Lade App herunter
educalingo
macuca

Bedeutung von "macuca" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MACUCA AUF SPANISCH

ma · cu · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACUCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Macuca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACUCA AUF SPANISCH

Definition von macuca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von macuca im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine ausdauernde Pflanze der Familie Umbelliferae, mit einer kugeligen Wurzel, Blättern mit Lacinia und langen Blattstielen, sehr kleinen weißen Blüten und anisähnlichen Früchten. Es ist in bergigen und schattigen Orten in der Mittagspause von Spanien. Eine weitere Bedeutung von macuca im Wörterbuch ist ein wilder Strauch der Rosaceae-Familie, ähnlich dem Birnbaum, obwohl er ein kleineres Blatt hat, dessen Frucht sehr klein, rot, geschmacklos und weich und weich ist. Macuca ist auch die Frucht dieses Busches.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MACUCA

auca · bazuca · caduca · carracuca · cauca · cuca · farruca · lauca · luca · maluca · manduca · maruca · muca · nuca · pachuca · peluca · ruca · tuca · yuca · zamacuca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MACUCA

macruro · macsura · macuá · macuache · macuba · macuco · macuelizo · mácula · macular · maculatura · maculosa · maculoso · macumba · macundales · macuquero · macuquina · macuquino · macutena · macuteno · macuto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MACUCA

bayuca · boruca · casuca · chuca · curruca · diuca · falluca · faluca · fayuca · glauca · meruca · musuca · noctiluca · payuca · pituca · sambuca · suca · tauca · truca · vinchuca

Synonyme und Antonyme von macuca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACUCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

macuca · primera · lengua · española · planta · perenne · familia · umbelíferas · raíz · globosa · hojas · lacinias · pecíolos · largos · flores · blancas · pequeñas · fruto · parecido · anís · cría · lugares · montañosos · umbríos · mediodía · españa · otro · arbusto · silvestre · rosáceas · peral · aunque · hoja · más · menuda · cuya · fruta · pequeña · colorada · insípida · carne · blanda · suave · macuca · también ·

Übersetzung von macuca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MACUCA

Erfahre, wie die Übersetzung von macuca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von macuca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macuca» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Macuca
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

