Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbilucio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BARBILUCIO

La palabra barbilucio procede de barba y lucio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BARBILUCIO AUF SPANISCH

bar · bi · lu · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBILUCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbilucio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BARBILUCIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbilucio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barbilucio im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Barbilucio barbilindo. En el diccionario castellano barbilucio significa barbilindo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbilucio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARBILUCIO


barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
casquilucio
cas·qui·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
glaucio
glau·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
lucio
lu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBILUCIO

barbicastaño
barbiespesa
barbiespeso
barbihecho
barbijo
barbilampiño
barbilindo
barbilla
barbillera
barbillón
barbiluenga
barbiluengo
barbimorena
barbimoreno
barbinegra
barbinegro
barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARBILUCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Synonyme und Antonyme von barbilucio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBILUCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barbilucio barbilindo impugnación gatos barbilucio mamucho hicieron impugnacion gastos machucho obras folletos pero grano todo paja pues quisieres éstas otras tiempo primero falta método entra criticando nuestra tragedia cola esto nbsp aventuras curiosas venerable ingenioso hidalgo quijote mancha despreció señores valientes discretos contentóse pagecillo otra hacienda nombre pudo agradecido amistad guardó amigo gran cantor belleza famoso arios political pamphlets pablo villavicencio

Übersetzung von barbilucio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBILUCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von barbilucio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barbilucio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbilucio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barbilucio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barbilucio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barbilucio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barbilucio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barbilucio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barbilucio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbilucio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barbilucio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbilucio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbilucio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbilucio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barbilucio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barbilucio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barbilucio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barbilucio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barbilucio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barbilucio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbilucio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbilucio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barbilucio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barbilucio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbilucio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barbilucio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barbilucio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbilucio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbilucio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbilucio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBILUCIO»

Der Begriff «barbilucio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbilucio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbilucio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbilucio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBILUCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barbilucio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barbilucio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbilucio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBILUCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbilucio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbilucio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras: Folletos : (1824-1827)
Barbilucio: Pero si no hay ni un grano, todo es paja. Machucho: Pues lee lo que quisieres, que en éstas y las otras se va el tiempo. Barbilucio: Lo primero que le falta es método, pues entra criticando nuestra tragedia por la cola, esto es, ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, Irma Isabel Fernández Arias, 1995
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Despreció mil señores, mil valientes y mil discretos, y contentóse con un pagecillo barbilucio, sin otra hacienda ni nombre que el que le pudo dar de agradecido la amistad que guardó á su amigo. El gran cantor de su belleza, el famoso Arios ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
The political pamphlets of Pablo Villavicencio," El payo del ...
Barbilucio elevado por la fuerza, sostenido por la violencia, apoyado en la arbitrariedad, y sentado sobre los cadáveres de nuestros padres, hermanos, hijos y compatriotas, contempla nuestras desgracias, como lo hiciera el discípulo de ...
Pablo de Villavicencio, 1975
4
Obra completa
46 barbiponiente: 'de barba incipiente'; como barbilucio, más abajo, término que también vale 'barbilindo'. adamar: 'amar apasionadamente'. "Adamar, por amar, es término de que usan los romances viejos" (Tesoro, s.u. amores). San Juan ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
Se llama barbiponiente y tambien barbilucio al jóven á quien apunta el bozo y empieza á echar barbas. Adamar, voz anticuada y sin uso. Vale tanto como amar con pasion, con mucho interes. ( 1o ) La amistad que guardó d su amigo. El gran  ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
6
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
Se llama barbiponiente y tambien barbilucio al jdven á quien apunta el bozo y empieza á echar barbas. Adamar, voz anticuada y sin uso. Vale tanto como amar con pasion, con mucho interes. ( 1o ) La amistad que guardó d su amigo. El gran  ...
V. Joaquín Bastús, 1834
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
En poco espácio usó D. Quijote de tres- palabras, en cuya composicion entra barba, barbitaheño, barbiponiente y barbilucio; y no son estos los únicos en castellano: barbiblanco , barbinegro, barbicano , barbirrubio , barbirrucio , barbihecho, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Barbilléra, ». /. Tuft of tow ¡ Barbilucio, cia. a. Smooth« faced, genteel. [bearded Barbinegro, gra.' a. Black« Barbiponiente,»./. Having tlu beard growing. Barbiquejo, ?. т. Handker chief; bobstay. [bearded Barbirubio, bia. a. Red Barbilucio, cia. a ...
9
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
... andariega y algo antojadiza, y tan lleno dejó el mundo de sus impertinencias como de la fama de su hermosura: despreció mil señores, mil valientes y mil discretos, y contentóse con un pajecillo barbilucio , sin otra hacienda ni nombre que ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
cella destraida , andariega y algo antojadiza, y tan lleno dejó el mundo de sus impertinencias como de la fama de su hermosura. Despreció mil señores , mil valientes y mil discretos , y contentóse con un pagecillo barbilucio , sin otra ...

BILDER ÜBER «BARBILUCIO»

barbilucio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbilucio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barbilucio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z