
Estabilidad y legitimidad: el caso de Turquía
La legitimidad de un Estado depende de la aceptación y del reconocimiento moral por parte de sus ciudadanos. En cambio, la estabilidad depende de la ... «El Universal, Aug 16»
5
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad ...
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad del gobierno de turno". "Seamos serios, hoy día la ciudadanía a todos nos tiene puestos ... «Teletrece, Aug 16»
6
La doble legitimidad de la protesta
No hace falta sustentar la legitimidad de las protestas en nuestro país. Lo que a diario vemos no necesita mayores ni complejos argumentos: la sociedad está ... «El Nacional.com, Jul 16»
7
Maíllo: "La legitimidad de Rajoy para gobernar es incontestable"
“Los ciudadanos dieron ayer al PP y a Rajoy una legitimidad incontestable que nadie puede poner en cuestión”, ha destacado Maíllo en una entrevista ... «OKDIARIO, Jun 16»
8
Sánchez anima a votar para que el gobierno tenga la «máxima ...
... elecciones del pasado 20 de diciembre, Sánchez ha subrayado que «es muy importante que el próximo gobierno cuente con la máxima legitimidad posible». «ABC.es, Jun 16»
9
¿Una Constitución sin legitimidad?
La Ciudad de México tendrá la oportunidad de normar relaciones sociales entre sus individuos, y nuestros representantes llevan el 60% de ellos la legitimidad ... «El Financiero, Jun 16»
10
CDMX: Constituyente tiene vicios de legitimidad: PAN
"Es un Constituyente, que así lo tenemos que decir, cuya integración tiene una legitimidad del 18 por ciento, porque lo eligió un 30 por ciento de los ... «Noticias MVS, Jun 16»

BILDER ÜBER «LEGITIMIDAD»

legitimidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legitimidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/legitimidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z