macuca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Macuca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Macuca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Macuca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Macuca
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Macuca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Macuca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Macuca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Macuca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macuca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Macuca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Macuca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Macuca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Macuca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Macuca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Macuca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Macuca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Macuca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Macuca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Macuca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Macuca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Macuca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Macuca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Macuca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Macuca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macuca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACUCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macuca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macuca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macuca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACUCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macuca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macuca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora ibérica: Araliaceae-Umbelliferae
Bunium Carum macuca (Boiss.) Lange in Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjobenhavn 1865: 34 (1866) B. alpinum subsp. macuca (Boiss.) P.W. Ball in Feddes Repert. 79: 62 (1968) B. bulbocastanum subsp. macuca (Boiss.) O. Bolos ...
Gonzalo Nieto Feliner, Stephen L. Jury
2
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
O. Bolos IIIIIII & Vigo n_"Í-' — B. macuca auct., non Boiss. -- B. macuca var. major auct., non Boiss. — C. majus auct., non (Goaun) Loret | Ü ramosum auct., non Costa Cast: Chufera, macuca Taxon mencionado inicialmente en la Serra de ...
Luis Serra Laliga, 2007
3
Universidad de México: revista de la Universidad Nacional ...
Macuca. Si veo tus ojos y digo que eres tú mismito. Rodolfo. El mismo de entonces, que hoy trae ganas de recordar. Macuca. (Seria. ) Nomás te advierto que de la Soranita no voy a hablar... De lo que quieras menos de ella. Rodolfo.
4
Muerte en la Abadía
9. -. MACUCA,. LA. CURANDERA. V. ivía de eso, y más de una vez había comentado que los poderes los había heredado de su madre. Nadie conocía nada de su vida, ni quien era ni de donde venia. Adivinaba el sexo de los neonatos, ...
Sebastián Manuel Gallego Morales
5
Hace cosquillas
Macuca Tacuero = Macuca Tafeto Macuco Tazutaco = Macuco Talargudo Son expresiones antónimas porque indican lo contrarío. Como ya conocen el Ta, el Tuvo y el Tará, los verbos en Macucoponés no presentarán gran problema, ya que ...
Juan Kahan, 1967
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Con más de 5.000 entradas, recetario, refranero y dichos populares del autor Miguel Jordá Juan. 680 681 682. Macuca nerviosos, intolerantes y con rigidez, tanto física como mental. La macrobiótica no es ensalzar unos alimentos contra ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Nueve cuentos hispanoamericanos
Macuca se limitaba a informarle mis entradas y salidas. Desde su encontronazo con la petite estaba tranquilita tranquilita. Fue en la época del travestismo y la petite venía a coser su ropa en el cuarto de mi tía, del otro lado el pasillo, pero su  ...
Silvia Aguilera, 1998
8
Atlas carpológico y corológico de la subfamilia Apioideae ...
79: 62 (1968) B. macuca Boiss. , Elench. Pl. Nov. 44 (1838) B. nivale Boiss., Elench. Pl. Nov. 45 (1838) Carum macuca (Boiss.) Lange, Vid. Meddel. Dansk Naturh. Foren. Kjtóbenhavn 1865: 134 (1865) Frutos de 2,3-3,2 mm de longitud,  ...
Juan Antonio Arenas Posada, Felipe García Martín, 1993
9
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Entre sus variedades está el “comino de Kermán” [kammün kirmánï]5, acerca de cuyo nombre se discrepa, pues hay quien lo identifica con el comino cultivado [ kammün bustánï], quien con la macuca [faytal]°, que es la opinión de la mayoría  ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
10
Anales del Jardín Botánico de Madrid
y NOTULAE IN OPUS "FLORA IBERICA" INTENDENTES 231 TABLA 2 TABLA COMPARATIVA DE otsrtmos CARACTERES QUE DISTINGUEN A LOS raras TÁXONES B. macuca subsp. nracum B. macuca subsp. nivale B. corjvdalinum ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACUCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macuca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maridaje de voluntades: la Orquesta sinfónica Macuca ya está lista ...
Este viernes a las 19, con entrada libre, se realiza el ensayo abierto al público de la Orquesta de Casa Macuca con el maestro Daniel Shapiro. En el auditorio ... «La Voz del Interior, Jul 16»
2
Tres hermanos que por “amor a la pandilla” mataron a la hermana
El cabecilla en ese momento de la pandilla de ese sector era el Macuca (Mario Ernesto F. G). Este le dijo al Coche que tenían que matarla; que sabía que sería ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
3
La muerte de un pandillero en Los Planes de Renderos fue clave ...
Ya con la incógnita despejada, el Coche y otros palabreros de la zona de entonces, entre los que estaban el Macuca (quien “llevaba la palabra” en todo el ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
4
Cayó "Macuca" tras fusilar a un subcomisario
Macuca fue capturado luego de un procedimiento realizado en calle Vuelta de Rocha al 6000, en Gregorio de Laferrere. Diferentes personas trataron de ... «Crónica, Mai 16»
5
Macuca antecipa festa junina em Olinda
O Festival da Macuca produz, hoje, a prévia de São João Arraial da Macuca em Olinda. Às 20h, partem da Bodega de Veio com cortejo do Boi da Macuca pelo ... «JC Online, Mai 16»
6
Lenine, Renato Vianna, Soja e mais de 40 shows para curtir no fim ...
Para quem já quer entrar no clima do São João, o Arraial da Macuca será realizado nesta sexta, a partir das 20h, no Clube Atlântico (Rua Doutor Manoel de ... «Conexão Penedo, Mai 16»
7
Arraial da Macuca 2016
Um festa de forró como Olinda gosta, com cortejo pelo Sítio Histórico da cidade. O Arraial da Macuca 2016 acontece no dia 20 de maio, com concentração às ... «Confira Mais, Mai 16»
8
Cuca Macuca organiza Zen Natura Valongo
A Cuca Macuca – Associação de Desenvolvimento Integrado, em parceria com a Om Tao, o município de Valongo e a Junta de Freguesia de Valongo, organiza ... «Jornal Verdadeiro Olhar, Apr 16»
9
Un fin de semana de Cultura entre todos
A las 19, Banda Sinfónica Municipal, Orquesta Infantojuvenil Casa Macuca de barrio El Chingolo. Barrio El Chingolo. A las 20, Comedia Cordobesa. «Cba24n, Mär 16»
10
Ao som de forró, Boi da Macuca arrasta multidão em Olinda
Roupas de chita, sanfona, zabumba, triângulo e muito forró. Parece São João, não é? Mas é o bloco "Boi da Macuca", que há 27 anos desfila pelas ruas de ... «Globo.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «MACUCA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macuca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/macuca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE