Lade App herunter
educalingo
mampara

Bedeutung von "mampara" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MAMPARA

La palabra mampara procede de mamparar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MAMPARA AUF SPANISCH

mam · pa · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMPARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mampara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAMPARA AUF SPANISCH

Bildschirm

Eine Teilung ist eine Struktur von zwei Räumen. In der Regel ist es mit den Bad-Bildschirmen verbunden, aber es gibt andere Strukturen genauso gut bekannt wie sie sind die Separatoren von Büros in den Büros der Unternehmen. Ein Duschwand besteht aus einer transparenten oder lichtdurchlässigen Struktur, die dazu dient, das Innere der Dusche oder Bad vom Rest des Raumes zu trennen. Der Bildschirm besteht aus Glas oder lichtdurchlässigem Kunststoff, der auf einer starren oder Metallstruktur montiert ist. Es ist möglich, zwischen verschiedenen Farben zu wählen, vom Weiß, das am häufigsten ist, zum Chrom, beide ohne Glanz oder Glanz, obwohl in letzteren meist die möglichen Kratzer bemerkt werden und ein wenig teurer als die anderen beendet sind. Seine Funktion ist es, das Bad trocken zu halten, wenn man eine Dusche nimmt und eine elegante Entwicklung auf den Plastikvorhängen macht. Davor bieten die Bildschirme eine vollkommenere und hygienischere Individualisierung der Dusche in Abwesenheit von Falten, in denen sich die Form ansammelt und leichter zu reinigen ist.

Definition von mampara im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schottwand im Wörterbuch ist ein Paneel oder eine Trennwand aus Glas, Holz oder einem anderen Material, das allgemein beweglich ist und dazu dient, einen Raum zu teilen oder zu isolieren.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAMPARA

alfaguara · almenara · amara · antipara · apsara · ara · cara · carbonara · clara · cuchara · jara · mara · para · parapara · rara · tapara · tara · tiara · vara · zara

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMPARA

mamoso · mamotreto · mamparar · mamparra · mampastor · mampata · mampato · mamperlán · mampesada · mampesadilla · mampirlán · mamplora · mamporrero · mamporro · mampostear · mampostería · mampostero · mampresar · mampuesta · mampuesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAMPARA

alcántara · bárbara · cámara · cáscara · deípara · gemípara · lámpara · máscara · multípara · opípara · ovípara · ovovivípara · pápara · portalámpara · primípara · recámara · secundípara · sudorípara · tápara · vivípara

Synonyme und Antonyme von mampara auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAMPARA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mampara» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MAMPARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mampara · bastidor · biombo · pantalla · para · baño · como · hacer · ferrum · ducha · glassic · estructura · divisoria · estancias · habitualmente · asocia · mamparas · pero · otras · estructuras · igual · conocidas · separadoras · panel · tabique · vidrio · madera · otro · material · generalmente · móvil · dividir · aislar · espacio · rota · mampara · screen · honor · presentarla · gracias · esta · edición · españa · madre · asturiana · marta · brunet · debe · sólo · parte · orígenes · país · recibe · ahora · ondas · electromagnéticas · dispuse · luego · vertical · lámina · delgada · zinc · alto · ancho · intersección · ejes · forma · fuese · perpendicular · bisectriz · obtuve · viva · corriente · chispas · originada · rayo · nbsp · contabilidad · costes · gestión · enfoque ·

Übersetzung von mampara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MAMPARA

Erfahre, wie die Übersetzung von mampara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mampara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mampara» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舱壁
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mampara
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bulkhead
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحاجز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

переборка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anteparo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cloison
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulkhead
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schott
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルクヘッド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칸막이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bulkhead
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vách ngăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுத்தலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gemi bölmesi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paratia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przegroda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перебирання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perete despărțitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάφραγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afskorting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skott
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mampara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMPARA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mampara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mampara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mampara auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMPARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mampara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mampara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Mampara / The Screen
Y es un honor presentarla, gracias a esta edición, en España. De madre asturiana, Marta Brunet le debe no sólo parte de sus orígenes al país que la recibe ahora.
Marta Brunet, 2012
2
Las Ondas electromagnéticas
Dispuse luego una mampara vertical de lámina delgada de zinc de 2 m de alto y 2 m de ancho en la intersección de los ejes de forma que fuese perpendicular a la bisectriz de los ejes. Obtuve una viva corriente de chispas, originada del rayo  ...
Heinrich Hertz, Universitat Autònoma de Barcelona, 1990
3
Contabilidad de costes y de gestión: un enfoque práctico
Es decir: precio de venta de cada mampara cantidad de mamparas que venda en el período precio de coste variable por mampara la cantidad de mamparas que venda en el período + costes fijos del período. 200 X 100 X + 5.000 Siendo X la ...
Begoña Prieto Moreno, Pablo Aguilar Conde, Alicia Santidrián Arroyo, 2005
4
Paneles prefabricados: [ciclo formativo de grado medio : ...
Se situará al menos un perfil intermedio en la parte inferior de la mampara para formar la canalización de las instalaciones. En el caso de mampara de entramado visto, el empanelado se colocará entre las caras de los perfiles soporte e ...
José Ramón Obaya Cueva, 1999
5
Ensayos
compradas al metro en alguna locería bien surtida. La mampara, que aislaba a los moradores lo suficientemente para que no pudiesen verse unos a otros, originaba, en las casas de mucha prole y mucha parentela, el hábito de conversar a ...
Alejo Carpentier, 1990
6
Los secretos de la Mafia
Su sangre dejó un curioso reguero en forma de zigzag sobre el capó del Ford. En cuanto hubieron entonado su canto fúnebre, los tres ejecutores arrojaron sus armas al agua por encima de la mampara y emprendieron la segunda ...
William Balsamo, George Carpozi, 2008
7
El còdigo PBIP
En la zona de la mampara central, que delimita el compartimento donde viajan los vigilantes de seguridad con la zona de recogida, se instalará un sistema o mecanismo que permita la introducción de objetos e impida su sustracción, ...
Ricard Mari, 2008
8
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
Recomendaos á Dios y a vuestra inoceu- cia; poneos detrás de esta mampara, cerrad los ojos, y pensad en la cosa que mas deseis ver. Si sois inocente, vereis lo que deseais; pero si no lo sois, no vereis nada. »La señorita de la Tour se ...
9
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Pues bien, señorita, voy á saber en un momento si lo sois, liecomendaos á Dios y á vuestra inocencia; poneos detrás de esta mampara, cerrad los ojos, y pensad en la cosa que mas deseis ver. Si sois inocente, veréis loque deseáis; pero si ...
Vicente Y Caravantes, JosÉ
10
Los Refugios de Piedra:
mampara similar durante las ceremonias, si bien todos los animales y marcas de la suya eran de color negro; aquélla procedía de la sombra de la piel de un mamut blanco, y era su posesión más sagrada. En el suelo, frente a la mampara,  ...
Jean M. Auel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMPARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mampara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El sindicato de trabajadores del taxi rechaza el retiro de la mampara ...
“Dice, por ejemplo, que Buenos Aires no tiene mampara y tiene 30.000 taxímetros; Buenos Aires no tiene mampara, el resto de Argentina sí. Ahora nosotros ... «Teledoce.com, Aug 16»
2
Unasev: eventual retiro de la mampara de los taxis debería ser fruto ...
En el 2015, la Unidad Nacional de Seguridad Vial (Unasev) armó un grupo de trabajo con todos los actores del sector del taxi y elaboró una serie de ... «Teledoce.com, Aug 16»
3
Patronal del Taxi quiere que mampara sea opcional
"Si el conductor acepta se retira la mampara y si el conductor sube a un auto nuevo sin mampara debe elegir conducirlo o no", sostuvo en una conferencia de ... «El Observador, Aug 16»
4
Dourado abogó por desregulación de la mampara
Dourado abogó por desregulación de la mampara ... cobros con tarjeta de crédito, es absurdo que sigamos teniendo la ñata contra el vidrio en una mampara, ... «Teledoce.com, Aug 16»
5
Policía allanó gimnasio y lavandería usados como mampara para ...
Una vivienda con un gimnasio en el segundo piso, una lavandería en el primero y la parte habitacional, era utilizada como mampara para camuflar la venta de ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
6
Dourado apoya al edil que quiere sacar la mampara
Marcos Laens, edil de la Concertación, presentó una moción en la Junta Departamental para que se realice un crash test a un taxi con mampara y que a partir ... «180, Jun 16»
7
Patronal del taxi empeñada en eliminar las mamparas
Luego que el edil Marcos Laens (bancada de Edgardo Novick) propusiera eliminar la obligatoriedad de la mampara, con datos que indicarían que este ... «Diario El País, Mai 16»
8
Proponen hacer pruebas de mamparas en taxis y modificar normativa
El edil por el Partido de la Concertación, Marcos Laens, presentó hoy en la Junta Departamental un proyecto para que se realicen pruebas las mampara de los ... «El Observador, Mai 16»
9
Su taxi chocó, ella se golpeó contra la mampara y murió
En el accidente, la pasajera se golpeó contra la mampara. Sucedió en la esquina de Blandengues y José L. Terra. Uno de los conductores no vio el cartel de ... «Teledoce.com, Mai 16»
10
Dourado y la posibilidad de sacar la mampara si se elimina el efectivo
Nosotros apoyamos soluciones, incluso algunas que no nos gustaban, como fue en su momento colocar la mampara. El gremio del taxi no la quería, ... «Teledoce.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «MAMPARA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mampara [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mampara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE