Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lucio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LUCIO

La procedencia de la palabra lucio la encontramos en el latín lucĭus. También en el latín *luscĭdus, de luscus, medio ciego; y finalmente en el latín lucĭdus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LUCIO AUF SPANISCH

lu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lucio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LUCIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lucio

Esox lucius

Esox lucius

Esox lucius, europäischen Hecht ist eine Spezies von esociforme esociforme esócido fleischfressende Raubtiere, inländischen, von frischem Wasser, das zur Familie der Esocidae gehört. Esox lucius, lucio europeo es una especie de actinopterigio esociforme esócido predador carnívoro, doméstico, de agua dulce, que pertenece a la familia de los Esocidae.

Definition von lucio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hecht im Wörterbuch Hecht bedeutet Fisch der Ordnung der Akantoptera, ähnlich dem Barsch, etwa fünf Fuß lang, spitzer Kopf, zusammengedrückter Körper, grünlich mit braunen senkrechten Streifen, starke Flossen und dreieckiger Schwanz. Es lebt in Flüssen und Seen, ernährt sich von Fischen und Batrachiern und sein Fleisch ist fett, weiß und hoch geschätzt. En el diccionario castellano lucio significa pez del orden de los Acantopterigios, semejante a la perca, de cerca de metro y medio de largo, cabeza apuntada, cuerpo comprimido, de color verdoso con rayas verticales pardas, aletas fuertes y cola triangular. Vive en los ríos y lagos, se alimenta de peces y batracios y su carne es grasa, blanca y muy estimada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LUCIO


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
casquilucio
cas·qui·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCIO

lucidora
lucidura
luciente
luciérnaga
luciérnago
lucifer
lucífera
luciferal
luciferina
luciferino
lucífero
lucífuga
lucífugo
lucilina
lucillo
lucilo
lucimiento
lucina
lución
lucir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LUCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Synonyme und Antonyme von lucio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lucio palo esox lucius europeo especie actinopterigio esociforme esócido predador carnívoro doméstico agua dulce pertenece familia esocidae orden acantopterigios semejante perca cerca metro medio largo cabeza apuntada cuerpo comprimido color verdoso rayas verticales pardas aletas fuertes cola triangular vive ríos lagos alimenta peces batracios carne grasa blanca estimada última dieta saber para comer clave reduce este libro doctor lucio tennina revierte creencia arcaica somos culpables adictos comemos sino alimentos descontrolantes adictivos dolarización quot gracias néstor política negocios socios matteo cuenta qué trata movimientos económicos aislados cuidadoso plan instrumentado presidentes más ambiciosos desde perón flavio dextro caballero barcelona historia vida anneo seneca juan pablo martir rizo mayor eldelito cortaron cabdcia presento adultetfa como iegu estado nueuo

Übersetzung von lucio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lucio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lucio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lucio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梭子鱼
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lucio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pike
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाइक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pique
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাইক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brochet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pike
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パイク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pike
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá chó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pike
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turna balığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczupak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

știucă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λούτσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gädda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjedde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lucio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCIO»

Der Begriff «lucio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lucio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lucio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lucio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lucio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lucio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lucio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lucio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lucio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La última dieta: Saber para comer
La clave se reduce a saber para comer. En este libro, el doctor Lucio Tennina revierte una creencia arcaica: no somos culpables ni adictos a lo que comemos, sino que hay alimentos descontrolantes y adictivos.
Dr. Lucio Tennina,, 2012
2
"Gracias, Néstor": La política de los negocios. Los socios ...
Lucio Di Matteo cuenta por qué no se trata de movimientos económicos aislados sino de un cuidadoso plan instrumentado por uno de los presidentes más ambiciosos desde Perón.
Lucio Di Matteo,, 2012
3
Historia de la vida de Lucio Anneo Seneca español
Juan Pablo Martir Rizo. h&zer mayor eldelito la cortaron la cabdcia, y se la presento a la adultetfa , como eh iegu- I rid*! del estado nueuo,que muriendoQtauia le ofrecia* Apompafio esta criieldad con la muerte de Pallas ypor^uesiendo viej*> ...
Juan Pablo Martir Rizo, 1625
4
Investigación y práctica en la educación de personas adultas
Durante los últimos años se ha recuperado la necesidad de la educación de personas adultas dentro del proceso de convergencia europea.
Lucio-Villegas Ramos, Emilio Luis, 2011
5
ISO 14001: un sistema de gestión medioambiental
El objetivo principal de este material didáctico, que Ideaspropias Editorial le presenta, es adquirir los conocimientos necesarios sobre los sistemas de gestión medioambiental, la norma ISO 14001 y la correspondencia con otras normas: ISO ...
Xoán Manuel Pousa Lucio, 2005
6
Lucio Pabón: el nacionalismo católico en Colombia
LAUREANO GÓMEZ Y LUCIO PABÓN NÚÑEZ La vida de Laureano Gómez Castro fue paradigmática para muchos colombianos del siglo XX. Fue un claro resultado de la formación jesuítica y su presencia en la política colombiana abarcó ...
Jorge Meléndez Sánchez, 2004
7
S De Safari/ S of Safari: El Safari De Dani
es: una divertida aventura en un pais africano Dani viaja a Sudafrica para ver a su tio, que es veterinario en una reserva natural Alguien esta matando a los elefantes y Dani quiere resolver el misterio ¿Le puedes ayudar?
Francesc Lucio, Francesc Lucio González, 2006
8
Sobre la felicidad. Sobre la brevedad de la vida
Esta obra esta marcada por las desdichadas experiencias que su autor acababa de vivir, y en ella Séneca es sincero.
Lucio Anneo Séneca, 1997
9
Los Diez Libros de Arquitectura
Los Diez Libros de Arquitectura de Marco Vitruvio Polión es el primer tratado escrito sobre arquitectura que se conoce.
Marco Lucio Vitruvio, 2010
10
Visión histórica de la frontera norte de México
"Un recuerdo del general Lucio Blanco", en Revista coahuilense de historia. Colegio Coahuilense de Investigaciones Históricas. 1979. (Sinopsis). VENUSTIANO CARRANZA. m -r ació el 21 de julio de 1879, en la villa de f\J Nadadores, ...
‎1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lucio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fujimorista Lucio Ávila dice que denuncias de plagio en su contra ...
La denuncia de plagio en contra del congresista fujimorista Lucio Ávila, no fue motivo suficiente para que los miembros de la Comisión de Educación ratifiquen ... «LaRepública.pe, Aug 16»
2
Fujimorista Lucio Ávila plagió textos para proyecto de ley
El congresista fujimorista Lucio Ávila se ve envuelto en el plagio de textos de una norma vigente para un proyecto de ley que presentó al Parlamento el 10 de ... «LaRepública.pe, Aug 16»
3
Puno: detonan dinamita en puerta del hotel de congresista Lucio ...
Un estruendo despertó ayer a los moradores de la tercera cuadra del jirón Santiago Giraldo de Puno, donde ocurrió una explosión que dañó varias viviendas ... «Diario Correo, Jul 16»
4
Exigen padres de normalistas salida de Zerón Lucio
Esta manifestación la realizan previo a la reunión que tendrán con la titular de la PGR, Arely Gómez. (Foto tomada del Facebook de Felipe de la Cruz) ... «LaCapitalMx, Jul 16»
5
El sacerdote Lucio Vallejo Balda, condenado a 18 meses de cárcel ...
El Tribunal del Vaticano ha condenado al sacerdote Lucio Vallejo Balda, execónomo de Astorga, a 18 meses de cárcel al considerarle culpable de robo y ... «leonoticias.com, Jul 16»
6
Piden 3 años y 1 mes de cárcel para el sacerdote español Lucio ...
El promotor de justicia del Vaticano (fiscal) ha solicitado este lunes una pena de tres años y un mes de cárcel para el sacerdote español Lucio Vallejo por ... «RTVE, Jul 16»
7
Lucio: defensor brasileño volverá al fútbol europeo con 38 años
Lucio, defensor brasileño de 38 años, volverá a jugar en el fútbol de Europa. El campeón del mundo con Brasil en Korea-Japón 2002 fue contratado por el ... «América Televisión, Jul 16»
8
Lucio Vallejo y Choaqui: sexo y mentiras en el Vaticano
La única imputada en el juicio por la fuga de papeles confidenciales del Vaticano, Francesca Immacolata Chaoqui, se ha defendido en sus declaraciones por la ... «leonoticias.com, Apr 16»
9
Detuvieron al extitular del Ivuj Lucio Abregú
... de Investigaciones dio cumplimiento a los operativos deteniendo a Sivila, Altamirano, Nieva, Gutiérrez, Cabana y al extitular del Ivuj, José Lucio Abregú. «El Tribuno.com.ar, Mär 16»
10
El Vaticano encarcela de nuevo al cura español Lucio Vallejo por ...
El sacerdote español Lucio Vallejo, acusado de revelar secretos de la Santa Sede, ha sido nuevamente encarcelado como medida cautelar por el Vaticano, ... «El Mundo, Mär 16»

BILDER ÜBER «LUCIO»

lucio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lucio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z